Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Новая глава в отношениях Вьетнама и Японии

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ28/11/2023

После 50 лет установления дипломатических отношений 27 ноября Вьетнам и Япония официально повысили уровень своих отношений до уровня всеобъемлющего стратегического партнерства, открыв новую страницу, полную надежд для обеих стран и региона.
Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Thủ tướng Nhật Bản Kishida Fumio tại cuộc gặp gỡ báo chí - Ảnh: TTXVN

Президент Во Ван Тыонг и премьер-министр Японии Кисида Фумио на пресс-конференции. Фото: VNA

Вечером 27 ноября ( по японскому времени), сразу после успешных переговоров, президент Во Ван Тыонг и премьер-министр Японии Кисида Фумио встретились с прессой и совместно объявили о решении повысить уровень отношений до уровня всеобъемлющего стратегического партнерства.

За мир и процветание в Азии и во всем мире

Почти сразу же электронные версии японских газет разместили эту информацию на видных местах своих главных страниц.

Выступая на пресс-конференции, президент Во Ван Тыонг подтвердил, что две страны решили поднять уровень отношений.

«Мы договорились совместно опубликовать Совместное заявление о повышении уровня двусторонних отношений до уровня всеобъемлющего стратегического партнерства ради мира и процветания в Азии и во всем мире.

«Это важное событие, открывающее новую главу во вьетнамско-японских отношениях, которые будут развиваться существенно, всесторонне, эффективно, тесно, отвечать интересам обеих сторон и способствовать миру, стабильности, сотрудничеству и развитию в регионе и мире», — подчеркнул вьетнамский лидер.

Премьер-министр Кисида Фумио рассказал, что с момента избрания депутатом Национального собрания он участвует в деятельности Парламентского альянса дружбы Япония-Вьетнам и почти ежегодно посещает Вьетнам. «У меня очень глубокая связь с Вьетнамом», — заявил японский лидер.

Лидеры двух стран заявили, что согласовали основные направления развития дружбы и сотрудничества между Вьетнамом и Японией на предстоящий период. В связи с этим, в сфере политики, национальной обороны и безопасности, стороны договорились об увеличении ежегодных обменов на высоком уровне и контактов в различных гибких форматах.

Обе стороны продолжат эффективно реализовывать существующие механизмы диалога по сотрудничеству и создавать новые механизмы сотрудничества, укрепляя содержательное и эффективное сотрудничество в сфере обороны и безопасности на основе совместных документов, подписанных между двумя странами.

Nguồn: Bộ Ngoại giao Việt Nam - Dữ liệu: Duy Linh - Đồ họa: TẤN ĐẠT

Источник: Министерство иностранных дел Вьетнама. Данные: Зуй Линь. Графика: TAN DAT.

Что касается экономического сотрудничества и новых сфер, лидеры двух стран договорились продолжать укреплять экономические связи, содействовать сотрудничеству в целях обеспечения экономической безопасности и расширять взаимодействие в новых областях, таких как инновации, передача технологий, цифровая трансформация и зеленая трансформация.

Премьер-министр Кисида Фумио заявил, что Вьетнам является необходимым партнером Японии для реализации инициативы «Свободный и открытый Индо-Тихоокеанский регион», важной базой в цепочке поставок Японии и самым перспективным направлением инвестиций среди стран АСЕАН.

Стороны будут совместно работать над созданием будущих отраслей, таких как высокие технологии, обучением кадров, а также развитием сотрудничества и поддержки в области оборонного оборудования. Премьер-министр Кисида подтвердил: «Вьетнамские кадры играют незаменимую роль в процессе социально-экономического развития Японии».

Япония обязалась продолжать оказывать поддержку Вьетнаму в его усилиях по индустриализации и модернизации, построении независимой и самодостаточной экономики и подтвердила, что Вьетнам играет важную роль в диверсификации своей цепочки поставок.

Япония обязалась создать условия для более активного участия вьетнамских предприятий в глобальной цепочке поставок японских предприятий, а также выполнить взятые на себя обязательства, включая сокращение чистых выбросов углерода до нуля к 2050 году.

