Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Новая глава в отношениях между Вьетнамом и Японией.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ28/11/2023

После 50 лет установления дипломатических отношений 27 ноября Вьетнам и Япония официально повысили уровень своих отношений до Всеобъемлющего стратегического партнерства, открыв новую и многообещающую главу для обеих стран и региона.
Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Thủ tướng Nhật Bản Kishida Fumio tại cuộc gặp gỡ báo chí - Ảnh: TTXVN

Президент Во Ван Тхуонг и премьер-министр Японии Кисида Фумио на пресс-конференции - Фото: VNA

Вечером 27 ноября ( по японскому времени), сразу после успешных переговоров, президент Во Ван Тхуонг и премьер-министр Японии Кисида Фумио встретились с прессой, чтобы объявить о своем решении повысить уровень своих отношений до всеобъемлющего стратегического партнерства.

За мир и процветание в Азии и во всем мире.

Практически сразу же онлайн-версии японских газет разместили эту информацию на видном месте на своих главных страницах.

На пресс-конференции президент Во Ван Тхуонг подтвердил, что две страны решили повысить уровень своих отношений.

«Мы договорились выпустить совместное заявление о переходе наших двусторонних отношений на уровень всеобъемлющего стратегического партнерства во имя мира и процветания в Азии и во всем мире».

«Это важное событие, открывающее новую главу в отношениях между Вьетнамом и Японией, которые развиваются содержательно, всесторонне, эффективно и тесно взаимосвязанно, отвечая интересам обеих сторон и способствуя миру, стабильности, сотрудничеству и развитию в регионе и во всем мире», — подчеркнул вьетнамский лидер.

Премьер-министр Кисида Фумио рассказал, что с момента избрания в парламент он принимал участие в работе Японско-вьетнамского парламентского альянса дружбы и почти каждый год посещал Вьетнам. «У меня очень глубокая связь с Вьетнамом», — заявил японский лидер.

Оба лидера заявили, что договорились об основных и ключевых направлениях дружественного сотрудничества между Вьетнамом и Японией в предстоящий период. Соответственно, в политической сфере, а также в области обороны и безопасности обе стороны договорились ежегодно укреплять обмены и контакты на высоком уровне в различных гибких формах.

Обе стороны продолжат эффективно реализовывать существующие механизмы диалога и сотрудничества, а также создавать новые механизмы сотрудничества, укрепляя содержательное и эффективное сотрудничество в области обороны и безопасности на основе совместных документов, подписанных между двумя странами.

Nguồn: Bộ Ngoại giao Việt Nam - Dữ liệu: Duy Linh - Đồ họa: TẤN ĐẠT

Источник: Министерство иностранных дел Вьетнама - Данные: Дуй Линь - Графика: Тан Дат

Что касается экономического сотрудничества и новых областей, лидеры двух стран договорились продолжать укреплять экономические связи, содействовать сотрудничеству для обеспечения экономической безопасности и расширять сотрудничество в новых областях, таких как инновации, трансфер технологий, цифровая трансформация и «зеленая» трансформация.

Премьер-министр Кисида Фумио заявил, что Вьетнам является важнейшим партнером Японии в реализации инициативы «Свободный и открытый Индо-Тихоокеанский регион», ключевым звеном в цепочке поставок Японии и наиболее перспективным местом для инвестиций среди стран АСЕАН.

Обе стороны будут сотрудничать в совместном создании перспективных отраслей, таких как высокие технологии, подготовке кадров, а также в развитии сотрудничества и поддержки в области оборонной промышленности. Премьер-министр Кисида подтвердил: «Вьетнамские кадры играют незаменимую роль в процессе социально-экономического развития Японии».

Япония полна решимости и впредь поддерживать индустриализацию и модернизацию Вьетнама, построение независимой и самодостаточной экономики, а также подтверждать важную роль Вьетнама в диверсификации цепочек поставок Японии.

Японская сторона стремится создать условия для более активного участия вьетнамских компаний в глобальных цепочках поставок японских предприятий, выполняя взятые на себя обязательства, в том числе достижение нулевых выбросов углерода к 2050 году.

