Новая глава в дружественных добрососедских отношениях, всеобъемлющем стратегическом сотрудничестве и партнерстве между Вьетнамом и Китаем

Генеральный секретарь Центрального Комитета Коммунистической партии Вьетнама, Президент Социалистической Республики Вьетнам То Лам и его супруга, а также высокопоставленная делегация партии и государства Вьетнама только что успешно завершили государственный визит в Китай по приглашению Генерального секретаря Центрального Комитета Коммунистической партии Китая, Председателя Китайской Народной Республики Си Цзиньпина и его супруги.

Государственный визит Генерального секретаря и президента То Лама вносит значительный вклад в продвижение направления построения Вьетнамско-китайского сообщества единой судьбы, которое имеет стратегическое значение и приносит пользу миру, стабильности и развитию региона и мира.

Главный приоритет, стратегический выбор

В столице Пекине в искренней и дружественной атмосфере Генеральный секретарь и президент То Лам провели насыщенную и важную рабочую программу, в частности, переговоры с Генеральным секретарем и председателем КНР Си Цзиньпином; встречи с премьером Госсовета КНР Ли Цяном, председателем Народного политического консультативного совета Китая Ван Хунином и председателем Всекитайского собрания народных представителей Чжао Лэцзи.

Опираясь на отношения, которые тщательно развивались лидерами двух стран, стороны обменялись мнениями по основным событиям в двусторонних отношениях, особенно после двух исторических визитов высших руководителей двух партий и двух стран в 2022 и 2023 годах.

Подчеркивая девиз «16 слов» и дух «4 товаров», обе стороны выразили стремление серьезно реализовывать направление «еще 6» с общим пониманием и результатами, достигнутыми в ходе двусторонних визитов высших руководителей двух Сторон и двух стран. В частности, « Совместное заявление о дальнейшем развитии и углублении всеобъемлющего стратегического сотрудничества и партнерства между Вьетнамом и Китаем » и « Совместное заявление о дальнейшем развитии и повышении уровня всеобъемлющего стратегического сотрудничества и партнерства, создании вьетнамско-китайского сообщества единой судьбы» имеют стратегическое значение .

Генеральный секретарь и президент То Лам с супругой, генеральный секретарь и председатель КНР Си Цзиньпин с супругой делают групповое фото. (Фото: VNA)

Китайские лидеры поздравили и высоко оценили важные достижения Вьетнама за почти 40 лет обновления, почти 15 лет реализации «Платформы национального строительства в переходный период к социализму», особенно важные, выдающиеся и всеобъемлющие достижения со времени 13-го Национального съезда Коммунистической партии Вьетнама, способствовавшие достижению беспрецедентной высоты всеобъемлющей мощи и международного влияния Вьетнама.

Делегация партии и государства Вьетнама также поздравила с успешным проведением 3-й Центральной конференции Коммунистической партии Китая 20-го созыва и высоко оценила великие достижения Китая в новую эпоху.

Обе стороны подтвердили стратегический выбор внешней политики каждой страны. В частности, Китай подчеркивает свою последовательную политику дружбы с Вьетнамом, всегда считая Вьетнам приоритетом в своей дипломатии с соседним государством. Вьетнам подтверждает, что всегда считал отношения с Китаем главным приоритетом своей внешней политики независимости, самостоятельности, многосторонности и диверсификации.

Генеральный секретарь и президент То Лам и генеральный секретарь и президент Китая Си Цзиньпин. (Фото: VNA)

Два товарища, Генеральный секретарь и Президент, достигли высокого консенсуса по вопросам укрепления политического доверия и поддержания регулярных обменов и контактов между высокопоставленными лидерами двух партий и двух стран.

Подтверждая стратегическую направляющую роль партийного канала для общих отношений между двумя странами, два генеральных секретаря и президента разделили стремление продолжать углублять теоретическое сотрудничество посредством таких механизмов, как теоретический семинар между двумя сторонами, оперативно обмениваясь последними теоретическими и практическими достижениями каждой стороны и каждой страны, которые имеют практическое значение для содействия делу каждой стороны и каждой страны.

В то же время генеральные секретари и президенты двух стран выразили желание продолжать укреплять дружеские обмены и повышать роль механизмов комитетов сотрудничества между Национальным собранием Вьетнама и Всекитайским собранием народных представителей, а также дружеские обмены между организациями на центральном уровне и приграничных провинциях Вьетнамского фронта Отечества и Всекитайского собрания народных представителей Китая.

В частности, необходимо усилить общую координацию и направить министерства, отрасли и местные органы власти двух стран на создание Вьетнамо-китайского сообщества общего будущего, имеющего стратегическое значение, а также укрепить механизмы и формы обмена и сотрудничества в таких стратегических областях, как дипломатия, оборона, безопасность и т. д. через Руководящий комитет по двустороннему сотрудничеству Вьетнама и Китая.

