Министр культуры, спорта и туризма Вьетнама Нгуен Ван Хунг и министр культуры, спорта и туризма Кореи Пак Бо Гюн рисуют на конических шляпах на фестивале туризма и культуры Вьетнама в Корее (октябрь 2022 г.)
Хорошие впечатления
Почти год назад, в середине октября 2022 года, по приглашению министра культуры, спорта и туризма Республики Корея Пак Бо Гюна член Центрального Комитета партии, министр культуры, спорта и туризма Вьетнама Нгуен Ван Хунг посетил и принял участие в фестивале «Вьетнамский туризм – Культурный фестиваль в Корее 2022», организованном министерствами культуры, спорта и туризма двух стран в Сеуле и Кванджу (Корея).
Это важное мероприятие в ознаменование 30-й годовщины установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Кореей (1992-2022 гг.), реализация Плана культурного сотрудничества между Министерством культуры, спорта и туризма. В рамках этой важной серии мероприятий Вьетнам удостоен чести быть главным гостем на Международном фестивале «Культурная связь» с Вьетнамским культурным пространством на берегах реки Хан и на показах искусств и мод на Азиатском музыкальном фестивале 2022 года. Мероприятия привлекли внимание корейцев к посещению вьетнамской культурной выставочной зоны, художественных представлений, показов мод Ao Dai (фотовыставка культурного наследия и известных туристических направлений Вьетнама, знакомство с народными играми, демонстрация традиционных вьетнамских ремесел, книжная выставка) и непосредственному знакомству с культурными и туристическими продуктами, такими как примерка традиционных Ao Dai, роспись конических шляп, изготовление картин Dong Ho... За 3 дня организации фестиваль привлек около 200 000 посетителей и было опубликовано около 100 новостей и статей на телевидении и в газетах Кореи и Вьетнама.
На встрече с министром культуры, спорта и туризма Кореи Пак Бо Гюном, а также на других важных мероприятиях министр Нгуен Ван Хунг подчеркнул: «И Вьетнам, и Корея желают содействовать более прочному и содержательному сотрудничеству в области культуры, спорта и туризма, способствуя выводу отношений между двумя странами на новый уровень».
В частности, после встречи двух министров культуры, спорта и туризма в обеих странах был успешно реализован ряд мероприятий по культурному, спортивному и туристическому сотрудничеству. Позднее, на встречах министра Нгуен Ван Хунга по иностранным делам, министр подчеркнул, что Вьетнамский фестиваль туризма и культуры 2022 года в Корее является успешной моделью программы по продвижению культурного туризма, которая способствовала продвижению Кореи как ведущей страны по количеству туристов во Вьетнаме, быстро восстанавливая количество туристов во Вьетнаме.
Оценивая сильное развитие культурного, спортивного и туристического сотрудничества между Вьетнамом и Кореей, заместитель директора Департамента международного сотрудничества (Министерство культуры, спорта и туризма) Чан Нят Хоанг сказал: «С момента установления дипломатических отношений (22 декабря 1992 года) дружеское сотрудничество между Вьетнамом и Кореей развивалось быстро и всесторонне, а политическое доверие постоянно укреплялось. Две страны установили «Стратегическое партнерство по сотрудничеству», став друг для друга ведущими важными партнерами во многих областях и движутся к установлению «Всеобъемлющего стратегического партнерства». В частности, сотрудничество в области культуры, спорта и туризма активно продвигалось в течение последних 10 лет, при этом многочисленные культурные, спортивные и туристические обменные мероприятия в каждой стране достигли многих хороших результатов, способствуя развитию отношений сотрудничества и дружбы между народами двух стран. Каждый год Вьетнам успешно организует множество мероприятий в принимающей стране при поддержке корейских агентств и организаций, таких как: Вьетнамский туризм - Фестиваль культуры в Корее Национальный; традиционные и современные музыкальные и танцевальные представления; введение вьетнамского аозай в Корее... Наш Сторона активно участвует в международных культурных мероприятиях, организованных Кореей, таких как: Пусанский кинофестиваль, международные фестивали искусств, международные выставки в Корее. Вьетнам координирует и поддерживает Корею в регулярном проведении мероприятий по культурному обмену во Вьетнаме, таких как: День корейской культуры во Вьетнаме; Недели кино; Корейские выставки во Вьетнаме...».
Есть много признаков, подтверждающих, что сотрудничество в области культуры, спорта и туризма способствовало выводу отношений Вьетнама и Кореи на новый уровень: успешная организация программы «День
Корейская культура в Хойане в 2022 году» по случаю 30-й годовщины установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Кореей (апрель 2022 года); в сентябре 2022 года Министерство культуры, спорта и туризма совместно с посольством Кореи во Вьетнаме и Корейским культурным центром во Вьетнаме организовало Фестиваль фонарей Вьетнам - Корея в Ханое; в октябре 2022 года Вьетнамский симфонический оркестр совместно с Корейской музыкальной ассоциацией принял участие в 39-м Международном музыкальном фестивале; Вьетнамский драматический театр совместно с Азиатским культурным центром представил спектакль « Причал без мужа» и выступил перед вьетнамскими экспатриантами, живущими и работающими в Корее...