Президент Во Ван Тхуонг также приветствовал кредиты официальной помощи развитию (ОПР) от Японии, которые, как ожидается, превысят 100 миллиардов иен (приблизительно 671 миллион долларов США) только в этом году, и заявил, что это важная основа для поддержания и укрепления сотрудничества в области ОПР между двумя странами в ближайшие годы, с акцентом на такие области, как стратегическая инфраструктура, цифровая трансформация, «зеленая» трансформация, смягчение последствий изменения климата и здравоохранение.

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Thủ tướng Nhật Bản Kishida Fumio chứng kiến lễ trao Biên bản ghi nhớ hợp tác trong lĩnh vực chuyển đổi năng lượng giữa Bộ Công Thương Việt Nam và Bộ Kinh tế - Thương mại và Công nghiệp Nhật Bản - Ảnh: TTXVN

Президент Вьетнама Во Ван Тхуонг и премьер-министр Японии Кисида Фумио присутствовали на церемонии подписания Меморандума о взаимопонимании по сотрудничеству в области энергетического перехода между Министерством промышленности и торговли Вьетнама и Министерством экономики, торговли и промышленности Японии. Фото: VNA

Независимость и самодостаточность во внешней политике.

В интервью газете Tuoi Tre профессор Стивен Наги (Международный христианский университет, Япония) представил повышение уровня отношений между Вьетнамом и Японией до уровня всеобъемлющего стратегического партнерства в более широком контексте. Он отметил, что всего за последние три месяца Вьетнам установил всеобъемлющие стратегические партнерства с Соединенными Штатами и Японией, экономиками номер 1 и 3 в мире соответственно.

По мнению этого эксперта, и Токио, и Вашингтон высоко ценят геостратегическое положение Вьетнама и его огромный потенциал в регионе и мире.

«Решение Вьетнама поднять отношения с США и Японией на самый высокий уровень в течение трех месяцев — мудрое решение, основанное на четырех принципах «нет» и интересах Ханоя в мире и стабильности в регионе», — подтвердил Надь.

Далее, разъясняя решение Японии, доктор Нагао Сатору (Институт Хадсона, США) заявил, что Токио находится в процессе диверсификации своих цепочек поставок для обеспечения экономической безопасности и национальных интересов.

В ходе этого процесса Япония рассматривала Вьетнам как идеальное место для размещения бизнеса, поскольку он обладал как квалифицированной рабочей силой, так и богатыми ресурсами. Японские компании также отдавали предпочтение Вьетнаму из-за благоприятного инвестиционного климата и политической стабильности.

Chương mới quan hệ Việt - Nhật- Ảnh 7.

Что касается потенциала сотрудничества между двумя странами после модернизации, профессор Надь отметил, что Вьетнам находится на идеальном этапе развития для внедрения экологически чистых технологий, которые помогут ему развиваться более устойчиво . «В будущем во Вьетнаме может сформироваться цепочка поставок полупроводников, если Япония и другие страны решат стратегически инвестировать во Вьетнам, чтобы создать основу для устойчивой цепочки поставок технологий», — сказал профессор Надь.

По словам г-на Надя, Япония надеется, что официальная помощь развитию (ОПР) и прямые иностранные инвестиции во Вьетнам обеспечат устойчивое развитие не только в Японии, но и будут способствовать интеграции бизнеса и стран региона. «Логика Японии заключается в том, что чем теснее интегрируется АСЕАН, тем больше стратегической автономии будет у блока для принятия независимых геополитических решений», — утверждает профессор, в настоящее время преподающий в Японии.

* Г-н Сугано Юичи (главный представитель JICA во Вьетнаме):

Открытие нового этапа сотрудничества.

Chương mới quan hệ Việt - Nhật- Ảnh 8.

Под всесторонним стратегическим партнерством понимается высший уровень во внешних отношениях Вьетнама с другими странами, демонстрирующий взаимное доверие и приверженность на самом глубоком, прочном и долгосрочном уровне.

Установление всеобъемлющего стратегического партнерства между Вьетнамом и Японией открывает новый этап сотрудничества в двусторонних отношениях.

Повышение уровня отношений создаст условия для углубления взаимопонимания между сторонами, построения и укрепления доверия, а следовательно, и углубления двусторонних связей.

Благодаря этим отношениям Япония также имеет возможность укрепить свои связи с АСЕАН и другими странами региона.

