С раннего утра район храма Ан Сон был полон жизни: местные жители и туристы присоединились к праздничной атмосфере и почтили память госпожи Фи Йен – преданной и добросердечной женщины с патриотическим духом, жертвенностью и преданностью народу и стране. Это один из крупнейших фестивалей года в особой зоне Кондао.

Сразу после церемонии открытия 240 местных жителей и туристов приняли участие в коллективном соревновании по перетягиванию каната, символизирующем 240-ю годовщину со дня смерти Фи Йена. Это соревнование также положило начало серии культурных и спортивных мероприятий, пропитанных самобытной культурой островного региона.

Годовщина смерти Фи Йена — это особый праздник не только для местных жителей, эта программа также привлекает множество туристов, особенно иностранных.

«Мы так рады быть здесь и жить настоящим. Поездка на остров во время фестиваля — прекрасная возможность встретить новых друзей», — сказал Дамиан, турист из Бельгии.
Штефан, турист из Германии, сказал: «Было здорово быть частью фестиваля, а не просто наблюдателем. Мы также участвовали в перетягивании каната. Было действительно здорово находиться здесь».

Фестиваль длится три дня (с 5 по 7 декабря) и включает в себя множество культурных, художественных, спортивных и физических мероприятий, народных игр, традиционных конкурсов по приготовлению тортов и составлению цветочных композиций. Главным событием фестиваля являются традиционные народные обряды, такие как шествие с табличкой принца Хойана и церемония купания. Официальные церемонии состоятся в 10:00 7 декабря (18-й день 10-го лунного месяца) в храме Ан Сон.

Выступая на церемонии открытия, заместитель председателя Народного комитета Особой зоны Кондао г-н Нгуен Ван Мань сказал: «На протяжении многих лет традиционный праздник в честь годовщины смерти госпожи Фи Йен играет чрезвычайно важную роль в культурной и духовной жизни общины Особой зоны Кондао. К настоящему времени этот фестиваль стал уникальным культурным туристическим продуктом, известным многим отечественным и иностранным туристам».
Мемориальный фестиваль Пхи Йен — крупнейшее культурное событие в особой зоне Кондао. Фестиваль популяризирует среди туристов образ Кондао — края, богатого историческими, культурными и природными ценностями. Кроме того, он подтверждает усилия правительства и общественности по сохранению и почитанию местного культурного наследия.

Под сенью древних баньянов люди медленно входили во двор храма под звуки львиных барабанов и гонгов, создавая священную и радостную атмосферу. Аромат благовоний, смешанный с морским бризом, дарил ощущение умиротворения, характерное для священного острова.
С древних времён многие жители Кондао выросли на истории леди Фи Йен – женщины, хранившей целомудрие. Её история – не просто легенда, но и духовное верование местного сообщества. Каждый год традиционный праздник в годовщину смерти леди Фи Йен проводится торжественно и бережно, выражая благодарность предкам.

Храм Ан Сон, или храм Пхи Йен, был построен в 1785 году и является одним из немногих сохранившихся религиозных памятников Кондао. После волнений 1861 года, когда жители были вынуждены покинуть остров, храм на долгие годы был заброшен. Лишь в 1958 году его восстановили на старом фундаменте.
Храм Пхи-Йен отличается простой архитектурой, но в нём царит уютная и тихая атмосфера. Поклонение Будде и Пхи-Йен – это гармоничное сочетание народных верований и религии. Многие люди приходят в храм не только помолиться о мире, но и обрести душевный покой, приобщившись к культурным ценностям, передаваемым из поколения в поколение на острове.


В день открытия, 5 декабря, на Кондао царила оживленная фестивальная атмосфера. Местные жители и туристы окунулись в праздничную атмосферу, угощались традиционными пирожными, участвовали в народных играх и смотрели выступления островных художников.

Фестивальное пространство красочно, но при этом сохраняет торжественность. Подносы с едой тщательно готовятся для подношения предкам. В это же время в общине проводится вегетарианский фестиваль, отдающий дань памяти предкам, внесшим вклад в развитие страны, земли и местных жителей.
Г-жа Нгуен Тхи Ким Ань, жительница жилого района № 3, поделилась: «В этом году фестиваль прошёл очень торжественно и радостно. Все чувствовали себя участниками праздника всего острова. Это не просто годовщина смерти, но и возможность для жителей Кондао сохранить память о человеке, прожившем жизнь в верности и любви».
В 2022 году Мемориальный фестиваль Фи Йен был признан Национальным нематериальным культурным наследием. Его неизменная ценность – не только легенда о Фи Йен и её детях, но и её основополагающие ценности: доброта, преданность, любовь к родине и стремление преодолеть боль. Эти непреходящие качества делают фестиваль не только мемориальным ритуалом, но и источником сохранения традиционной культурной идентичности Кондао в условиях современной жизни.

Традиционный фестиваль в честь годовщины смерти госпожи Фи Йен состоит из двух основных частей: праздничная часть наполнена традиционной музыкой, танцем льва, конкурсом цветочных композиций, вегетарианской кухней и многочисленными народными играми; церемониальная часть открывается «церемонией Мок Дук» в храме Ан Сон в ночь на 16 октября по лунному календарю (5 декабря), за которой следует церемония переноса духовной таблички принца Хойана из храма Кау в храм госпожи Фи Йен.
Основная церемония проходит утром 18 октября по лунному календарю (7 декабря) и сопровождается ритуалами воскурения благовоний, чтением поминальных речей и традиционными подношениями.
Источник: https://www.sggp.org.vn/dac-sac-le-hoi-truyen-thong-le-gio-ba-phi-yen-lan-thu-240-post827056.html










Комментарий (0)