Справедливость в отношении сертификатов иностранных языков

Одним из новых положений Правил проведения выпускных экзаменов в средней школе, применяемых с 2025 года, является то, что сертификаты о знании иностранного языка по-прежнему могут быть использованы для освобождения от экзаменов при признании результатов обучения, но не могут быть преобразованы в 10 баллов при рассмотрении вопроса о признании результатов обучения, как это было раньше.

Не только родители, но и учителя выразили свое согласие с новым положением. Доктор Фам Ким Ту, директор средней школы Mai Hac De (округ Хоангмай, Ханой ), сказал, что вполне разумно, что сертификаты по иностранному языку по-прежнему используются для освобождения учащихся от экзамена по иностранному языку на выпускном экзамене средней школы, но больше не конвертируются в 10 баллов при признании результатов обучения. Это не только продолжает стимулировать учащихся к изучению иностранных языков, но и направлено на большую справедливость в признании результатов обучения в средней школе. Ранее конвертация сертификатов по иностранному языку в 10 баллов вызывала некоторые споры, когда ученики с сертификатами IELTS 4.0 также конвертировались в 10 баллов, что эквивалентно ученикам с IELTS 8.5.

Согласно анализу, проведённому экспертами в области образования , после многих лет применения системы конвертации сертификатов по иностранному языку в 10 баллов на выпускном экзамене средней школы постепенно выявились некоторые ограничения, не полностью отвечающие требованиям справедливости для кандидатов с одинаковым сертификатом по иностранному языку, но разного уровня. Фактически, для кандидатов из отдалённых районов условия участия в международных сертификационных экзаменах по-прежнему ограничены по сравнению с учащимися, проживающими в городах. Таким образом, новые правила помогают устранить вышеуказанные ограничения, обеспечивая более равное признание результатов обучения для всех учащихся, независимо от обстоятельств или места проживания.

По словам учителей, в центре Ханоя и других крупных городах есть множество центров иностранных языков, куда студентам легче добраться. Однако в сельской местности ученики, имеющие сертификаты по таким языкам, как английский, китайский или японский, встречаются довольно редко. В настоящее время школы уделяют особое внимание повышению качества преподавания, особенно английского языка, организуя множество внеклассных мероприятий для учащихся. Поэтому вместо того, чтобы бегать по языковым центрам и сдавать экзамены за сертификаты, что приводит к давлению и расходам, ученикам нужно сосредоточиться только на изучении иностранных языков в школе, чтобы иметь возможность получить высокие баллы по английскому языку на выпускном экзамене в старшей школе, если они выберут английский в качестве одного из двух оставшихся предметов.

По-прежнему существуют опасения, что использование сертификатов по иностранным языкам только для освобождения от экзаменов, но не конвертация их в 10 баллов при признании аттестата об окончании средней школы, как раньше, может привести к потере мотивации учащихся к изучению иностранных языков. Г-жа Ай Нхат, заведующая кафедрой английского языка старшей школы Фу Бай (город Хюэ ), проанализировала, что новые правила направлены на большую справедливость при рассмотрении вопросов об окончании школы, но по-прежнему поощряют преподавание иностранных языков. В частности, дальнейшее использование сертификатов по иностранным языкам для освобождения от аттестатов об окончании средней школы побудит учащихся осознать роль иностранных языков в процессе интеграции. На основе этого будет разработан план практики, развития навыков и подготовки к будущей работе или получению высшего образования.

Ранее, в приемной кампании 2024 года, многие высказывали мнение о том, что поступление в вузы с использованием сертификатов по иностранным языкам приводит к несправедливости при поступлении; иностранный язык — это всего лишь компетенция, которая не может заменить другие компетенции; злоупотребляют ли сертификатами по иностранным языкам при поступлении в вузы; будут ли отменены сертификаты по иностранным языкам при приеме в 2025 году...

Доктор Нгуен Тхи Кук Фыонг, проректор Ханойского университета, сказала: «Университеты обладают автономией в зачислении. Поэтому вопрос об отмене сертификатов по иностранным языкам на вступительных экзаменах остается на усмотрение учебных заведений. Однако общая тенденция заключается в том, что ни один университет не отменит сертификаты по иностранным языкам, особенно по английскому. По словам г-жи Фыонг, согласно действующим правилам, для окончания университета студенты должны иметь результаты по иностранному языку. Знание иностранного языка расширит возможности трудоустройства и увеличит доход. Статистика показывает, что студенты, владеющие иностранными языками после окончания университета, получают более высокую зарплату, чем студенты с низким уровнем владения иностранным языком. Поэтому тенденция поступления в университет с использованием сертификатов по иностранным языкам сохранится.

«

По словам доктора Ле Вьет Кхуена, бывшего заместителя директора Департамента высшего образования Министерства образования и профессиональной подготовки, система приема в университеты с использованием сертификатов по иностранному языку открывает больше возможностей для поступления и соответствует стандартам выпуска вузов. Для некоторых специальностей с высокими требованиями к владению английским языком, таких как: международные совместные программы; программы, преподаваемые полностью на английском языке и т.д., эта система приема полностью подходит.

Источник: https://daidoanket.vn/cong-bang-voi-chung-chi-ngoai-ngu-10297916.html