Благодаря этим позитивным результатам, отношения на этом новом уровне будут способствовать мобилизации и концентрации ресурсов для важных программ и планов сотрудничества, которые принесут взаимную выгоду. Рамочное соглашение о всеобъемлющем стратегическом партнерстве приносит пользу не только народам обеих стран, но и вносит значительный вклад в устойчивое сотрудничество и развитие в регионе и во всем мире.

Являясь крупнейшим двусторонним донором официальной помощи развитию Вьетнама, Японское агентство международного сотрудничества (JICA) готово вносить вклад в укрепление дружественных отношений и развитие двух стран посредством своей деятельности, основываясь на обязательствах, взятых на себя лидерами и правительствами обеих стран.

* Г-н Тэцуя Нагаива (генеральный директор Muji Vietnam):

Возникнут возможности для более глубокого сотрудничества.

Chương mới quan hệ Việt - Nhật- Ảnh 9.

Мы считаем, что по мере того, как отношения между Вьетнамом и Японией переходят в разряд всеобъемлющего стратегического партнерства, и без того разнообразные возможности для сотрудничества в различных областях между двумя странами станут еще более глубокими.

Лично я очень рад тому, что отношения между нашими двумя странами становятся еще крепче.

С нашей точки зрения, как представителей компании, мы полны решимости продолжать наши долгосрочные инвестиции и деятельность во Вьетнаме для достижения устойчивого роста в сотрудничестве с другими.

Хорошие отношения между двумя странами помогают японским компаниям укреплять репутацию своих брендов в глазах вьетнамских потребителей. В частности, доверие вьетнамцев к качеству японской продукции остается неизменно высоким.

По состоянию на конец ноября у нас семь магазинов в Хошимине и Ханое общей площадью более 14 000 квадратных метров. Выдающимся и предметом гордости для Muji Vietnam является устойчивый рост не только в бизнесе, но и в укреплении связи между продукцией Muji и жизнью вьетнамцев. Мы всегда помним о своем стремлении быть полезной и выгодной компанией для вьетнамского народа и общества.

На сегодняшний день рост числа таких магазинов продолжает демонстрировать, что Вьетнам является привлекательным рынком благодаря быстрорастущей экономике, большому населению и политической стабильности.

И что немаловажно, вьетнамцы очень открыты и восприимчивы к новому. Кроме того, тот факт, что компания Ryohin Keikaku Co., Ltd. (материнская компания Muji Vietnam) имеет множество партнерских заводов во Вьетнаме, также является одной из причин ее стремления к долгосрочным инвестициям.

* Г-н Фурусава Ясуюки (генеральный директор AEON Vietnam):

Содействие расширению инвестиций во Вьетнаме

Chương mới quan hệ Việt - Nhật- Ảnh 10.

Группа компаний AEON определила Вьетнам в качестве своего второго ключевого рынка, наряду с Японией, для ускорения инвестиционной деятельности.

Руководствуясь этой стратегией, мы реализуем различные инвестиционные планы во Вьетнаме, включая развитие разнообразных моделей розничной торговли.

Наша цель — укрепить тесное сотрудничество с производителями во Вьетнаме для совместной разработки и совершенствования технологий, чтобы предлагать потребителям высококачественную отечественную продукцию.

В дальнейшем производственные мощности поставщиков во Вьетнаме будут постепенно наращиваться, а качество продукции будет стремиться соответствовать экспортным стандартам других азиатских стран.

По мере того как отношения между Вьетнамом и Японией переходят в разряд всеобъемлющего стратегического партнерства, ожидается, что эти цели будут и впредь получать поддержку со стороны вьетнамских министерств и ведомств в направлении и управлении процессом ускорения реализации соответствующих процедур для быстрого развертывания планов расширения инвестиций во Вьетнаме в предстоящий период.

Вьетнам и Япония поддерживают прекрасные дипломатические отношения, и обе стороны на протяжении многих лет стремятся к развитию своего стратегического партнерства. Помимо розничной торговли, Вьетнам и Япония имеют долгую историю сотрудничества во многих других областях.

Tuoitre.vn


Комментарий (0)

Оставьте комментарий, чтобы поделиться своими чувствами!

Та же тема

Та же категория

Тот же автор

Наследство

Фигура

Предприятия

Актуальные события

Политическая система

Местный

Продукт

Happy Vietnam
В Ханой приезжают друзья из разных стран.

В Ханой приезжают друзья из разных стран.

Текстильное ткачество

Текстильное ткачество

А80

А80