Генеральный секретарь и президент То Лам провел переговоры с генеральным секретарем и председателем КНР Си Цзиньпином. (Фото: VNA)

Подчеркнув, что две страны с нетерпением ждут празднования 75-й годовщины дипломатических отношений в 2025 году, генеральные секретари и президенты двух стран сошлись во мнении о необходимости дальнейшего укрепления обменов между людьми, содействия взаимопониманию и дружбе между двумя народами, особенно молодым поколением. Стороны договорились объявить 2025 год « Годом гуманитарного обмена между Вьетнамом и Китаем » и совместно организовать ряд мероприятий в ознаменование 75-й годовщины установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Китаем.

Наряду с организацией мероприятий по празднованию 25-й годовщины подписания Договора о сухопутной границе и 15-й годовщины подписания трех правовых документов о сухопутной границе между Вьетнамом и Китаем, стороны договорились продолжить координацию действий для эффективной реализации правовых документов, одновременно укрепляя сотрудничество в районе сухопутной границы между Вьетнамом и Китаем.

Разделяя стремление к поддержанию мира и стабильности в Восточном море, обе стороны согласились не предпринимать никаких действий, которые могли бы осложнить ситуацию или расширить споры, продолжать дружественные переговоры и активно искать фундаментальные и долгосрочные решения, приемлемые для обеих сторон. Особенно в соответствии с « Соглашением об основных принципах урегулирования морских вопросов между Вьетнамом и Китаем » и международным правом, включая Конвенцию Организации Объединенных Наций по морскому праву 1982 года (UNCLOS 1982), Декларацию о поведении сторон в Восточном море (DOC) и Кодекс поведения в Восточном море (COC).

В Пекине стороны приняли Совместное заявление о дальнейшем укреплении всеобъемлющего стратегического сотрудничества и партнерства и содействии построению Вьетнамско-китайского сообщества единой судьбы .

В ходе визита генеральный секретарь и председатель То Лам и генеральный секретарь и председатель КНР Си Цзиньпин стали свидетелями подписания документов о сотрудничестве между министерствами, секторами и местными органами власти двух стран в области сотрудничества партийных школ, импорта и экспорта сельскохозяйственной продукции, радиовещания и телевидения, прессы и коммуникаций, здравоохранения, инфраструктуры, торговли и экономического развития, промышленности, банковского дела и т. д.

В Доме народных собраний в Пекине было подписано 14 документов о сотрудничестве :

1. Меморандум о сотрудничестве между Национальной политической академией имени Хо Ши Мина Социалистической Республики Вьетнам и Центральной партийной школой Коммунистической партии Китая (Национальной академией государственного управления) Китайской Народной Республики.
2. Меморандум о взаимопонимании по промышленному сотрудничеству между Министерством промышленности и торговли Социалистической Республики Вьетнам и Министерством промышленности и информационных технологий Китайской Народной Республики.
3. Сертификат передачи документов о результатах проекта Вьетнамской помощи по планированию железнодорожной линии стандартной колеи Лаокай-Ханой-Хайфон между правительством Социалистической Республики Вьетнам и правительством Китайской Народной Республики.
4. Меморандум о взаимопонимании между Министерством здравоохранения Социалистической Республики Вьетнам и Национальной комиссией по здравоохранению Китайской Народной Республики о медицинском сотрудничестве.
5. Меморандум о взаимопонимании между Государственным банком Вьетнама и Народным банком Китая по расширению сотрудничества и обмена информацией по банковским операциям.
6. Протокол о фитосанитарных требованиях к свежим кокосам, экспортируемым из Вьетнама в Китай, между Министерством сельского хозяйства и развития сельских районов Социалистической Республики Вьетнам и Главным таможенным управлением Китайской Народной Республики.
7. Протокол между Министерством сельского хозяйства и развития села Социалистической Республики Вьетнам и Главным таможенным управлением Китайской Народной Республики о карантинных и санитарных требованиях к выращиваемым крокодилам, экспортируемым из Вьетнама в Китай.
8. Протокол о фитосанитарных требованиях и требованиях безопасности пищевых продуктов к замороженному дуриану, экспортируемому из Вьетнама в Китай, между Министерством сельского хозяйства и развития сельских районов Социалистической Республики Вьетнам и Главным таможенным управлением Китайской Народной Республики.
9. Меморандум о взаимопонимании между Министерством планирования и инвестиций Социалистической Республики Вьетнам и Главным управлением по международному сотрудничеству в целях развития Китайской Народной Республики о содействии проектам сотрудничества в целях развития в социальной сфере и сфере жизнеобеспечения населения.
10. Официальное письмо между Министерством транспорта Социалистической Республики Вьетнам и Главным управлением по сотрудничеству в целях развития Китайской Народной Республики по технико-экономическому обоснованию проекта технической помощи по планированию двух железнодорожных маршрутов стандартной колеи Лангшон-Ханой и Монгкай-Халонг-Ханой.
11. Соглашение о профессиональном сотрудничестве между Вьетнамским информационным агентством, Социалистическая Республика Вьетнам, и Информационным агентством Синьхуа, Китайская Народная Республика.
12. Меморандум о взаимопонимании по укреплению сотрудничества между Вьетнамским телевидением и Центральным радио и телевидением Китая.
13. Меморандум о взаимопонимании между Министерством здравоохранения Социалистической Республики Вьетнам и Государственным управлением традиционной китайской медицины Китайской Народной Республики о сотрудничестве в области традиционной медицины.
14. Меморандум о взаимопонимании по программе обмена прессой и средствами массовой информации между Ассоциацией журналистов Вьетнама и Национальной ассоциацией журналистов Китая на период 2024–2029 гг.

Вместе с двумя документами, озвученными на церемонии подписания:

1. Меморандум о взаимопонимании по укреплению сотрудничества в области экономики и торговли между Министерством промышленности и торговли Социалистической Республики Вьетнам и Народным правительством провинции Хайнань Китайской Народной Республики.
2. Меморандум о взаимопонимании по укреплению сотрудничества в экономической и торговой областях между Министерством промышленности и торговли Социалистической Республики Вьетнам и Народным правительством провинции Шаньдун Китайской Народной Республики.

Рамки сотрудничества, соединяющая инфраструктура

Подтвердив стремление укреплять и развивать существенные сферы сотрудничества, генеральные секретари и президенты двух стран договорились продолжать укреплять сотрудничество в сфере безопасности и обороны, содействовать экономическому, торговому и инвестиционному сотрудничеству, улучшать связанность железнодорожной и автодорожной инфраструктуры, а также расширять сотрудничество в сфере поставок и т. д.

Подтвердив, что сотрудничество в сфере обороны и безопасности является одним из столпов вьетнамско-китайских отношений, стороны договорились укреплять сотрудничество через такие каналы, как дружеские обмены по вопросам обороны границы, диалог по вопросам обороны и безопасности, а также расширять обмены на всех уровнях между армиями двух стран. Тем самым углубляются пограничные, военно-морские и береговые обмены, поощряется сотрудничество в таких областях, как политическая работа, оборонная промышленность, взаимные визиты военных кораблей и миротворческая деятельность Организации Объединенных Наций.

Генеральный секретарь и президент То Лам предложили обеим сторонам укрепить сотрудничество в реализации крупных, весьма символичных проектов, которые соответствуют политическому доверию и демонстрируют уровень развития Китая, а также передовую науку и технологии. Он предложил Китаю поддержать льготные кредиты, передачу технологий, обучение кадров, качественные инвестиции в ключевые проекты транспортной инфраструктуры во Вьетнаме, а также расширить инвестиционное сотрудничество в областях, где у Китая есть много преимуществ, таких как зеленая экономика, цифровая экономика и т. д.

Генеральный секретарь и председатель КНР Си Цзиньпин подтвердил, что Китай готов увеличить импорт вьетнамской сельскохозяйственной продукции и расширить офисы по содействию торговле в Китае. Одновременно создать благоприятные условия для доступа высококачественной вьетнамской сельскохозяйственной продукции на китайский рынок.

В целях содействия взаимосвязи стратегий развития между двумя странами и, тем самым, эффективной реализации Плана сотрудничества, связывающего рамочную программу «Два коридора, один пояс» с инициативой «Один пояс, один путь», стороны договорились содействовать развитию «жестких связей» между двумя странами в плане высокоскоростных железных дорог, скоростных автомагистралей, инфраструктуры пограничных переходов и в то же время совершенствовать «мягкие связи» в плане «умной таможни» и «умных пограничных переходов».

Генеральный секретарь и президент То Лам и высокопоставленная вьетнамская делегация на переговорах с генеральным секретарем и председателем КНР Си Цзиньпином. (Фото: VNA)

Китай согласился оказать поддержку Вьетнаму в разработке плана строительства железных дорог стандартной колеи Лангшон-Ханой и Монгкай-Халонг-Хайфон, а также подготовить отчет по технико-экономическому обоснованию строительства железной дороги стандартной колеи Лаокай-Ханой-Хайфон.

В ближайшее время стороны будут продвигать пилотное строительство интеллектуальных пограничных пунктов пропуска на международном пограничном пункте Хыу Нги (Вьетнам) - Хыу Нги Куан (Китай), а также специализированной дороги для перевозки грузов в районе ориентира 1088/2-1089 (Тантхань - Почай).

Обе стороны желают поощрять и поддерживать предприятия, обладающие сильными сторонами, репутацией и передовыми технологиями, для инвестирования в другую страну, уделяя особое внимание укреплению сотрудничества в области сельского хозяйства и инфраструктуры; Расширять сотрудничество в новых областях, таких как: цифровая экономика, экономика замкнутого цикла, зеленое развитие, чистая энергетика, возобновляемые источники энергии и т. д.

В то же время повышать роль «Соглашения о всеобъемлющем региональном экономическом партнерстве» (ВРЭП) и Зоны свободной торговли АСЕАН-Китай (АКФТА); Эффективно использовать платформы электронной коммерции и выставок; Укреплять таможенное сотрудничество, расширять экспорт прочных товаров этой страны в другие страны.

Генеральный секретарь и председатель КНР Си Цзиньпин и генеральный секретарь и председатель То Лам пьют чай. (Фото: VNA)

Генеральный секретарь и президент То Лам встретился с премьер-министром Китая Ли Цяном. (Фото: VNA)

Генеральный секретарь и президент То Лам встретился с председателем Народного политического консультативного совета Китая Ван Хунином. (Фото: VNA)

Генеральный секретарь и президент То Лам встретился с председателем Всекитайского собрания народных представителей Чжао Лэцзи. (Фото: VNA)

На многостороннем уровне обе стороны договорились укреплять координацию, сотрудничество и взаимодействие в таких механизмах и форумах, как Организация Объединенных Наций, АСЕАН, Азиатско-Тихоокеанское экономическое сотрудничество (АТЭС), а также поддерживать кандидатуры друг друга в международных организациях. Китай подтверждает свою поддержку АСЕАН в построении сообщества солидарности, единства, самостоятельности и развития, а также сохранение ее центральной роли в региональной структуре. В то же время поддержать Вьетнам в проведении АТЭС-2027.

Стороны договорились развивать сотрудничество в рамках таких крупных инициатив, как Сообщество общего будущего человечества, Глобальная инициатива развития, Глобальная инициатива безопасности и Глобальная инициатива цивилизации... с целью защиты общих интересов всего человечества, ради мира, справедливости и прогресса народов мира, а также удовлетворения стремления людей всех стран построить лучший мир.

Подтвердив необходимость дальнейшего укрепления обменов между людьми и содействия взаимопониманию и дружбе между народами двух стран, стороны согласились содействовать повышению роли Китайского культурного центра во Вьетнаме и приветствовали создание Вьетнамом культурного центра в Китае. Стороны выразили общее стремление к расширению культурных обменов и сотрудничества в области коммуникаций, новостей, издательского дела, радио и телевидения; Укреплять сотрудничество в области медицины, здравоохранения, народной медицины, предупреждения и ликвидации последствий стихийных бедствий...

Также в рамках своего визита в Китай, в городе Гуанчжоу провинции Гуандун, Генеральный секретарь и президент То Лам встретился с представителями организаций дружбы, родственниками революционных генералов, экспертами и советниками, помогавшими Вьетнаму в войнах сопротивления, а также с кадрами и сотрудниками, занимающимися сохранением реликвий, связанных с вьетнамской революцией, и выдающимися представителями интеллигенции и молодежи Китая.

Генеральный секретарь и президент То Лам и его супруга посетили реликвию — штаб-квартиру Ассоциации вьетнамской революционной молодежи в городе Гуанчжоу провинции Гуандун. (Фото: VNA)

Мероприятия Генерального секретаря и президента То Лама в Гуанчжоу, приуроченные к 100-летию прибытия президента Хо Ши Мина в Гуанчжоу в поисках пути спасения страны, демонстрируют признательность партии и государства Вьетнама за координацию и поддержку Китаем вьетнамской революции в исторические периоды.

В период с 1924 по 1927 год между президентом Хо Ши Мином и китайскими революционерами установилась очень тесная дружба, которую позднее президент Хо Ши Мин и китайские лидеры описывали как «тесную дружбу между Вьетнамом и Китаем, как между товарищами и братьями».

– Глава Центральной комиссии по иностранным делам
Ле Хоай Трунг

Государственный визит в Китай Генерального секретаря и президента То Лама в его новой должности является важным мероприятием по реализации внешней политики независимости, самостоятельности, мира, дружбы, сотрудничества и развития; многосторонность и диверсификация внешних связей Вьетнама, включая политику оценки и придания первостепенного значения отношениям с Китаем.

Благодаря соглашениям на высоком уровне и достижению конкретных результатов визит способствовал укреплению благоприятной внешней обстановки, созданию мирной и стабильной обстановки, созданию более благоприятных условий для содействия социально-экономическому развитию, укреплению позиций и престижа страны, а также успешной реализации целей, поставленных XIII съездом Национальной партии.