Человек парализован, не может двигаться, писать или говорить. Но одним взглядом он может печатать, отправлять сообщения, читать газеты...
Это не чудо из мира научной фантастики, а реальная функция устройства под названием «BLife» — машины зрительной коммуникации, разработанной доцентом доктором Ле Тхань Ха и исследовательской группой из Технологического университета Вьетнамского национального университета в Ханое.
Аппарат вьетнамского ученого помогает парализованным людям разговаривать и пользоваться интернетом с помощью глаз (Видео: Кхань Ви).
BLife использует движения глаз для управления курсором мыши, позволяя пациентам вводить данные, глядя на каждый символ.
Каждый взгляд — это не только сигнал управления, но и возможность для пациентов с БАС — людей с полным параличом, но сохраняющих ясность ума, — говорить, выражать себя и снова жить в мире.
Больные БАС парализованы, но сохраняют ясность ума.
БАС — редкое заболевание, у которого в настоящее время нет специфического лечения, а уровень заболеваемости невысок. Официальной статистики пока нет, но, судя по прочитанным мной статьям, из каждых 100 000 человек 5,2 человека страдают БАС. Это не так много для разработки коммерческого продукта.
«Если о них никто не заботится, эти люди больше никогда не смогут высказаться», — признался доцент Ха.
Доцент, доктор Ле Тхань Ха в настоящее время работает в Технологическом университете Вьетнамского национального университета в Ханое . Он руководит лабораторией взаимодействия человека и робота и руководит проектом «BLife — продукты поддержки для людей с нарушениями двигательных функций».
«Мой учитель снова может говорить»
Пять лет назад доцент Ха навестил своего бывшего университетского преподавателя. Преподаватель страдал редким заболеванием под названием БАС (боковой амиотрофический склероз), при котором на последних стадиях он лишался возможности двигаться. Однако его память и мышление были такими же, как у нормального человека.
«Хотя всё его тело парализовано, его глаза всё ещё подвижны. Мы с коллегами решили воспользоваться этим движением, чтобы помочь ему общаться», — поделился доцент Ха.
Доц. д-р Ле Тхань Ха.
В начале 2020 года доцент Ха и его исследовательская группа поспешили создать свой первый продукт всего за месяц. Он и его коллеги отдали приоритет доступным технологиям и написали программное обеспечение как можно быстрее, чтобы отправить его преподавателю.
«Завершив работу над машиной, мы передали её учителю. Первое, что он сказал через машину, было: „Спасибо, Ха, и всем“, что ещё больше мотивировало меня на разработку машины», — признался доцент Ха.
Доцент Ха добавил, что сам преподаватель дал группе много советов и предложений по дальнейшему развитию функций машины.
«На обратном пути команда проекта общалась друг с другом. Мы провели много исследований, даже придумали изобретения, которые внесли свой вклад в жизнь. Однако это был первый случай, когда мои исследования были использованы напрямую, и мой учитель снова получил возможность высказаться», — признался доцент Ха.
Вскоре после этого доцент Ха зарегистрировал изобретение и продолжил совершенствовать машину.
Машина, которая помогает глазам заменить руки и голоса
Благодаря машине движения глаз станут сигналами.
Чтобы использовать движения глаз и преобразовать их в сигналы на экране, доцент Ха использует специальную камеру для захвата цифровых сигналов.
Использование глаз для замены функций рук изменило естественные свойства зрения. Поскольку человеческие глаза предназначены только для зрения и сбора информации, добавление контроля теперь очень утомительно и быстро вызывает усталость.
«Я создал механизм, позволяющий минимизировать время набора текста и ввода, избегая ошибок. Структура вьетнамского письма была оптимизирована для удобства набора текста на клавиатуре», — проанализировал доцент Ха.
Машина общается, используя свои глаза для управления курсором мыши на экране, чтобы вводить символы, а затем выводить их через динамик.
