18-й провинциальный народный совет открывает свою 35-ю сессию.

Утром 11 декабря состоялась церемония открытия 35-й сессии 18-го провинциального народного совета на период 2021-2026 годов (очередная итоговая сессия 2025 года). Заседание возглавили товарищи Хоанг Нгиа Хиеу – постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного совета; Нгуен Нам Динь – постоянный заместитель председателя провинциального народного совета; и Нгуен Нху Кхой – член провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального народного совета.

На заседании присутствовали: товарищ Нгуен Ван Тхонг – бывший постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии; товарищ Во Чонг Хай – заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета; руководители департаментов, ведомств и делегаты 18-го провинциального народного совета; а также руководители народных советов и народных комитетов некоторых коммун и районов.

Кадры с 35-й сессии 18-го Провинциального народного совета

Делегаты, присутствовавшие на сессии

На 35-й сессии были рассмотрены и приняты решения по многим важным вопросам.

Хоанг Нгиа Хиеу, постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии и председатель провинциального народного совета, выступил с вступительной речью на заседании.

В своем вступительном слове на заседании товарищ Хоанг Нгиа Хиеу – заместитель секретаря провинциального комитета партии и председатель провинциального народного совета – заявил, что параллельно с развитием провинции за прошедший год, и, продолжая придерживаться духа новаторства и гибкости, провинциальный народный совет успешно провел 9 заседаний, включая 8 специализированных, на которых было рассмотрено и утверждено 83 резолюции, что внесло значительный вклад в эффективное достижение целей и задач социально-экономического развития, национальной обороны и безопасности, а также внешней политики провинции.

Оглядываясь на 2025 год, в условиях нестабильной и сложной глобальной и внутренней обстановки, провинция столкнулась как с преимуществами, так и с трудностями, особенно в одновременном развитии социально-экономического сектора и проведении пересмотра, реструктуризации и оптимизации двухуровневого государственного аппарата в соответствии с указаниями центрального правительства; кроме того, она понесла значительные потери из-за стихийных бедствий, штормов и наводнений. Однако благодаря усилиям всех уровней и секторов социально-экономическое развитие провинции в целом достигло многих позитивных и всесторонних результатов во всех секторах и областях, при этом 22 из 25 ключевых показателей были выполнены и превзойдены по сравнению с запланированным уровнем. Провинция также эффективно реализовала и обеспечила прогресс программы действий по выполнению 7 стратегических резолюций Политбюро . Продолжать реализацию программ действий и конкретных планов по конкретизации Резолюции № 39 от 18 июля 2023 года Политбюро о строительстве и развитии провинции Нгеан до 2030 года с перспективой до 2045 года, а также Резолюции № 137 от 26 июня 2024 года Национального собрания о дополнении пилотных механизмов и конкретных мерах по развитию провинции Нгеан.

На данном заседании, согласно утвержденной повестке дня, Народный совет провинции рассмотрит и вынесет заключения по плану социально-экономического развития на 2026 год; плану социально-экономического развития на период 2026-2030 годов; плану государственных инвестиций на 2026 год; пятилетнему финансовому плану провинции на период 2026-2030 годов; прогнозируемым доходам государственного бюджета провинции, расходам местного бюджета и плану распределения средств местного бюджета на 2026 год; а также внесет поправки и дополнения в Постановление Народного совета провинции № 21 от 9 декабря 2021 года, устанавливающее Положение о принципах, критериях и нормах распределения средств для прогнозирования текущих расходов местного бюджета на 2022 год, с сохранением уровня до 2025 года в провинции. Что касается корректировки бюджетных смет на 2025 год… Председатель Народного совета провинции обратился к делегатам Народного совета провинции с просьбой сосредоточиться на реалистичной и всесторонней оценке достижений, ограничений и трудностей; уточнить обязанности, а также объективные и субъективные причины в организации и реализации задач социально-экономического развития и бюджетной политики.

