Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Познакомьтесь с некогда славными столпами команды порта Сайгон в Америке

Познакомьтесь с игроками Saigon Port в США, где они до сих пор хранят свою страсть к футболу. Откройте для себя путешествие Фан Хюй Кхая, Тран Куан Хюя и Нгуен Суан Даня.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên26/05/2025

От «стального» центрального защитника золотого поколения «Сайгон Порт»...

Когда я вошел на два футбольных поля в Сан-Диего, чтобы посмотреть футбольный турнир, организованный весьма привлекательно вьетнамской общиной Южной Калифорнии (США), я внезапно услышал «привет» очень знакомого голоса, который я слышал более 30 лет назад каждый раз, когда смотрел игру футбольной команды порта Сайгон. Пораженный, я сразу же поймал безошибочные глаза игрока, которого прозвали «Старый Кхай» или «Лев Кхай» из талантливого поколения, которое добавило команду в типичной чисто белой футболке Хошимина в середине 80-х годов прошлого века.

Да, это Фан Хуэй Кхай, «стальной» центральный защитник, родившийся в 1966 году в команде Saigon Port. Все еще удивленный, потому что бывший вратарь Нгуен Хонг Фам сказал мне: «Кхай живет и работает в Хьюстоне», некогда знаменитый номер 8 тут же сказал: «Я только вчера прилетел в Кали с 10 другими игроками старше 50 лет, чтобы усилить команду Thanh Long Quan для участия в турнире, отчасти из-за качества и привлекательности турнира, который организован довольно систематически, все игроки действительно хотят участвовать. Другая часть также зудит, желая найти вдохновение, чтобы бороться за турнир, играть в футбол на высшем уровне, как раньше».

Встречайте легенд вьетнамского футбола. Порт Сайгон в США - Фото 1.

Фан Хуэй Кхай и автор на турнире в Сан-Диего

ФОТО: КУОНГ ФАМ

Разговор между нами был недолгим, потому что Кхай стоял и разговаривал, не отрывая глаз от поля. Как запасной игрок, начинавший со скамейки запасных, он следил за каждым мячом и с нетерпением ждал возможности сыграть, чтобы его ноги могли танцевать и делиться с товарищами по команде. Наблюдая за игрой Кхая в футбол, на меня нахлынули воспоминания почти 40-летней давности. В то время Кхай был частью второй группы талантливых профессионалов вместе с Нгуеном Хонг Фамом, Дангом Тран Фуком, Лыонгом Винь Ле, Нгуеном Тхань Туном, Нгуеном Кинь Кха, Хюинь Трунг Киеном, Во Тхань Хунгом... тренировался у тренеров Тран Минь Дука и Дуонга Нгиепа Хоя, которые закончили обучение в 1986 году и вошли в состав лучших команд города Хошимин.

Встречайте легенд вьетнамского футбола. Порт Сайгон в США - Фото 2.

Хуай Кхай присоединится к тренерскому составу молодежной команды Хьюстона

ФОТО: NVCC

Придя в Saigon Port, Фан Хуэй Кхай сразу же повзрослел, быстро интегрировался с товарищами по команде первого поколения, такими как Данг Тран Чинь, Ха Выонг Нгау Най, Во Хоанг Тан, Фам Ван Там, и вскоре внес эффективный вклад под руководством покойного тренера Фам Хуэйнь Там Ланга. В то время Кхай не был игроком с идеальными данными центрального защитника, но благодаря его умному стилю игры, быстрому суждению о ситуациях, четкому позиционированию и управлению обороной как лидер, ему постепенно доверяли заменить старших столпов, таких как Ле Динь Тханг, Нгуен Фук, и вместе с Ле Тхе Куонгом, Хо Ван Там стали эффективными щитами для поддержания прекрасного футбола, демонстрируя «чистое» качество Saigon Port.

Встречайте легенд вьетнамского футбола. Порт Сайгон в США - Фото 3.

Хей Кхай играет в футбол со всей страстью.

