Американские ветераны отправили 504 розы в память о жертвах резни в Ми Лай.
Báo Dân trí•16/03/2024
(Газета «Дан Три») — Билли Келли — ветеран, служивший в районе Дык Фо ( провинция Куанг Нгай ) в 1968-1969 годах. Резня в Ми Лай преследовала этого ветерана всю оставшуюся жизнь.
Утром 16 марта в провинции Куангнгай состоялась церемония, посвященная 56-й годовщине массового убийства 504 невинных мирных жителей американскими солдатами (16 марта 1968 г. – 16 марта 2023 г.). Церемония прошла на мемориальном комплексе Сон Ми. В памятном мероприятии приняли участие руководители провинции и города Куангнгай, жители коммуны Тинькхе и многочисленные миролюбивые друзья со всего мира. Воссоздание сцены, развернувшейся утром перед резней в Сон Ми. На этой фотографии, сделанной ветераном войны во Вьетнаме Рональдом Л. Хэберле, запечатлена сцена убийства мирных жителей американскими солдатами в Сон Ми, лежащих на деревенской дороге, 16 марта 1968 года. Пятьдесят шесть лет назад, всего за одно утро, американские солдаты штурмовали деревню Ми Лай, входящую в состав села Сон Ми, и устроили резню, убив множество мирных жителей. В результате этой резни погибли 504 невинных человека, в том числе 182 женщины, 173 ребенка и 60 стариков. Мемориальная церемония также дала американским ветеранам возможность вернуться и взглянуть правде в глаза, осознать потери, которые бомбы и пули нанесли жителям Сон Ми. На фотографии американский ветеран Майк Боэм, одетый в традиционную вьетнамскую одежду ао дай и кхан донг (головной платок), возлагает благовония перед памятником Сон Ми.
Билли Келли — ветеран, служивший в районе Дык Фо (провинция Куанг Нгай) в 1968-1969 годах. Трагедия в Ми Лай преследовала его всю оставшуюся жизнь. После этого Билли Келли часто посещал Вьетнам, чтобы присутствовать на поминках по 504 мирным жителям, погибшим в этой трагедии. В последние годы, по состоянию здоровья, он не мог ездить во Вьетнам на похороны. Вместо этого он отправил 504 розы в память о невинных мирных жителях, погибших в этой трагедии. В сопроводительной открытке Билли Келли написал: «Никогда не забудем». Мемориальный комплекс «Сын мой» был построен прямо на месте трагедии. Он служит местом преступления, где представлены фотографии и артефакты, а также установлен мемориальный памятник в память о 504 жертвах. 84-летний г-н Нгуен Три посещает мемориал жертвам резни в Сон Ми. Трое членов семьи г-на Три были убиты американскими солдатами. В том году г-н Три, его жена и их маленький ребенок спрятались в секретном бункере, чудом избежав смерти. «По всей деревне были разбросаны трупы, дома сожжены, скот забит. Мы с женой и детьми спрятались в бункере, поэтому нам повезло выжить. Это ужасное воспоминание», — поделился г-н Три. Барельеф посвящен женщинам и детям, ставшим жертвами резни в Сонми. Длина барельефа составляет 10 метров, высота — 1 метр. Он был создан Вьетнамской ассоциацией художников в 1988 году по случаю 20-й годовщины резни в Сонми. На мемориальном комплексе представлена коллекция фотографий, сделанных бывшим ветераном войны во Вьетнаме Рональдом Л. Хэберле, запечатлевших ужасающую бойню. Эти снимки были опубликованы Рональдом Л. Хэберле в журнале Life (США) в 1969 году и в то время потрясли весь мир .
Комментарий (0)