На основании материалов, представленных Постоянным комитетом Народного совета провинции и Народным комитетом провинции, Народный совет провинции обсудит и утвердит 44 проекта резолюций в различных областях, многие из которых содержат очень важные положения, непосредственно влияющие на социально-экономическое развитие, культуру, образование, здравоохранение и жизнь населения провинции.

Народный совет провинции будет выполнять свою надзорную функцию, рассматривая и комментируя доклады, представленные Народным комитетом провинции, Постоянным комитетом Народного совета провинции, комитетами Народного совета провинции, а также рядом ведомств и подразделений на заседаниях, как это предусмотрено регламентом. Он также рассмотрит доклад о результатах тематического надзора Народного совета провинции за реализацией Национальной целевой программы устойчивого сокращения бедности в провинции.

В ходе заседания будут обсуждаться вопросы по двум группам тем: эффективность государственного управления в реагировании на стихийные бедствия и смягчении их последствий, а также в восстановлении устойчивых источников средств к существованию для населения провинции — текущая ситуация, причины и пути решения проблем в будущем; и цифровая трансформация в работе государственных учреждений провинции — текущая ситуация, причины и пути решения проблем в будущем.

Кроме того, в соответствии со своими полномочиями, заседание провело кадровую работу, избрало заместителя председателя Народного комитета провинции, а также избрало и уволило членов Народного комитета провинции на срок 2021-2026 годов.

Было подчеркнуто, что 35-я сессия 18-го Провинциального народного совета состоялась сразу после завершения 10-й сессии 15-го Национального собрания, особенно в рамках подготовки к 14-му Всекитайскому съезду партии и к выборам депутатов в 16-е Национальное собрание и депутатов в народные советы всех уровней на срок 2026-2031 годов. Эта сессия имеет большое значение, поскольку ей предстоит большая работа и множество резолюций, которые необходимо рассмотреть и принять. Поэтому Председатель Провинциального народного совета обратился к Провинциальному народному комитету, соответствующим ведомствам и органам, а также к делегатам Провинциального народного совета с просьбой сосредоточиться, проявить высокую ответственность, внимательно изучить содержание, активно участвовать в обсуждениях в рабочих группах и на пленарном заседании, задавать вопросы, высказывать свое мнение и добиваться высокого консенсуса, чтобы Народный совет мог принимать решения, соответствующие практической ситуации и закону. Также было высказано пожелание, чтобы руководители ведомств, подразделений и населенных пунктов, приглашенные Народным советом провинции на заседание, в полной мере участвовали и активно вносили свой вклад в его содержание.

Ожидается, что 22 из 25 ключевых целей, установленных в плане на 2025 год, будут достигнуты или превышены.

Постоянный заместитель председателя Народного комитета провинции Буй Тхань Ан представил доклад о социально-экономической ситуации в 2025 году.

По словам постоянного заместителя председателя Народного комитета провинции Буй Тхань Ана: реализация плана социально-экономического развития до 2025 года представляет собой сложную задачу в условиях быстро меняющейся, сложной и непредсказуемой глобальной и региональной ситуации. Провинции необходимо в короткие сроки выполнить большой объем важных и неотложных задач, особенно провести реорганизацию административного аппарата и создать двухуровневую модель местного самоуправления; а также подготовить и организовать партийные съезды всех уровней на период 2025-2030 годов. Экономика провинции Нгеан демонстрирует позитивное восстановление, но по-прежнему сталкивается со многими трудностями, особенно с последствиями трех штормов и торнадо, сопровождавшихся проливными дождями, которые нанесли серьезный ущерб имуществу, инфраструктуре, производственной деятельности и жизни людей.

Реализация резолюций и выводов Центрального комитета и Политбюро, руководство и управление правительства, премьер-министра, центральных министерств и ведомств, а также резолюций и выводов провинциального комитета партии и провинциального народного совета; провинциальный народный комитет и все уровни власти внимательно следили за практической ситуацией, сосредоточившись на решительном, гибком и эффективном решении задач и поиске решений.

