Дети тренируются заворачивать спринг-роллы — блюдо, глубоко укоренившееся во вьетнамской культуре.
В настоящее время в Австралии у детей зимние каникулы. Однако многих вьетнамских учителей и родителей волнует вопрос о том, как предложить своим ученикам и детям интересные и познавательные занятия, отвлекая их от телефонов, планшетов и телевизора и укрепляя связь с их культурными корнями в многокультурной Австралии.
Понимая это, доктор Тран Хонг Ван, директор VietSchool, школы вьетнамского языка в Сиднее, организовал специальное мероприятие под названием «День веселья на каникулах», совершенно бесплатное как для учеников школы, так и для учеников других школ, с серией творческих, культурно насыщенных и образовательных мероприятий.
Именно это делает "День праздничных развлечений" особенным, поскольку мероприятие демонстрирует дух сплочения вьетнамской общины с местным населением.
От творческих занятий по переработке материалов, таких как изготовление мягких игрушек из носков, вязание крючком, роспись по стеклу, коллаж и раскрашивание, до приготовления вьетнамских блюд и традиционных игр, таких как захват флага и перетягивание каната, а также исполнительских искусств, таких как игра на барабанах… мероприятие «День праздничных развлечений», состоявшееся 14-15 июля в парке Вангал (в пригороде Кройдон на западе Сиднея), подарило студентам яркий, увлекательный и самобытный вьетнамский опыт.
Доктор Тран Хонг Ван, представляющий организационный комитет мероприятия, заявил, что цель этого особого события — не только помочь детям весело провести время, но и привить им любовь к своему языку и культурному наследию. Благодаря разнообразным развлекательным мероприятиям дети с разными интересами смогут выбрать игры, которые им понравятся.
Доктор Тран Хонг Ван, всегда считавшая вьетнамский язык «языком своего сердца», отметила, что организация народных игр и использование в них исключительно вьетнамского языка — это также способ помочь детям выучить вьетнамский язык, не обязательно сидя за партой с книгами и тетрадями, тем самым создавая для них интерес и вовлеченность.
Г-жа Тхук Ань, вьетнамская эмигрантка, проживающая в Австралии почти 30 лет и участвующая в программе вместе со своим ребенком, движимая горячим желанием сохранить вьетнамский язык для своего малыша, не могла скрыть своего волнения и энтузиазма. Для нее сохранение вьетнамского языка для ребенка имеет чрезвычайно важное значение.
В программу выступления вошла игра на барабанах под песню "The Bloodline of Lac Hong".
В Австралии возможности для вьетнамских детей общаться на родном языке очень ограничены, в основном это происходит в кругу семьи. Поэтому, приводя своего ребенка на такие мероприятия, как «День праздничных развлечений», она надеется помочь ему интегрироваться во вьетнамское сообщество, подружиться с другими носителями вьетнамского языка и сохранить вьетнамский язык, как и она сама, а также участвовать в полезных и интересных играх, которые являются исконно вьетнамскими, — возможности, которые вьетнамские дети, живущие в Австралии, редко имеют.
По ее словам, это одновременно и веселые игры, и групповые занятия, которые помогают детям сблизиться друг с другом и почувствовать связь со своими национальными корнями.
Г-жа Тхук Ань всегда помнит девиз «куда бы я ни пошла, я все равно вьетнамка», и, по ее словам, сохранение вьетнамской культурной самобытности и вьетнамского языка всегда является для нее первостепенной задачей, чтобы помочь своим детям поддерживать связь со своими бабушками и дедушками, родственниками и знакомыми во Вьетнаме.
Одним из самых ожидаемых мероприятий на празднике «День веселья» стало создание картин из стекла, собранного на пляже, сочетающее искусство и творчество с призывом к защите окружающей среды. Кроме того, традиционные игры, такие как перетягивание каната и захват флага, создали оживленную атмосферу и способствовали сплочению детей.
Когда Черри Фам, неплохо владеющую вьетнамским языком, спросили о ее чувствах после участия в мероприятиях и играх на празднике «День веселья» со своими друзьями, она не смогла скрыть своего восторга, потому что ее команда заняла первое место в игре в перетягивание каната.
Она сказала: «Из всех сегодняшних игр мне больше всего понравилось перетягивание каната, потому что оно демонстрирует командную работу. Я думаю, что в единстве мы становимся сильнее. Вьетнамские народные игры мне очень интересны, и они меня очень радуют».
В конце двухдневного мероприятия учителя Vietschool, волонтеры, родители и особенно дети были в восторге, потому что программа оказалась более успешной, чем ожидалось, и с нетерпением ждали следующих полезных и интересных занятий по принципу «обучение через игру».
Рассказывая о своих планах на будущее, доктор Тран Хонг Ван отметила, что в Vietschool есть очень впечатляющая группа исполнителей на традиционных вьетнамских барабанах, которая выступала на многих традиционных вьетнамских фестивалях в Сиднее, и что группа продолжит свою деятельность, участвуя в большем количестве музыкальных и культурных программ сообщества.
Кроме того, Vietschool недавно запустила совершенно бесплатную программу «Веселое изучение вьетнамского языка с дошкольниками» для детей в возрасте от 3 до 5 лет, посещающих дошкольные учреждения Сиднея, зарегистрированные в Vietschool.
Доктор Чан Хонг Ван отметил, что эта инициатива пользуется активной поддержкой администрации школы и учителей, поскольку помогает «посеять семена» вьетнамского языка с раннего возраста.
vietnamplus.vn
Источник: https://baolaocai.vn/gan-ket-tre-em-goc-viet-tai-australia-voi-coi-nguon-qua-cac-tro-choi-dan-gian-post648792.html
Комментарий (0)