Он также может взаимодействовать с веб-браузером, с помощью которого пользователи поддерживают связь с обществом посредством электронной почты, Zalo, Facebook, просмотра видео, чтения газет...
«Чтобы оптимизировать пространство для движения глаз, необходимо также оптимизировать частоту кадров; настройки программного обеспечения также очень просты: всего несколько клавиш быстрого доступа и переключатель для включения и выключения машины.
Чтобы оптимизировать пространство для движения глаз, необходимо также оптимизировать соотношение сторон.
Опорный корпус аппарата можно регулировать по высоте и положению, чтобы пациенты могли пользоваться им лежа или сидя...», — сообщил доцент Ха.
Изначально продукт предназначался для людей с БАС, но после его разработки доцент Ха понял, что его можно применять ко многим другим пациентам.
«Если говорить о здравоохранении, то у каждого человека свои заболевания и симптомы, и одну и ту же технологию нельзя применять ко всем. Аппарат предназначен для людей с БАС на поздней стадии.
Интерфейс машины достаточно прост для удобства специализированных пользователей.
«Однако эту технологию все еще можно применять для людей с другими заболеваниями, такими как инсульт, нарушения чтения и письма, синдром дефицита внимания и гиперактивности...», — добавил доцент Ха.
Наука для человечества
Работая со многими пациентами и оказывая им поддержку, доцент Ха может рассказать множество историй.
«После более чем 5 лет совершенствования и сопровождения многих пациентов я получил от этой, казалось бы, неодушевленной машины для обычных людей духовные ценности, которые превосходят материальные», — подчеркнул доцент Ха.
Доцент Ха — учёный. Помимо научных статей и сухих компьютерных команд, он никогда не думал, что напишет книгу в будущем.
«Я не писатель, и мне некомфортно писать истории, выходящие за рамки моей научной компетенции. Однако, работая и оказывая поддержку многим пациентам, я могу рассказать много историй.
«Я наблюдал страдания пациентов, вызванные болезнью, экономическими условиями и восприятием болезни в семьях и обществе. Если бы пациенты не могли делиться своими историями через компьютер, эти истории никогда бы не были рассказаны», — поделился доцент Ха.
Таким образом, каждый раз, оказывая поддержку пациенту, этот специалист беседует с ним, помогая ему привыкнуть к аппарату и выслушивая жизни, которые долгое время были лишены голоса.
«Мне оказали большую поддержку при написании книги Mat Noi, включая согласие 10 жизней — первых 10 персонажей, которых я смог поддержать.
«У каждого персонажа своя история, но их объединяет одно: все они жаждут высказаться и поделиться своими переживаниями, когда разум пациентов с БАС слишком долго безмолвен», — рассказал доцент Ха.
Доцент Ха добавил, что при начале БАС двигательные нейроны в головном и спинном мозге постепенно погибают, в результате чего пациент теряет способность контролировать мышцы, хотя мозг по-прежнему полностью ясен, а память и когнитивные функции не затронуты.
«У каждого персонажа своя история, но их объединяет одно: все они жаждут высказаться и поделиться своими мыслями, когда разум пациентов с БАС слишком долго безмолвен», — сказал доцент Ха.
«Они словно «заперты» в неподвижном теле, неспособны выражать чувства боли, голода, жажды или дискомфорта, что причиняет страдания как самому пациенту, так и его семье.
«Потому что уход за семьей пациента чрезвычайно сложен, ведь, даже если пациент находится в сознании, семья не может понять, что ему нужно. Психологическое давление ложится тяжелым бременем как на самого пациента с БАС, так и на ухаживающего за ним человека, поскольку боль и беспомощность присутствуют постоянно, каждый день», — сказал доцент Ха.
Фото: До Нгок Луу
Видео: Кхань Ви
Источник: https://dantri.com.vn/khoa-hoc/co-may-giup-nguoi-liet-noi-chuyen-luot-web-bang-mat-cua-nha-khoa-hoc-viet-20250618181915228.htm
Комментарий (0)