С начала года Народный комитет провинции издал постановление, определяющее 12 основных групп задач и решений, а также 177 конкретных задач; разработал сценарии развития и создал 5 рабочих групп по мониторингу секторов и областей, возглавляемых заместителями председателя Народного комитета провинции, которые непосредственно руководили, контролировали, направляли и решали трудности и препятствия в процессе реализации. Руководящая и управленческая работа осуществлялась решительно, инициативно и с акцентом на ключевые области; обеспечивалось своевременное реагирование и гибкое и эффективное решение возникающих проблем; повышалась ответственность секторов и уровней за выполнение задач.

В частности, Народный комитет провинции сосредоточил свои усилия на решительном руководстве выполнением ключевых задач: пересмотре, реорганизации и упорядочении аппарата и организации органов местного самоуправления двух уровней, а также на подготовке условий для ввода в эксплуатацию системы двухуровневого местного самоуправления с 1 июля 2025 года; эффективном выполнении и обеспечении прогресса плана/программы действий по реализации семи стратегических резолюций Политбюро, недавно принятых (резолюции 57, 59, 66, 68, 70, 71, 72).

Благодаря решительному и скоординированному участию всей политической системы, коллективным усилиям и стараниям населения и бизнеса, социально-экономическая ситуация в провинции достигла многих важных результатов; ожидается, что будут выполнены и превышены 22 из 25 ключевых целей плана до 2025 года.

Экономика продолжала демонстрировать положительную динамику роста во всех секторах, с некоторыми заметными результатами: несмотря на общие трудности, темпы роста валового регионального продукта (ВРП) оцениваются в 8,44% (3-е место в Северо-Центральном субрегионе и 13-е место в стране); из них сектор сельского хозяйства, лесного хозяйства и рыболовства, по оценкам, вырастет на 2,66%; сектор промышленности и строительства, по оценкам, вырастет на 13,35% (только промышленность увеличилась на 14,54%); и сектор услуг, по оценкам, вырастет на 7,5%.

Доходы государственного бюджета оцениваются в 26 560 миллиардов донгов, что составляет почти 150% от прогнозируемого целевого показателя и на 3,9% больше по сравнению с 2024 годом (первый год, когда сумма превысила 26 триллионов донгов, заняв 17-е место в стране и 2-е место в Северо-Центральном регионе); из них внутренние доходы оцениваются в 24 700 миллиардов донгов, а доходы от импортно-экспортной деятельности — в 1 710 миллиардов донгов.

Несмотря на многочисленные неблагоприятные погодные условия, сельскохозяйственное, лесное и рыбное производство активно и гибко направлялось агропромышленным сектором для преодоления трудностей. Общий объем производства зерна оценивается более чем в 1,2 миллиона тонн. Животноводство хорошо развито, общее поголовье остается стабильным; профилактика и контроль заболеваний скота и птицы в основном сосредоточены на…

Промышленное производство является одним из главных факторов, поддерживающих высокие темпы роста и выступающих в качестве основной движущей силы экономического развития провинции; прогнозируется увеличение индекса промышленного производства на 17%, из которых на 14% приходится перерабатывающая и обрабатывающая промышленность (особенно производство электронных компонентов в рамках проектов прямых иностранных инвестиций в Юго-восточной экономической зоне Нгеан). Общий объем розничных продаж товаров оценивается в 125 000 миллиардов донгов, что на 5,23% больше, чем в предыдущем году; общий объем экспорта товаров оценивается в 4,4 миллиарда долларов США, что на 38,72% больше, чем в предыдущем году. Предполагается, что к концу 2025 года провинцию посетят около 9,9 миллионов туристов, из которых около 6,2 миллионов будут останавливаться на ночь, что на 6,9% больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

С начала года решительно осуществлялось руководство, управление и контроль за ускорением реализации и распределения планов государственных инвестиций и трех национальных целевых программ. По состоянию на 30 ноября 2025 года общий объем выделенных средств в провинции составил 7 318,095 млрд донгов, что составляет 67,53% от плана, утвержденного премьер-министром, и выше среднего показателя по стране (60,6%). Были сосредоточены усилия на многих ключевых проектах, которые в основном были завершены, таких как прибрежная дорога от Нгишон (Тханьхоа) до Куало (Нгеан) — участок от км7 до км76, и вторая фаза строительства онкологической больницы Нгеан...