Президент Во Ван Тыонг также приветствовал кредиты ОПР от Японии, которые, как ожидается, превысят 100 миллиардов иен (около 671 миллиона долларов США) только в этом году, и заявил, что это является важной предпосылкой для того, чтобы две страны поддерживали и развивали сотрудничество в области ОПР в ближайшие годы, уделяя особое внимание таким областям, как стратегическая инфраструктура, цифровая трансформация, зеленая трансформация, реагирование на изменение климата и здравоохранение.

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Thủ tướng Nhật Bản Kishida Fumio chứng kiến lễ trao Biên bản ghi nhớ hợp tác trong lĩnh vực chuyển đổi năng lượng giữa Bộ Công Thương Việt Nam và Bộ Kinh tế - Thương mại và Công nghiệp Nhật Bản - Ảnh: TTXVN

Президент Во Ван Тхыонг и премьер-министр Японии Кисида Фумио присутствовали на церемонии подписания Меморандума о взаимопонимании по сотрудничеству в области преобразования энергии между Министерством промышленности и торговли Вьетнама и Министерством экономики, торговли и промышленности Японии. Фото: VNA

Независимость и автономия во внешних делах

В беседе с Tuoi Tre профессор Стивен Наги (Международный христианский университет, Япония) осветил переход Вьетнама и Японии к всеобъемлющему стратегическому партнёрству в более широком контексте. Он отметил, что всего за последние три месяца Вьетнам установил всеобъемлющие стратегические партнёрства с США и Японией, экономиками номер один и номер три в мире соответственно.

По мнению эксперта, и Токио, и Вашингтон высоко оценивают геостратегическое положение Вьетнама и его большой потенциал в регионе и мире.

«Решение Вьетнама поднять отношения с США и Японией на высший уровень в течение трёх месяцев — это мудрое решение, основанное на принципе четырёх «нет» и интересах Ханоя в мире и стабильности в регионе», — подтвердил г-н Надь.

Доктор Нагао Сатору (Институт Хадсона, США), объясняя решение Японии, отметил, что Токио находится в процессе диверсификации своей цепочки поставок для обеспечения экономической безопасности и национальных интересов.

В ходе этого процесса Япония рассматривала Вьетнам как идеальное место для инвестиций, обладающее хорошими человеческими ресурсами и богатыми ресурсами. Японский бизнес также заинтересован во Вьетнаме из-за благоприятного инвестиционного климата и стабильной политической обстановки.

Chương mới quan hệ Việt - Nhật- Ảnh 7.

Говоря о потенциале сотрудничества между двумя странами после модернизации, профессор Надь отметил, что Вьетнам находится на идеальном этапе развития для получения «зелёных» технологий, способствующих более устойчивому развитию . «Цепочка поставок полупроводников может появиться во Вьетнаме в будущем, если Япония и другие страны решат вложить стратегические инвестиции во Вьетнам, чтобы создать основу для устойчивой цепочки поставок технологий», — сказал г-н Надь.

По словам г-на Надя, Япония надеется, что ОПР и прямые иностранные инвестиции во Вьетнам не только обеспечат устойчивое развитие этой страны, но и будут способствовать интеграции бизнеса и стран региона. «Логика Японии заключается в том, что чем теснее интегрируется АСЕАН, тем больше стратегической автономии будет у блока для принятия самостоятельных геополитических решений», — утверждает профессор, преподающий в Японии.

* Г-н Сугано Юичи (главный представитель JICA во Вьетнаме):

Открытие нового этапа сотрудничества

Chương mới quan hệ Việt - Nhật- Ảnh 8.

Всеобъемлющее стратегическое партнерство понимается как высший уровень внешних отношений Вьетнама с другими странами, демонстрирующий взаимное доверие и приверженность друг другу самым глубоким, прочным и долгосрочным образом.

Установление всеобъемлющего стратегического партнерства между Вьетнамом и Японией открывает новый этап сотрудничества в двусторонних отношениях.

Этот новый уровень отношений создаст условия для того, чтобы обе стороны улучшили взаимопонимание, создали и укрепили доверие, тем самым углубив двусторонние отношения.

Благодаря этим отношениям Япония имеет возможность укрепить отношения с АСЕАН и странами региона.

Благодаря вышеперечисленным позитивным факторам, отношения, выходящие на новый уровень, создадут условия для мобилизации и концентрации ресурсов для важных взаимовыгодных программ и планов сотрудничества. Рамки Всеобъемлющего стратегического партнерства не только приносят пользу народам двух стран, но и вносят важный вклад в сотрудничество и устойчивое развитие региона и мира.

