Ханой и Хошимин могут содержать Департамент транспорта.

Предложив некоторые положения по организации специализированных агентств при Народных комитетах на провинциальном и районном уровнях, министр внутренних дел Фам Тхи Тхань Тра заявила, что Ханой и Хошимин могут сохранить Департамент транспорта и объединить Департамент планирования и архитектуры с Департаментом строительства.

Объединить 10 отделов в 5

Министр внутренних дел Фам Тхи Тхань Тра от имени Руководящего комитета, обобщающего Резолюцию правительства № 18, только что подписала документ о выпуске ориентиров и предложила некоторые положения по организации специализированных агентств при Народных комитетах на провинциальном и районном уровнях.

В качестве специализированных учреждений при провинциальных народных комитетах (департаментах) провинции и города содержат (с упорядочением и рационализацией внутренней организации) следующие департаменты и отделения: Департамент юстиции; Департамент культуры, спорта и туризма (или Департамент культуры и спорта в населенных пунктах, где имеется департамент туризма); Провинциальная инспекция; Канцелярия провинциального народного комитета.

Штаб-квартира Департамента транспорта города Хошимин

Руководящий комитет правительства также сориентировался и предложил объединить некоторые департаменты и отрасли по образцу центральных министерств.

В частности, будут объединены Департамент планирования и инвестиций и Департамент финансов, при этом ожидается, что объединенный департамент будет называться Департаментом экономики и финансов, приняв на себя первоначальные функции и задачи двух департаментов до слияния.

Объединить Департамент транспорта и Департамент строительства, в результате чего, как ожидается, будет создан Департамент строительства и транспорта, которому будут переданы первоначальные функции и задачи этих двух департаментов.

Объединить Департамент природных ресурсов и окружающей среды и Департамент сельского хозяйства и развития сельских районов, в результате чего, как ожидается, будет создан Департамент сельского хозяйства и окружающей среды, которому будут переданы первоначальные функции и задачи двух департаментов.

Объединить Департамент информации и коммуникаций и Департамент науки и технологий, предварительно назвав его Департаментом науки, технологий и коммуникаций, взяв на себя первоначальные функции и задачи двух департаментов до слияния.

Объединить Департамент труда, инвалидов и социальных дел и Департамент внутренних дел с предлагаемым наименованием Департамент внутренних дел и труда, который будет выполнять консультативную функцию, помогать провинциальным народным комитетам в государственном управлении сферой внутренних дел и получит функции и задачи по труду, заработной плате; занятости; заслуженным гражданам; охране труда и гигиене труда; социальному страхованию; гендерному равенству.

Три департамента реорганизованы и реструктурированы в соответствии с организацией министерств на центральном уровне.

Департамент здравоохранения берет на себя функции, задачи и организацию государственного аппарата управления в области социальной защиты; детей, профилактики и борьбы с социальным злом; управления и использования Фонда защиты детей в соответствии с положениями Департамента труда, инвалидов и социальных дел, а также берет на себя задачу контроля и управления здоровьем должностных лиц провинции (после прекращения деятельности Совета по охране здоровья провинции).

Департамент образования и профессиональной подготовки принимает на себя функции, задачи и организацию консультативного аппарата государственного управления в сфере профессионального образования от Департамента труда, инвалидов войны и социальных вопросов.

Департамент промышленности и торговли получает от Министерства промышленности и торговли первоначальный статус Департамента управления местным рынком и реорганизуется в Поддепартамент управления рынком при Департаменте промышленности и торговли.

Кроме того, Руководящий комитет правительства также сориентировал и предложил структуру и порядок работы для конкретных департаментов, таких как: иностранных дел, туризма, планирования и архитектуры (для Хошимина и Ханоя), безопасности пищевых продуктов (созданных в провинциях и городах централизованного управления в соответствии с резолюцией Национальной ассамблеи о пилотном запуске ряда конкретных механизмов и политик) и Этнического комитета.

В частности, Министерство иностранных дел должно принимать меры в соответствии с ситуацией и особенностями местного органа. В отношении населённых пунктов, где в настоящее время действует Министерство иностранных дел, оно должно, исходя из ситуации и особенностей населённого пункта, заблаговременно принять решение о плане слияния с аппаратом Народного комитета провинции или о сохранении, консолидации, упорядочении и оптимизации внутренней организации этого ведомства, обеспечивая повышение эффективности и результативности его деятельности.

Для населенных пунктов, в которых Департамент иностранных дел был объединен с Офисом провинциального народного комитета, продолжать реализацию положений в том виде, в каком они действуют сейчас.

Можно сохранить Департамент транспорта в соответствии с особенностями Ханоя и Хошимина.

Департамент планирования и архитектуры будет объединен с Департаментом строительства и транспорта. В случае возникновения особых требований к государственному управлению транспортным сектором в данном районе, Ханой и Хошимин могут рассмотреть и принять решение о сохранении Департамента транспорта и реализации плана по объединению Департамента планирования и архитектуры с Департаментом строительства, обеспечив соответствие ситуации и особенностям Ханоя и Хошимина.

Что касается Этнического комитета, то в существующих на местах структура будет аналогична Этническому комитету по делам религий (на центральном уровне) в плане изменения названия на Этнический комитет по делам религий; получения функций, задач и организации консультативного аппарата государственного управления по вопросам религии от Министерства внутренних дел; задачи по сокращению бедности от Министерства труда, инвалидов и социальных вопросов.

В населенных пунктах, где не создан этнический комитет, в инициативном порядке решается вопрос о передаче консультативных функций по этническим вопросам из Управления провинциального народного комитета в Министерство внутренних дел - труда (после слияния) с целью объединения координационного центра по консультированию по государственному управлению этническими вопросами, религией и реализацией задач по сокращению бедности.

Департамент туризма существующих населенных пунктов должен, исходя из ситуации и особенностей населенного пункта, заблаговременно принять решение о плане слияния с Департаментом культуры и спорта для формирования Департамента культуры, спорта и туризма или сохранить, объединить, упорядочить и оптимизировать внутреннюю организацию, обеспечив повышение эффективности и результативности деятельности.

В случае, если Департамент безопасности пищевых продуктов не сможет его содержать, его функции, задачи и организация государственного консультативного аппарата управления по безопасности пищевых продуктов передаются Департаменту здравоохранения; специализированные задачи по управлению безопасностью пищевых продуктов передаются Департаментам здравоохранения, промышленности и торговли, сельского хозяйства и охраны окружающей среды.

В соответствии с вышеуказанными указаниями и предложениями общее число отделов, подчиненных Народному комитету провинции, не превышает 14. Только в Ханое и Хошимине насчитывается не более 15 отделов.

Ожидается, что населенные пункты, завершающие эту работу, завершат ее до 20 февраля 2025 года и сообщат о результатах в Министерство внутренних дел до 28 февраля 2025 года.

Источник: https://www.baogiaothong.vn/ha-noi-va-tphcm-co-the-duy-tri-so-giao-thong-van-tai-192241219135319054.htm