Привлечение инвестиций по-прежнему остается позитивным моментом: общий объем вновь зарегистрированных и увеличенных инвестиционных проектов превысил 40,28 триллионов донгов (по состоянию на 30 ноября 2025 года); из которых прямые иностранные инвестиции (ПИИ) превысили 1 миллиард долларов США, что позволяет стране оставаться в числе регионов, привлекающих наибольшие объемы ПИИ в стране.

В настоящее время в провинции ведется строительство 6 проектов социального жилья, в общей сложности 2292 единицы. Ожидается, что к 2025 году провинция Нгеан превысит целевой показатель в 1420 единиц социального жилья, установленный премьер-министром.

На встрече присутствовали руководители коммун и районов.

Культурный, социальный и социально-благотворительный секторы получили должное внимание и достигли многих положительных результатов. Административная реформа и цифровая трансформация продолжают пользоваться сильным влиянием и демонстрируют позитивный прогресс. В частности, все уровни и сектора, наряду с сотрудниками и государственными служащими, приложили значительные усилия и эффективно выполнили большой объем исторически значимой работы по оптимизации организационной структуры, особенно в функционировании двухуровневой модели местного самоуправления, обеспечивая стабильность, бесперебойную работу и лучшее обслуживание населения.

Укреплены и эффективно реализованы национальная оборона, безопасность и общественный порядок в регионе; создана прочная система национальной обороны и безопасности населения. Внешнеполитическая работа ведется инициативно, согласованно и эффективно.

Помимо достигнутых результатов, в предстоящий период необходимо решить ряд трудностей и устранить ряд недостатков, таких как: ожидается, что три показателя экономического развития не достигнут поставленных целей, особенно показатели роста валового регионального продукта (ВРП) и ВРП на душу населения. Произошли значительные потери и ущерб в результате стихийных бедствий. Предприятия сталкиваются со многими трудностями в производстве и деятельности; структура бюджетных доходов не является по-настоящему устойчивой, поскольку доходы от платы за землепользование по-прежнему составляют значительную долю…

В 2026 году Народный комитет провинция установил 34 ключевых показателя; среди них целевой показатель темпов роста ВРП составляет приблизительно 10,5-11,5%. Исходя из этого, Народный комитет провинции определил 12 ключевых задач и решений…

Также на заседании Комитет провинциального Отечественного Фронта представил краткий обзор своей деятельности по участию в государственном строительстве, мнения и рекомендации избирателей и населения провинции, а также предложил необходимые вопросы Провинциальному народному совету и Провинциальному народному комитету; Постоянный комитет Провинциального народного совета представил краткий обзор содержания представленных на заседании докладов и проектов резолюций; Постоянный комитет Провинциального народного совета представил краткий обзор результатов рассмотрения Постоянным комитетом и комитетами Провинциального народного совета докладов и проектов резолюций, представленных на заседании; и Наблюдательная делегация Провинциального народного совета представила краткий обзор результатов надзора за реализацией Национальной целевой программы устойчивого сокращения бедности в провинции.

Для облегчения мониторинга и оперативного выражения избирателями и общественностью своих мыслей, стремлений и предложений на заседании Постоянного комитета Народного совета провинции была создана онлайн-телефонная горячая линия для приема предложений и отзывов от избирателей: 02383.598828; 02383.598747; 02383.598800.

Источник: NPV-https://nghean.gov.vn/

Источник: https://xaydung.nghean.gov.vn/tin-hoat-dong/hdnd-tinh-khoa-xviii-khai-mac-ky-hop-thu-35-987070