В переговорах приняли участие: генерал-лейтенант Тринь Ван Кует, член Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама, заместитель начальника Главного политического управления Народной армии Вьетнама; генерал Фунг Си Тан, заместитель начальника Генерального штаба Народной армии Вьетнама...

Генерал Фан Ван Гианг и члены вьетнамской делегации на переговорах. Фото: Туан Хуй.

Генерал Альваро Лопес Миера и члены кубинской делегации на переговорах. Фото: Туан Хай

Генерал Фан Ван Джанг тепло приветствовал генерал-лейтенанта Альваро Лопеса Миеру и его делегацию во время их официального визита во Вьетнам. Генерал Фан Ван Джанг высоко оценил значимость визита делегации, поскольку обе страны с нетерпением ожидают празднования 60-летия создания Кубинского комитета солидарности с Южным Вьетнамом (сентябрь 1963 г.) — предшественника Ассоциации дружбы Кубы и Вьетнама, а также 50-летия первого визита лидера Фиделя Кастро во Вьетнам и его поездки в освобожденную зону Южного Вьетнама в Куангчи (сентябрь 1973 г.).

Генерал Фан Ван Джанг подтвердил, что за последние 60 лет особая дружба между Вьетнамом и Кубой постоянно укреплялась и развивалась в духе тесного братства, став образцовыми и символичными отношениями нашего времени. Генерал Фан Ван Джанг выразил уверенность, что успех официального визита генерал-лейтенанта Альваро Лопеса Миеры во Вьетнам будет способствовать укреплению особой дружбы между двумя странами и их вооруженными силами.

Вид с места проведения встречи. Фото: Туан Хуй

Генерал Фан Ван Джанг выразил сочувствие трудностям и вызовам, с которыми сталкивается кубинский народ из-за последствий блокады и эмбарго, а в последнее время — из-за гибели людей и гибели людей в результате череды инцидентов и стихийных бедствий. Генерал Фан Ван Джанг подтвердил, что партия, государство, народ и Народная армия Вьетнама никогда не забудут поддержку и помощь Кубы в самый трудный период национально-освободительной борьбы, а также в деле последующего строительства Вьетнама, и всегда будут стоять плечом к плечу с Кубой, поддерживая ее на пути к построению и развитию прекрасной и героической Кубы.


Генерал Фан Ван Занг и генерал-лейтенант Альваро Лопес Миера подписали План сотрудничества на период 2023-2025 годов. Фото: Туан Хай

Генерал Фан Ван Джанг поздравил Кубу с успешным проведением 10-х выборов в Национальное собрание, подчеркнув, что это победа кубинской революции, демонстрирующая солидарность и единство кубинского народа. Генерал Фан Ван Джанг выразил уверенность в том, что братская страна Куба вскоре преодолеет все трудности и вызовы и будет процветать. По этому случаю генерал Фан Ван Джанг поблагодарил Партию, Государство и Министерство Революционных Вооруженных Сил Кубы за признание и награждение престижными кубинскими государственными медалями руководителей и бывших руководителей Министерства национальной обороны Вьетнама, внесших значительный вклад в отношения между двумя странами и двумя армиями во время визита политического комиссара Революционных Вооруженных Сил Кубы во Вьетнам.

Генерал Фан Ван Зианг вручает памятный подарок генерал-лейтенанту Альваро Лопесу Миере. Фото: Туан Хай.

В свою очередь, генерал Альваро Лопес Миера поблагодарил генерала Фан Ван Зянга и Министерство национальной обороны Вьетнама за теплый прием делегации; вспомнил свой визит во Вьетнам в 2019 году и выразил свою привязанность к стране и народу Вьетнама. Генерал Альваро Лопес Миера поделился с генералом Фан Ван Зянгом трудностями и проблемами, с которыми сталкивается Куба; поблагодарил Вьетнам за неизменную поддержку Кубы; подчеркнул тесные и прочные братские отношения между двумя странами и армиями, а также важность этих отношений. Генерал Альваро Лопес Миера выразил надежду, что в будущем Куба и Вьетнам продолжат поддерживать и укреплять сотрудничество в областях, где обе стороны имеют возможности и потребности, уделяя особое внимание обмену делегациями на всех уровнях, обмену экспертами, обучению, сохранению исторической памяти и т. д.; и подтвердил, что приложит все усилия для углубления кубинско-вьетнамских отношений.

Генерал Фан Ван Джанг, генерал-лейтенант Альваро Лопес Миера и члены обеих делегаций позируют для групповой фотографии после переговоров. Фото: Туан Хуй

В ходе переговоров обе стороны согласились с тем, что в общих отношениях между двумя странами сотрудничество в области обороны всегда было одним из столпов и образцом для развития сотрудничества в других областях. На основе подписанных документов и соглашений, особенно Плана сотрудничества на период 2020-2022 годов, обе стороны эффективно координировали реализацию сотрудничества во многих областях и достигли ряда выдающихся результатов в следующих сферах: обмен делегациями всех уровней, особенно высокопоставленными делегациями; партийно-политическая работа; оборонная промышленность; подготовка кадров; распространение информации об особой традиционной дружбе между двумя партиями, двумя государствами и двумя армиями, в частности, завершение работы над книгой «История 60 лет оборонных отношений между Вьетнамом и Кубой»; военная медицина; сельское хозяйство и др.

В перспективе обе стороны договорились сосредоточиться на реализации сотрудничества в нескольких областях: продолжение укрепления обменов и делегаций на всех уровнях, особенно делегаций высокого уровня; обмен профессиональным опытом; обмен молодыми офицерами из обеих стран; оборонная промышленность; сотрудничество в области подготовки кадров; военная медицина; партийная работа, политическая работа и т. д.

По завершении переговоров генерал Фан Ван Джанг и генерал-лейтенант Альваро Лопес Миера подписали План сотрудничества на период 2023-2025 годов.

ХОАНГ ВУ