Хайфон: Исполнение нематериального культурного наследия, признанного ЮНЕСКО

Вечером 5 мая на театральной площади города Хайфон состоялась программа представлений, посвященная нематериальному культурному наследию, признанному ЮНЕСКО. Это «Вьетнамское пение Ка Тру» и «Вьетнамская практика поклонения Богине-Матери Трех Царств».

Это одно из мероприятий, посвященных празднованию 69-й годовщины Дня освобождения Хайфона (13 мая 1955 г. - 13 мая 2024 г.) и Красного яркого фестиваля - Хайфон 2024 .

Руководители Департамента культуры и спорта Хайфона высоко оценили и признали вклад ремесленников в сохранение, поддержание, продвижение и распространение ценности нематериального культурного наследия в рамках программы.

Г-жа Чан Тхи Хоанг Май, директор Департамента культуры и спорта Хайфона, сказала, что Хайфон — это город, расположенный в Северной Дельте, место, где сохранились и оберегаются многие виды народных культурных представлений. Среди них «Пение Ка Тру вьетнамцев» и «Практика вьетнамского поклонения Богине-Матери», получившие признание ЮНЕСКО. Это две уникальные формы искусства, имеющие особое значение в историческом наследии Вьетнама, тесно связанные с праздниками, обычаями, верованиями, мыслями и философией жизни вьетнамского народа.

Программа представлений о нематериальном культурном наследии города Хайфон, признанная ЮНЕСКО, привлекает большое количество местных жителей и туристов.

Ка Тру когда-то занимал ведущее место в традиционной вьетнамской народной музыке . 1 октября 2009 года на сессии Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) Ка Тру был признан нематериальным культурным наследием, нуждающимся в срочной защите.

Вьетнамское пение Ка Тру.

В настоящее время искусство Ка Тру в городе Хайфон переживает бурный подъем, привлекая внимание, особенно молодежи, а число членов клуба Ка Тру также увеличивается. С учетом значимости и важности сохранения и сохранения нематериальных культурных ценностей - искусства Ка Тру в Хайфоне, а также по всей стране. Признанная ЮНЕСКО программа представлений о нематериальном культурном наследии города Хайфон — это возможность подтвердить жизнеспособность искусства Ка Тру в городе Хайфон.

Кроме того, вьетнамская вера в поклонение Трем дворцам имеет историческое и культурное значение для Вьетнама. 1 декабря 2016 года в Аддис-Абебе (Эфиопия) 11-я сессия Межправительственного комитета по охране нематериального культурного наследия ЮНЕСКО официально признала вьетнамскую практику поклонения Богине-Матери нематериальным культурным наследием человечества.

Представление «Практика вьетнамского поклонения Богине-Матери»

Вьетнамская вера в поклонение Богиням-Матерям Трех Царств представляет собой синтез коренных религий вьетнамского народа. Святые Матери и божества в храме Трех Дворцов происходят не только из народа кинь, но и из этнических меньшинств Вьетнама, таких как мыонг, тай, нунг, дао и т. д., что демонстрирует культурный обмен, равноправные отношения и тесные связи между этническими группами во Вьетнаме. Это традиционная форма искусства, сочетающая в себе множество элементов, таких как музыка, исполнение, тексты песен и костюмы. Постановки воссоздают образы святых, сходящих на землю, и приближены к человеческой жизни. Благодаря таланту мастеров эта традиционная форма искусства обрела новую жизнь, отражая дыхание современной жизни.

Содержание программы курируется Департаментом культуры и спорта; Городской культурный центр Хайфона выступил с участием: заслуженный артист Хоанг Джиа Бон, заслуженный артист Фам Тхи Доан Транг, заслуженный артист Нгуен Тхи Туй Синь, заслуженный артист Ту Ханг, заслуженный артист Нгуен Ван Туен, артист Нгуен Тхи Туан, артист Тран Ву Тиен, артист Фам Тхи Банг Ли, музыкальный ансамбль дворца Сюань Дау (Тай Бинь), певица Нгуен Тхи Тхам, певица Туй Ла, певцы и танцевальная группа Клуба традиционных народных искусств города Хайфон, ученики первого класса Ка Тру начальной школы Нгуен Ван То, официальные лица (барабаны, гонги) Клуба Ка Тру города Донг - Ле Чан.

Спектакль «Gia Chau Be Bac Le» в исполнении заслуженного артиста Хоанга Джиа Бона

Спектакль «Цена восьми Бат Нан» (Бат Нан Генерал Донг Нхунг) в исполнении заслуженной артистки Нгуен Тхи Туй Синь

Программа состоит из 2 частей. Часть 1 представляет собой представление вьетнамских песенных представлений ca tru, включая: Hat noi to van chau "Hoa Phong Lan, Ngay hoi que em", пение "Guong anh hung (Tich Bach Dang)", пение и танцы "Don Dai Thach" (Старинные слова)... Часть 2 представляет собой программу представлений вьетнамской практики поклонения Матери-богине Трех Дворцов с выступлениями "Gia Chau Be Bac Le", "Gia Chau Tam Bat Nan", "Cau Luc Cung Nuong", "Quan Hoang Muoi", "Cau Co Sau Luc Cung", "Cau Co Be Dong Cuong" "Cau Cau Be Doi Ngang"... В которой каждый тип является духовным продуктом, имеет историческую и культурную ценность, выражает идентичность сообщества и сохраняется из поколения в поколение.

Ранее, вечером 4 мая, Городской культурный центр (Департамент культуры и спорта Хайфона) организовал программу уличного искусства Хайфона на озере Тамбак и в цветнике Нгуен Трай. Программа является частью «Проекта уличного искусства 2024». Это мероприятие привлекает большое количество людей и туристов как внутри города, так и за его пределами.

На площадке для выступлений на берегу озера Там Бак проводятся мероприятия, посвященные сценическому магическому искусству; клоунское искусство; экспонировать картины, художественные фотографии...

Представление в цветочном саду Нгуен Трай привлекло большое количество туристов и жителей города.

На площадке для представлений в цветочном саду Нгуен Трай проходят традиционные художественные представления в исполнении художников, актеров и клуба каллиграфии Хан Ном; Мастеру Тонг Тхи Туй Там, музыкальному и танцевальному клубу Trang An Bien; Хайфонг Чау Ван и клуб Хау Донг; Кукольная художественная труппа Хайфона; Клуб юной фотографии Хайфона, Клуб изящных искусств Хайфона.

В частности, программа включает в себя и другие мероприятия, такие как: Искусство каллиграфии Хан Ном; Художественная выставка; К искусству; Искусство рисования... Сочетание современных музыкальных площадок и традиционной вьетнамской народной музыки на улицах, а также пространств, где выставлены картины, художественные фотографии и глиняные фигурки, представляет собой гармоничное сочетание, создающее условия для посетителей, позволяющее им получить больше впечатлений и лучше понять культуру портового города.

В Нха Кен (цветочном саду Нгуен Ду) каждые выходные проводятся художественные представления для горожан. Программа является частью проекта по организации культурных мероприятий и художественных представлений в Доме Трубы в цветнике Нгуен Зу на период 2023-2025 гг.

Программа исполнительского искусства для городской публики каждые выходные в Trumpet House

Соответственно, продолжая реализацию проекта по организации культурных мероприятий и художественных представлений в Доме Трубы в цветнике Нгуен Зу в период 2023 - 2025 гг., клуб Red Leaf выступит с художественной программой с песнями на тему любви к родине, любви к стране, восхваляющими землю и людей города Хайфон, такими как: Мой родной порт; Город цветов в огне; Миллион роз; Мелкое море Лодки и море; День в гавани; Летом...

Программы уличного искусства в Хайфоне создали уникальную культурную особенность для жителей и туристов, сделав из центра города центр культурных и художественных мероприятий. Тем самым мы способствуем популяризации уникальных культурных особенностей города, напрямую продвигая землю, культуру и людей Хайфона.

Тхань Сон

Источник