Сегодняшний Донг Мак.
По словам писателя и исследователя Нгуена Труонг Куи, на самом деле в Ханое довольно много городских ворот, но число 5 стало условным, как и «36 улиц», число, которое стало символом Ханоя . В нашей стране много городов с цитаделями, даже с цитаделью с въездными воротами, но только Ханой называется городскими воротами.
Объясняя этот символ, писатель Нгуен Чыонг Куи упомянул концепцию счета чисел, соответствующих географическим направлениям в культуре системных множеств народов Востока.
Газета «Нхан Дан» 11 октября 1954 года писала о захвате войсками столицы через пять главных ворот.
Если говорить конкретно о направлении движения во времена династии Нгуен, то Ханой находился в центре равнинного и полугорного региона Севера. Северная и восточная стороны граничили с Красной рекой, продолжаясь до Киньбака, перевала Намкуан и до Хайфона - Куангйена. Южная сторона представляла собой трансвьетнамское шоссе. Северо-западная сторона шла до Сонтай, Хынгхоа, Туенкуанга («Сонхынгтуен»), юго-западная сторона шла до Хоабинь - Сонла, затем на северо-запад и в Лаос, образуя пятистороннюю дорогу. Это также послужило основой для развития дорожного движения в колониальный период.
Образ пяти врат использовался художниками в их произведениях как символ, связанный с символом пятиконечной жёлтой звезды. Писатель и исследователь Нгуен Чыонг Куи цитировал: «Великая жёлтая звезда ярко сияет/Пять лепестков раскинулись над пятью вратами» (Ba Dinh Sunshine, Bui Cong Ky, стихотворение Ву Хоанг Дича, 1947).
Наиболее характерной является песня «Марш на Ханой» музыканта Ван Као, написанная в 1949 году. Эта песня считается пророчеством о моменте освобождения столицы, с героическими словами, которые навсегда находят отклик в сердцах публики: «Пять городских ворот приветствуют наступающую армию / Как цветочная платформа приветствует цветение пяти лепестков персика / Течет сверкающий поток утренней росы».
Или художница Та Тай со стихотворением «Любовь к пяти вратам древнего города», написанным в 1955 году:
«Я стою по эту сторону параллели
Скучаю по пяти старым воротам
Ночь Господа указывает путь
Высокая дамба Чо Дуа
Мост Дам грязный из-за дождя
Подул ветер, уже холодно?
Йен Фу с двумя волнами
Нхи Ха мерцает редкими звездами
Кау Гиай Роял Поинчиана-стрит
Как сильно я скучаю по тебе...
Ой, дверь, ой, дверь!
Пять перекрестков страны».
Кадры войск, возвращающихся, чтобы захватить столицу через пять ворот, также были зафиксированы в новостных сообщениях от 10 октября 1954 года. Бао Нян Дан 11 октября 1954 года писал: «Основные подразделения Народной армии, находившиеся на дамбе Латхань с 15:00 вчерашнего дня, разделились на множество флангов, чтобы войти в пять главных ворот, а затем рассредоточиться по окрестностям. (Статья «9 октября 1954 года Вьетнамская Народная Армия полностью захватила столицу Ханой»).
В результате многочисленных исторических изменений старые городские ворота, за исключением ворот Куан Чыонг, исчезли. Сегодня на месте старых городских ворот – оживлённые улицы и широкие бульвары. Город многократно расширился и прошёл множество этапов развития.
Вьетнамская армия вернулась, чтобы захватить столицу 10 октября 1954 года. (Фото: VNA – TTLTQG 1)
Г-н Дао Тхань Тунг, директор Национального архивного департамента Министерства внутренних дел, отметил, что руины древних ворот стали свидетелями многих событий и перемен в Ханое за 70 лет его правления. Древние ворота – исторические свидетели взлётов, падений и перемен Тханглонга – Ханоя; именно здесь 10 октября 1954 года был запечатлён образ победоносной армии, вернувшейся в город.
До сегодняшнего дня Ханой постепенно менял свой облик, всё больше расширяясь и развиваясь, обзаводясь новыми пространствами и планировками. Сегодня столица Ханой, вместе со всей страной, уверенно идёт по пути инноваций, интеграции и развития. Ханой удостоен звания «Город мира» ЮНЕСКО (16 июля 1999 года) и является членом Сети креативных городов (30 октября 2019 года).
Старые городские ворота изначально были небольшим сооружением в общей картине знаменитой архитектуры Ханоя, существовавшей на протяжении многих исторических периодов, но они хранили в себе долгую историю Ханоя, связанную с историей, политикой, культурой и общественной жизнью. До наших дней то, что осталось от городских ворот, – это не только история, но и напоминание для нынешнего поколения о необходимости ценить прошлое и сохранять то, что осталось для будущего.
Сегодня О Кау Ден стал перекрестком Бать Май - Дай Ко Вьет - Фо Хюэ - Тран Кхат Чан.
Организация-производитель: МИНЬ ВАН
Содержание: ЛИНЬ ХАН – НГАН Ань
Источник: Национальный архивный центр 1
Представлено: АЗАЛЕЯ
Фото: HA NAM, Документ
Nhandan.vn
Источник: https://special.nhandan.vn/cua-o-ha-noi-qua-nhung-chang-duong-lich-su/index.html
Комментарий (0)