След сотрудничества между Вьетнамом и Кореей также всесторонне продемонстрирован на многих уровнях и во многих областях, таких как наследие, авторское право, кино, инвестиции, спорт, туризм: подписание Плана действий по сотрудничеству и обмену в области культурного наследия; Выставка «Поток вьетнамской керамической культуры»; Департамент кино Вьетнама и KOFIC подписали Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в области кино между двумя странами... Крупные корейские корпорации активно инвестируют в культурную сферу Вьетнама, такие как Kumho Asiana Vietnam Cultural Scholarship Fund, который имеет множество стипендий для вьетнамских студентов, специализирующихся в области культуры и искусства. Крупные корейские корпорации в сфере развлечений активно инвестируют в киносферу Вьетнама...
Министр культуры, спорта и туризма Нгуен Ван Хунг и министр культуры, спорта и туризма Республики Корея Пак Бо Гюн занимаются росписью вьетнамских конических шляп на Вьетнамском фестивале туризма и культуры в Корее (октябрь 2022 г.)
Что касается спорта, корейские агентства по управлению спортом и корейские предприятия провели много мероприятий по сотрудничеству, поддерживая развитие вьетнамского спорта во многих областях, таких как: Спорт высоких достижений в таких видах спорта, как тхэквондо, велоспорт, стрельба из лука, футбол, исследования в области спортивной науки, обучение и предоставление стипендий в области спортивного менеджмента. В октябре 2022 года министр культуры, спорта и туризма Нгуен Ван Хунг посетил заседание Генеральной ассамблеи Ассоциации национальных олимпийских комитетов (ANOC) в Сеуле, Корея. На полях заседания министр принял и работал с президентом Международного олимпийского комитета (МОК), принял директора по внешним связям и связям с национальными олимпийскими комитетами МОК и принял вице-президента Международного фонда спортивной стратегии. В декабре 2022 года во время официального визита в Корею президента Нгуен Суан Фука обе стороны подписали Меморандум о взаимопонимании по культурному сотрудничеству между Министерством культуры, спорта и туризма Вьетнама и Министерством культуры, спорта и туризма Кореи на период 2023-2025 годов и Меморандум о взаимопонимании по плану спортивной подготовки между Олимпийским комитетом Вьетнама и Международным фондом спортивной стратегии. Многие корейские специалисты работают во Вьетнаме, внося позитивный вклад во вьетнамский спорт. Как правило, футбольный тренер Пак Ханг-со принес исторические успехи вьетнамскому футболу, его личный след способствовал тому, чтобы сделать отношения между двумя странами более яркими, способствуя тесному обмену между людьми между двумя странами. Вьетнам поддерживает корейскую кандидатуру в Исполнительный совет Всемирного антидопингового агентства (WADA) в Азии на период 2023–2025 годов и поддерживает Корею в проведении чемпионата Азии по футболу (AFC Asean CUP) в 2023 году. Международный фонд спортивной стратегии предоставит полное финансирование для отбора 100 выдающихся спортсменов в настольном теннисе, стрельбе, тяжелой атлетике и других видах спорта, в которых Вьетнам имеет сильные стороны, для тренировок в Корее...
Что касается туризма, было подписано много важных документов о сотрудничестве: Министры туризма двух стран подписали Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в сфере туризма на период 2010-2012 гг. Меморандум о взаимопонимании по координации мероприятий по продвижению туризма во Вьетнаме и Корее в 2017 г. Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в сфере продвижения туризма между Вьетнамом и Кореей на период 2023-2024 гг. (декабрь 2022 г.). Что касается ситуации с туристическим обменом, количество туристов из Кореи во Вьетнам увеличилось в 5 раз в период 2014-2019 гг., при этом средний темп роста составил 38% в год. С 2016 г. Корея занимает второе место среди рынков, отправляющих туристов во Вьетнам. Туризм во Вьетнаме фокусируется на продвижении и представлении туризма на корейском рынке, например, путем участия в организации рекламных мероприятий на ярмарке Hana Tour Fair; Корейской международной туристической ярмарке (KOTFA); поддержка Кореи для участия в выставке ITE-HCMC в Хошимине и выставке VITM в Ханое... Министерство культуры, спорта и туризма назначило г-на Ли Сюонг Кана послом по туризму Вьетнама в Корее с 2018 года для поддержки рекламных мероприятий в Корее. В 2019 году в Корее был открыт Офис по продвижению туризма Вьетнама...
В рамках фестиваля министр Нгуен Ван Хунг посетил гала-ужин, посвященный продвижению вьетнамского туризма в Корее.
Создание нового импульса для сотрудничества между двумя странами
В центре внимания рабочей поездки министра Нгуен Ван Хунга в Сеул в октябре 2022 года была двусторонняя встреча с его корейским коллегой. По совпадению, министерства культуры, спорта и туризма Вьетнама и Кореи являются двумя подразделениями с одинаковой сферой государственного управления, что редкость, когда Вьетнам расширяет дипломатические отношения со странами по всему миру в области культуры, спорта и туризма. Хотя время было недолгим, эта встреча была успешной, когда обе стороны согласились, что в ближайшее время два министерства культуры, спорта и туризма Вьетнама и Кореи будут продвигаться более активно и всесторонне в областях культуры, спорта, туризма и семьи в ближайшее время. За короткое время обе стороны регулярно организовывали встречи с лидерами на всех уровнях. В декабре 2022 года министр культуры, спорта и туризма Нгуен Ван Хунг провел встречу и работал с делегацией во главе с Чрезвычайным и Полномочным Послом Республики Корея во Вьетнаме О Ёнджу.
В апреле 2023 года заместитель министра культуры, спорта и туризма Доан Ван Вьет продолжил рабочую сессию с заместителем министра культуры, спорта и туризма Республики Корея Чун Бён Кыком. Всего месяц спустя заместитель министра культуры, спорта и туризма Та Куанг Донг провел рабочую сессию с делегацией членов Национальной ассамблеи Кореи во главе с г-ном Су Бён Су. Здесь обе стороны договорились о многих решениях для сотрудничества в области культуры, спорта и туризма в будущем. Совсем недавно, 16 июня, в штаб-квартире Министерства культуры, спорта и туризма (Ханой) министр культуры, спорта и туризма Нгуен Ван Хунг провел встречу и работал с г-ном Чхве Джу Хо, генеральным директором Samsung Vietnam. На встрече министр попросил генерального директора Samsung Vietnam поддержать создание рубрики «Счастливая семья» в электронной газете «Культура» . Министр Нгуен Ван Хунг заявил, что в тенденции интеграции и развития обмен между двумя экономиками и людьми был продвинут, в последние годы многие корейцы и вьетнамцы создали семьи вместе. И во Вьетнаме, и в Корее есть многокультурные семьи. Поэтому ответственность Министерства культуры, спорта и туризма заключается в том, чтобы построить семейное счастье, когда каждый человек приезжает из другой страны, и как сохранить культуру каждой этнической группы в этих семьях. Для этого Министерство культуры, спорта и туризма планирует создать колонку в Электронной газете культуры для достижения вышеуказанной цели. Эта колонка будет переведена на корейский язык, чтобы и корейцы, и вьетнамцы могли узнать об обычаях, привычках, традициях и семейных ценностях двух стран.
В беседе с Ван Хоа заместитель директора Департамента международного сотрудничества Чан Нят Хоанг сказал, что Вьетнам продолжит предлагать сотрудничество с Кореей в областях, находящихся под государственным управлением Министерства культуры, спорта и туризма, таких как: Предложение создать Вьетнамский культурный центр в Корее; Содействие большему количеству мероприятий по культурному, спортивному и туристическому обмену для укрепления взаимопонимания и дружбы между народами двух стран, включая создание Кореей дополнительных условий для знакомства с вьетнамской культурой, страной и народом в Корее; Предложение поддержать Вьетнам в применении современных технологий в музейных экспозициях, реставрации реликвий, обучении кадров и реагировании на изменение климата в мероприятиях по защите и продвижению ценности культурного наследия; Предложение Корее обмениваться опытом в развитии индустрии развлечений, особенно кино и музыки; направление экспертов для оказания помощи Вьетнаму в эффективной реализации Стратегии развития культурной индустрии; Содействие сотрудничеству в спорте, увеличение обменов делегациями официальных лиц, спортсменов, тренеров, судей, особенно в таких сильных видах спорта Кореи, как тхэквондо, стрельба из лука, стрельба, футбол, а также в областях обучения спортивному менеджменту, исследований в области спортивной науки; Просим Корею поделиться опытом в ее сильных областях, таких как развитие интеллектуального туризма, применение цифрового туризма в развитии туризма, развитие культурно-кулинарного туризма, развитие туризма в направлении зеленого роста посредством семинаров, учебных курсов для должностных лиц, туристического бизнеса и проектов технической помощи для стран АСЕАН; Корея продолжает оказывать поддержку послу Вьетнама по туризму Ли Сюонг Кану в организации мероприятий по продвижению вьетнамского туризма в Корее...
Положительные впечатления в области культуры, спорта и туризма между Вьетнамом и Кореей, безусловно, продолжат укрепляться и закрепляться после государственного визита во Вьетнам президента Кореи Юн Сок Ёля, что будет способствовать укреплению «стратегического партнерства» между двумя странами.
ТУЙ ХИЕН - ДИНЬ ТОАН; фото: КОНГ
Источник
Комментарий (0)