ФОТО: КУОНГ ФАМ

В то время его товарищи по команде считали, что у него изможденное лицо, и он выглядел очень старым для своего возраста. Но именно это и создавало ауру холодного, достойного защитника, который всегда заставлял соперников насторожиться, когда они сталкивались с ним. Я до сих пор помню, как, когда я брал интервью у тренера Там Ланга о талантливых игроках, которые внесли свой вклад в команду Порта, он сразу же упомянул Фан Хюй Кхая, игрока, которого когда-то считали его преемником: «Когда я назначал Кхая играть в качестве свипера, я был в нем очень уверен, потому что он всегда демонстрировал концентрацию в игре, быстрое наблюдение, разумный перехват мяча и был очень решителен. Он является образцом смелого центрального защитника в современном футболе».

Некоторые другие товарищи по команде прокомментировали: «В реальной жизни Кхай всегда вдумчивый, тихий, иногда кажется неуклюжим, но очень прямолинейный и энтузиаст, всегда всем сердцем защищает своих товарищей по команде. Особенно, безопасный и надежный стиль игры Кхая является отличной поддержкой, создавая мотивацию для передней линии». Одним из памятных матчей, показавших эту характеристику Кхая, был матч, в котором Saigon Port выиграл со счетом 2:1 у Hai Phong Police в национальном чемпионате в октябре 1994 года.

Встречайте легенд вьетнамского футбола. Порт Сайгон в США - Фото 4.

Хуай Кхай (справа) в футболке Тхань Лонг Куана борется за мяч с Куан Хуаем в футболке KP FC. Два игрока, которые когда-то были знамениты в футболке Порта, встречаются друг с другом в США.

ФОТО: ТК

Как и многие другие отставные игроки, когда он переехал в США, Кхай решил работать и тренировать молодежную команду Houston VFC со многими игроками вьетнамского происхождения. Он признался: «Футбол у меня в крови, поэтому неважно, где я и что я делаю, я все равно хочу сделать что-то, чтобы передать знания молодому поколению». Иногда он также возвращался в страну и участвовал в матче, посвященном 5-й годовщине смерти учителя, которого он уважал: тренера Там Ланга.

...Талантливому, надежному полузащитнику

По другую сторону линии фронта, лицом к команде, за которую играет Фан Хуэй Кхай, я видел его медленный бег, но каждый раз, когда он пасовал мяч, зрители восклицали от восторга. Потому что от его ног мяч передавался по нужному адресу, летя к его товарищам по команде с точностью до сантиметра. Множество коротких, быстрых передач стенкой с его умением поворачивать и держать мяч были все еще очень деликатными, заставляя всех всегда смотреть на него завораживающе. Он душа нынешней команды KP FC и бывший талантливый полузащитник Saigon Port, Тран Куан Хуэй.

Встречайте легенд вьетнамского футбола. Порт Сайгон в США - Фото 5.

Куан Хуэй (сидит в 3-м ряду справа) на матче, посвященном годовщине смерти тренера Там Лана.

ФОТО: NVCC

Впечатление, которое этот игрок из Бен Тре оставил в матчах в США, ничем не отличалось от того, что он с энтузиазмом показывал почти 30 лет назад. Это был старательный и трудолюбивый Куан Хуэй, как рабочая пчела, Куан Хуэй, который играл довольно разносторонне, от роли специалиста по восстановлению, всегда начинавшего внизу V в формации 5-полузащитников, с умением очень хорошо начинать атаки издалека, до позиции левого защитника и левого полузащитника, где его часто ставили вместе с Во Хоанг Буу, Хо Ван Лоем. С сутулой фигурой, но очень опасным из-за этой очень гибкой лодыжки, он был вызван в команду на 18-е Игры Юго-Восточной Азии в Чиангмае (Таиланд в 1995 году) и был назван в Кубке Тигра 1996 года.

Встречайте легенд вьетнамского футбола. Порт Сайгон в США - Фото 6.

Куан Хуэй играл под номером 15. Когда он приехал в Америку, он сменил его на 51.

ФОТО: ТК

Увидев меня снова, Куан Хуэй был очень счастлив, потому что он все еще помнил, что в дополнение к статьям, упоминающим его, когда он играл за Saigon Port в 90-х и Southern Steel - Saigon Port (с 2002 по 2004 год), он не забыл вспомнить воспоминание о том, как я пришел к нему домой на Cach Mang Thang 8 Street в 2006 - 2007 году после шока, который его семья испытала из-за плохих внутренних историй в то время. Это заставило его провести долгое время, скитаясь по другим футбольным командам, которые он определенно не хотел в своем сердце. Потому что Куан Хуэй однажды сказал, что он очень любит Saigon Port, потому что команда дала ему жизнь, титулы, радость, репутацию и доверие зрителей. Но после того, как он помог команде вернуться на вершину всего через 1 год после вылета в 2004 году, Куан Хуэй ушел. Он выбрал команды более низкого уровня, чтобы «спрятаться», такие как «Да Ми Нге», «Куанг Нгай» , «Тай Нинь», а после ухода на пенсию он принял участие в общественном футболе.