Будучи крупнейшим двусторонним донором ОПР Вьетнаму, JICA готова внести свой вклад в дружественные отношения и развитие двух стран посредством своей деятельности, основанной на обязательствах между лидерами и правительствами двух стран.

* Г-н Тетсуя Нагайва (генеральный директор Muji Vietnam):

Возможности для сотрудничества будут более глубокими

Chương mới quan hệ Việt - Nhật- Ảnh 9.

Мы считаем, что с повышением уровня отношений Вьетнама и Японии до уровня всеобъемлющего стратегического партнерства и без того разнообразные возможности сотрудничества во многих областях между двумя странами станут еще более глубокими.

Лично я очень рад, что отношения между двумя странами укрепляются.

Как представитель компании, мы стремимся продолжать инвестировать и вести долгосрочную деятельность во Вьетнаме для совместного достижения устойчивого развития.

Хорошие отношения между двумя странами помогают японским компаниям укреплять репутацию своего бренда в глазах вьетнамских потребителей. В частности, доверие вьетнамцев к японскому качеству всегда высоко.

По состоянию на конец ноября у нас было семь магазинов в Хошимине и Ханое общей площадью более 14 000 м². Выдающимся и гордым достижением Muji Vietnam является не только устойчивый рост масштабов бизнеса, но и укрепление связи между продукцией Muji и жизнью вьетнамцев. Мы всегда осознаём своё стремление стать полезной и востребованной компанией для вьетнамского народа и всего общества.

На сегодняшний день рост количества магазинов продолжает доказывать, что Вьетнам является привлекательным рынком благодаря быстрорастущей экономике, большой численности населения, политической стабильности...

В частности, вьетнамцы очень открыты и готовы к восприятию нового. Кроме того, наличие у Ryohin Keikaku Co., Ltd. (головной компании Muji Vietnam) множества заводов-партнёров во Вьетнаме также является одной из причин приверженности компании долгосрочным инвестициям.

* Г-н Фурусава Ясуюки (генеральный директор AEON Vietnam):

Содействие расширению инвестиций во Вьетнаме

Chương mới quan hệ Việt - Nhật- Ảnh 10.

Группа AEON определяет Вьетнам как второй ключевой рынок после Японии для ускорения инвестиционной деятельности.

Следуя этой стратегии, мы реализуем множество инвестиционных планов во Вьетнаме, включая разработку разнообразных моделей розничной торговли.

Мы рассчитываем на укрепление тесного сотрудничества с производителями Вьетнама для совместной разработки и совершенствования технологий с целью поставки потребителям качественной отечественной продукции.

Оттуда постепенно улучшаются производственные мощности поставщиков во Вьетнаме, качество продукции направлено на соответствие стандартам экспорта в другие страны Азии.

По мере того, как Вьетнам и Япония переводят свои отношения на уровень всеобъемлющего стратегического партнерства, ожидается, что эти наши цели будут и дальше получать поддержку со стороны вьетнамских министерств и ведомств в плане руководства и направления с целью ускорения внедрения соответствующих процедур для быстрой реализации планов по расширению инвестиций во Вьетнаме в ближайшем будущем.

Вьетнам и Япония поддерживают очень хорошие дипломатические отношения, и обе стороны на протяжении многих лет прилагают усилия для развития стратегического партнёрства. Помимо розничной торговли, Вьетнам и Япония также имеют давнюю историю сотрудничества во многих других областях.

Tuoitre.vn


Комментарий (0)

No data
No data
Полюбуйтесь сверкающим прибрежным городом Куинён в Гиалай ночью.
Изображение террасных полей в Пху Тхо, пологих, ярких и прекрасных, как зеркала перед началом посевной.
Фабрика Z121 готова к финалу Международного фестиваля фейерверков
Известный журнал о путешествиях назвал пещеру Шондонг «самой великолепной на планете»
Таинственная пещера привлекает западных туристов, ее сравнивают с пещерой Фонгня в Тханьхоа.
Откройте для себя поэтическую красоту залива Винь-Хи
Как обрабатывается самый дорогой чай в Ханое, стоимостью более 10 миллионов донгов за кг?
Вкус речного региона
Прекрасный восход солнца над морями Вьетнама
Величественная пещерная арка в Ту Лан

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт