Директор Фам Хоанг Жанг: «Горжусь тем, что вношу небольшой вклад в специальную художественную программу «Под славным флагом»»

Специальная художественная программа «Под славным флагом» завершилась, и хотя это был не первый раз, когда режиссер Фам Хоанг Жанг делал такую ​​масштабную программу, он все равно не смог скрыть своих эмоций, говоря о программе.

Специальная художественная программа «Под славным флагом». (Фото: Оргкомитет)

Он руководит сценой в Ханое на исторической площади Бадинь в рамках художественно-политической программы «Под славным флагом», которая объединяет три площадки: площадь Бадинь (Ханой), Ки-Дай (Хюэ) и Творческий парк (Хошимин). Это национальное художественно-политическое мероприятие, организованное Центральной военной комиссией под председательством Главного политического управления Вьетнамской народной армии и координируемое с местными органами власти.

Программа представляет собой не только один из «национальных концертов», отмечающих 80-ю годовщину Августовской революции и Национальный праздник 2 сентября, привлекающий большое количество зрителей, но и художественную эпопею, эмоциональную и образную декларацию о патриотизме, о стремлении к миру , о вьетнамском духе на протяжении всей истории строительства и защиты страны.

Программа привлекла большое внимание общественности.

Зрителям, присутствовавшим на мосту на площади Бадинь в Ханое , как никогда повезло стать свидетелями самой близкой, самой подлинной и трогательной, священной и героической атмосферы 2 сентября 1945 года — момента, когда президент Хо Ши Мин зачитал Декларацию независимости; церемонии смены караула и первого исполнения артистом песни «Мы охраняем ваш сон» (музыкант Нгуен Данг Ныок) перед мавзолеем президента Хо Ши Мина...

Дуэты между двумя или тремя локациями, совместные выступления из трёх регионов... также произвели особое впечатление на зрителей. Программа также трогала слушателей, переплетаясь с репортажами, основанными на реальных свидетельствах исторических очевидцев, героическими историями о тех, кто посвятил свою юность миру и независимости страны, проникнутыми духом «решимости умереть за жизнь Отечества».

За успехом программы «Под славным флагом» стоит мощная команда из тысяч людей: от директора, генерального директора, директора каждой точки соединения, оператора-постановщика, музыкального руководителя...

«Когда я получил приглашение от оргкомитета, я очень волновался и понимал, что создание программы будет сопряжено с огромным давлением. Однако я также был очень горд тем, что внёс частичку себя в работу с тысячами людей из съёмочной группы и актёров на трёх площадках. Прошло, наверное, лет десять с тех пор, как я испытывал такие особенные эмоции. Когда программа закончилась, я увидел слёзы. Это был священный момент, гордость от того, что я преодолел давление и вместе со всеми добился успеха», — рассказал режиссёр Фам Хоанг Занг.

Режиссер Фам Хоанг Жанг определил, что исторические темы требуют абсолютной точности, поэтому съемочная группа всегда полагается на подлинные источники информации и прислушивается к советам опытных экспертов при выборе языка, образов, костюмов и реквизита.

«Я всегда хочу воссоздать каждое событие и каждую эмоцию в этом путешествии как можно более правдиво, и именно этот сценический метод я использую в этой программе», — сказал он.

Выступление в программе.

Зрители программы «Под славным флагом» были невероятно впечатлены церемонией поднятия флага и моментом, когда президент Хо Ши Мин зачитывал Декларацию независимости. По словам режиссёра Фам Хоанг Занга, съёмочная группа решила воссоздать торжественную атмосферу 2 сентября 1945 года, поэтому музыка и декорации создавали ощущение, будто зрители вновь переживают этот священный исторический момент.

Ещё одним особенным событием стала смена караула, совмещенная с исполнением произведения «Мы охраняем твой сон». Впервые представление было разрешено провести прямо перед Мавзолеем дяди Хо и транслировать его в прямом эфире – решение, тщательно продуманное Оргкомитетом, Дирекцией Мавзолея и руководством. Смена караула одинакова как в военное, так и в мирное время: эта программа не просто простая процедура, но и имеет глубокий символический смысл.

Два финальных выступления – «Под славным флагом» (композитор Сюань Туй) и «Забыв себя ради народа» (композитор Доан Куанг Кхай) – с участием хоров всех трёх площадок собрали почти 1500 актёров и артистов. Это была «огромная» постановочная задача, требовавшая абсолютной координации для создания величественной симфонии, завершающей программу.

В частности, оркестр из почти 100 музыкантов, игравший на Ханойском мосту, играл живую музыку для мостов в Хюэ и Хошимине. Это было поистине уникальное событие, вдохнувшее новую жизнь в бессмертные эпопеи.

Это также первый случай, когда телемост во Вьетнаме может выступать дуэтом во всех трех местах.

Режиссер Фам Хоанг Жанг (нижний ряд, крайний справа) и съемочная группа на мосту в Ханое.

Самая сложная задача — соединить три точки одновременно. В отличие от постановки на стационарной сцене, здесь каждая секунда, каждая минута должны быть точно согласованы: какая точка, какой певец, какая песня... чтобы всё гармонично слилось воедино. Поэтому тесное взаимодействие между генеральным директором, режиссёрами точек, кинорежиссёрами Национальной обороны Вьетнама, VTV, кинорежиссёрами трёх точек, а также рядом технических отделов, художников, художественной группы... должно быть непрерывным и точным благодаря горячей линии.

Самой большой сложностью было преодоление задержки сигнала между точками соединения – задача, над решением которой вся команда, особенно технические директора Vietnam National Defense и Viettel, изо всех сил старалась. Даже в пределах одной точки соединения передача сигнала от цветной машины к светодиодному экрану имела определённую задержку. Однако на этот раз все три точки соединения в Хюэ, Хошимине и Ханое всё же смогли звучать одновременно, в гармонии – это было невероятно сложно и одновременно чудом программы.

«Я думаю, что такие художественные программы, как «Под славным флагом», «Отечество в сердце» или «V Concert», проходящие в одно и то же время, способствуют выражению патриотизма», - подтвердил режиссер Фам Хоанг Жанг.

Режиссер Фам Хоанг Занг и режиссер Фам Хоанг Нам.

Столкнувшись со множеством трудностей и испытаний, Фам Хоанг Занг и его команда постоянно стремились их преодолеть, чётко скоординировав каждую мелочь, и вместе создали художественный эпос – эмоциональное и наглядное выражение патриотизма, стремления к миру и вьетнамской храбрости. «Под славным флагом» стала гордым событием в серии программ, посвящённых 80-летию Августовской революции и Дню независимости 2 сентября, вдохновляя будущие поколения.

ХА ЧИ

Источник: https://nhandan.vn/dien-pham-hoang-giang-tu-hao-duoc-contributed-phan-nho-be-vao-chuong-trinh-nghe-thuat-dac-biet-duoi-co-vinh-quang-post900925.html