Встречайте легенд вьетнамского футбола. Порт Сайгон в США - Фото 7.

Куан Хуэй по-прежнему демонстрирует свои навыки контроля полузащиты и искусное владение штрафными ударами.

ФОТО: ТК

«Я покинул команду Southern Steel - Saigon Port после того, как выполнил задачу по возвращению команды на вершину. Отчасти из-за моего возраста, но также из-за изменений в механизме, из-за которых имя порта стало второстепенным, заставив всех поколебаться. Затем произошли другие плохие вещи, из-за которых у меня был период, когда я думал сдаться, даже полностью порвать с футболом». На самом деле, после взлетов и падений этих лет, было время, когда Куан Хуэй также выполнял другую не связанную с этим работу, но ему все равно пришлось вернуться на поле, выполняя неполный рабочий день, тренируя общественные футбольные классы, а также низовой футбол. Хотя это была неполная занятость, она была основным источником дохода для содержания себя и своей семьи.

Встречайте легенд вьетнамского футбола. Порт Сайгон в США - Фото 8.

Куан Хуэй и автор на турнире в Сан-Диего

ФОТО: ТХАНЬ БИНЬ

Для Куан Хуая, несмотря на то, что команда Saigon Port пережила взлеты и падения, прежде всего, он по-прежнему хранит прекрасные воспоминания о команде, которая всегда была в сердцах людей, создала бренд исторического масштаба и гордится тем, что является частью команды с индивидуальностью, всегда богатой достижениями, и по-прежнему является именем, которое вечно «горит» чистым белым цветом в сердцах болельщиков. На турнире, посвященном смерти тренера Там Ланга несколько лет назад, он также активно работал со всеми членами семьи Saigon Port, чтобы возродить славное время посредством выступлений, которые когда-то вызывали взрыв фанатов на трибунах. Теперь, хотя он живет со своей семьей в США, каждый раз, когда он играет в футбол или ведет детей, Куан Хуай по-прежнему передает красоту, великолепие и возвращает некогда славные ценности команды Saigon Port.

Встречайте легенд вьетнамского футбола. Порт Сайгон в США - Фото 9.

Сюань Дань по-прежнему демонстрирует свою форму и меткость на поле.

Фото: КУОНГ ФАМ

Третий бывший игрок команды Порта — Нгуен Суан Дань, родившийся в 1974 году, который всегда демонстрировал свою жизненную силу, когда его ставили на поле на позиции правого защитника и вингера в начале 90-х. Я до сих пор помню много матчей, где Суан Дань был поставлен тренером Там Лангом на замену Чи Бао или Буй Суан Туй во второй половине. Каждый раз, когда он появлялся, он всегда демонстрировал сильное желание играть в футбол. В настоящее время Дан живет в Портленде, штат Орегон, и все еще энергично играет в футбол, когда его команда Chicago FC выиграла турнир для игроков старше 50 лет среди вьетнамских команд в США, превзойдя достижение только полуфинала Куан Хуя и Хуй Кхая.

Встречайте легенд вьетнамского футбола. Порт Сайгон в США - Фото 10.

Команда «Чикаго» под руководством Сюань Даня (третья слева) выиграла турнир среди игроков старше 50 лет.

Фото: КУОНГ ФАМ

Источник: https://thanhnien.vn/gap-lai-nhung-tru-cot-mot-thoi-lay-lung-cua-cang-sai-gon-tren-dat-my-18525052612470136.htm


Комментарий (0)

No data
No data

Та же категория

Мирное утро на S-образной полосе земли
Взрываются фейерверки, туризм набирает обороты, Дананг выигрывает летом 2025 года
Поучаствуйте в ночной ловле кальмаров и наблюдении за морскими звездами на жемчужном острове Фукуок
Откройте для себя процесс приготовления самого дорогого лотосового чая в Ханое.

Тот же автор

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт