Получение звания Национального нематериального культурного наследия «Знание пошива и ношения хюэ аозай»

(Отечество) - Церемония вручения звания объекта национального нематериального культурного наследия «Знание пошива и ношения хюэ аозай » была торжественно проведена в провинции Тхыатхиен Хюэ при участии многочисленных людей и любителей хюэ аозай.

Утром 23 ноября Департамент культуры, спорта и туризма провинции Тхыатхиен-Хюэ провёл церемонию вручения звания объекта национального нематериального культурного наследия «Знание шитья и ношения хюэ аозай». На мероприятии присутствовали руководители Народного комитета провинции Тхыатхиен-Хюэ, представители департаментов, отделений и многочисленные гости.

Согласно информации Департамента культуры и информации провинции Тхыатхиен-Хюэ, в 1744 году, взойдя на престол в правительстве Фусуана, лорд Нгуен Фук Хоат издал ряд политических решений, реорганизовал аппарат и заговорил о реформе королевских костюмов. Аозай стал основным костюмом народа региона Дангчонг, получив признание и став символом культурной автономии.

Жители Тхыатхиен Хюэ присутствовали на мероприятии, чтобы получить звание национального нематериального культурного наследия «Знание пошива и ношения хюэ аозай».

В 1802 году король Зя Лонг намеревался изменить костюмы по всей стране, но не смог этого сделать. С 1826 по 1837 год король Минь Манг сам радикально изменил костюмы по всей стране; с тех пор аозай стал широко и единообразно исполняться по всей стране.

В Хюэ аозай стал привычным и любимым образом, вошёл в жизнь, тесно связан с культурой и обычаями, появляясь во всех ритуальных действиях, праздниках и даже в повседневной жизни древней столицы. Он также служит неиссякаемым источником вдохновения для поэзии, песен, музыки и живописи, став символом красоты женщин Хюэ.

Дети также надели аозай, придя на мероприятие.

Мастерские по пошиву одежды «Хюэ Аозай» в основном сосредоточены в Джиа Хой – Чодинь, Ким Лонг, Ви Да, Фу Кам… Это земли с давними историческими и культурными традициями, густонаселённые районы, где проживают семьи и кланы, занимающиеся пошивом одежды «Хюэ Аозай». Сегодня традиция пошива и ношения одежды «Хюэ Аозай» совершенствуется и украшается известными дизайнерами и портными «Хюэ Аозай». Все этапы кроя, шитья, завязывания подола и изготовления пуговиц тщательно выполняются мастерами и портными «Хюэ Аозай». Таким образом, «Аозай» – это не просто одежда, а произведение искусства, воплощающее в себе культурную самобытность Хюэ.

Изучите и освойте «Знания по пошиву и ношению хюэ аозай».

В последние годы Департамент культуры, спорта и туризма провинции Тхыатхиен-Хюэ инициировал и продвигал сохранение и возрождение традиционного аозай не только в обществе, но и в государственных учреждениях. 29 марта 2023 года Народный комитет провинции Тхыатхиен-Хюэ принял решение об одобрении проекта «Хюэ – столица вьетнамского аозай», создав правовую основу для эффективной реализации мероприятий по продвижению и почитанию хюэ-аозай, содействию экономическому и туристическому развитию, а также укреплению хюэ-аозай в международном сообществе.

Наряду с реализацией проекта «Хюэ – столица вьетнамского аозай» провинция сосредоточилась на изучении, анализе и формировании профиля профессии портного и традиции использования аозай, чтобы представить Министерству культуры, спорта и туризма предложение о включении его в Список национального нематериального культурного наследия. 9 августа 2024 года Министр культуры, спорта и туризма издал Решение № 2320/QD-BVHTTDL об официальной регистрации этого наследия под названием «Знание портняжного дела и ношения хюэ аозай».

Демонстрация коллекций Ао Дай на церемонии награждения.

Доктор Фан Тхань Хай, директор Департамента культуры и информации провинции Тхыатхиен Хюэ, отметил, что в настоящее время Тхыатхиен Хюэ содействует устойчивому развитию культурных индустрий. Разработка и изготовление аозай — это одновременно и ремесло, и особая творческая индустрия дизайна, создающая впечатляющие и пользующиеся огромной популярностью изделия. Не говоря уже о многочисленных аксессуарах и украшениях, которые дополняют аозай.

Кроме того, культурная индустрия аозай также создает условия для развития других отраслей, таких как производство сувениров, игрушек, аксессуаров, кинематограф, изобразительное искусство и т. д. Это направление развития культурной индустрии, обслуживающее внутренние и экспортные потребности, создающее рабочие места, приносящее доход предприятиям, увеличивающее доходы людей, одновременно сохраняя и распространяя ценности, пропитанные культурной идентичностью Хюэ.

Представители руководства провинции и руководители культурного сектора Тхыатхиен Хюэ получили звание Национального нематериального культурного наследия «Знание пошива и ношения хюэ аозай».

«Для нас большая честь и гордость, что Хюэ стал первым населённым пунктом, где чествовали наследие аозай. Это общее наследие общины, которым она владеет и которое, объединив усилия, защищает и пропагандирует его ценности. В будущем Тхыатхиен Хюэ продолжит прилагать усилия и решимость для сохранения, пропаганды и дальнейшего распространения ценности аозай в современной жизни. В то же время мы предложим руководству провинции и Министерству культуры, спорта и туризма разрешить создание научного досье «Знания шитья и ношения хюэ аозай», которое будет представлено в ЮНЕСКО для рассмотрения на предмет признания в качестве репрезентативного нематериального культурного наследия человечества», — сообщил доктор Фан Тхань Хай.

Источник: https://toquoc.vn/don-nhan-danh-hieu-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-tri-thuc-may-va-mac-ao-dai-hue-20241123131245288.htm