План по строительству 2000 общественных туалетов провалился

Примечание редактора

Нынешняя ситуация с серьёзной нехваткой общественных туалетов, их ухудшением, грязью и неприглядностью существует в Ханое и Хошимине уже много лет. Во время недавних праздников вопрос о месте, где туристы могли бы «справить нужду», стал актуальным, в то время как проблемы нехватки земли, неэффективных социальных инвестиций, обслуживания и ремонта не получили должного внимания. Пора уделить серьёзное внимание вопросу общественных туалетов в крупных городах, вложить значительные средства и решительно реализовать эту идею.

Можно построить только 80/1000 общественных туалетов.

Чтобы удовлетворить потребности туристов и содействовать развитию туризма, с середины 2016 года Народный комитет Ханоя поручил Департаменту строительства взаимодействовать с Департаментом культуры и спорта для оказания помощи инвесторам в строительстве 1000 общественных туалетов (ОТУ).

Несмотря на то, что туалеты построены из общественных источников, они должны обеспечивать эстетичный внешний вид, вписываться в ландшафт и использовать экологически чистые материалы.

Общественный туалет в доме 62 по улице Тран Куи Кап (район Донг Да, Ханой) был построен до 1980 года. Фото: Куанг Фонг

План грандиозен, но после семи лет реализации из государственных источников инвестировано лишь более 80 общественных туалетов. Более того, в Ханое сейчас более 300 общественных туалетов, из которых почти 200 — кирпичные, построенные до 1990 года, а почти 100 — стальные, построенные до 2010 года.

Как и Ханой, с 2016 года Хошимин поставил себе цель построить 1000 общественных туалетов. Однако на сегодняшний день в этом городе с населением более 10 миллионов человек их всего около 255. Из них 38 общественных туалетов сосредоточены в основном во внутренних районах города, например, в 5-м районе; в центре, например, в 1-м и 3-м районах, их около 10–18.

Туалет в доме 62 по улице Тран Куи Кап обветшал и не ремонтировался много лет. Фото: Куанг Фонг

Представитель инвестиционного подразделения NVSCC в Ханое и Хошимине в беседе с корреспондентом VietNamNet заявил, что стоимость изготовления стального туалета составляет всего 150–200 миллионов донгов за единицу.

«Если бы мы захотели, мы могли бы построить несколько сотен за короткое время. Однако найти место для установки сотен общественных туалетов в центре города непросто, поскольку это часто вызывает сопротивление со стороны населения. Поэтому план строительства сотен общественных туалетов не отвечает требованиям», — заявил представитель инвестиционного подразделения.

Анализируя эту проблему, секретарь городского комитета партии Хошимина Нгуен Ван Нен заявил, что нехватка общественных туалетов обусловлена отсутствием должного внимания со стороны властей. Хошимин — крупный город с населением 10 миллионов человек, поэтому, по словам г-на Нгуена Ван Нена, отсутствие или трудности с доступом к общественным туалетам неприемлемы.

Между тем, председатель города Хошимин Фан Ван Май подчеркнул, что департаменты и отделения не должны обсуждать этот вопрос: «Недопустимо, чтобы в таком большом городе, как Хошимин, не было общественных туалетов. Не позволяйте людям и туристам жаловаться на то, что в цивилизованном и современном городе нет общественных туалетов».

«Просто нехватка решимости, а не нехватка денег»

Г-н Тран Ань Ту, генеральный директор компании Thong Nhat Park LLC, рассказал, что два года назад, когда его назначили на руководящую должность, первым местом, куда он пошел посмотреть, были туалеты.

«Я прошу вас регулярно убираться, не позволяйте людям жаловаться на загрязненные туалеты», — сказал г-н Ту, добавив, что для строительства нового туалета нам придется дождаться проекта по реконструкции этого парка.

Общественный туалет в парке Тхонгнят был построен до 1990-х годов, поэтому оборудование изношено, а водопроводные трубы сломаны, из-за чего вода течёт повсюду и портит внешний вид. Фото: Куанг Фонг

Только в районе Хоан Кием в настоящее время насчитывается около 50 общественных туалетов, большинство из которых находятся в ведении филиала компании Urban Environment Company (URENCO) в Хоан Киеме. Г-н Нгуен Хыу Чиен, директор филиала URENCO в Хоан Киеме, отметил: «Туалеты, находящиеся в ведении этого подразделения, регулярно убираются сотрудниками. Однако из-за старого оборудования они выглядят неопрятно».

Многие общественные туалеты вокруг озера Хоан Кием становятся настоящим кошмаром для туристов и местных жителей, когда они приходят сюда «справить нужду». Фото: Куанг Фонг

Г-н Чиен также отметил, что руководство города Ханоя и района Хоан Кием, увидев недостатки туалетов, разработало план их ремонта и реконструкции. «В ближайшее время район и город рассчитают стоимость модернизации туалетов и установки более современных», — сказал директор URENCO в Хоан Киеме.

В Хошимине всего 255 общественных туалетов, но многие из них грязные и в пятнах, из-за чего люди боятся туда заходить. Фото: Нху Си

В беседе с корреспондентом VietNamNet делегат Национальной ассамблеи Чыонг Суан Ку (делегация Ханоя) сказал, что если лидеры на всех уровнях и во всех секторах не проявят достаточной решимости, будет очень сложно создать систему государственных услуг, которая будет отвечать потребностям людей и туристов в Ханое и Хошимине.

Туалет на углу улиц Ту Сюонг и Кач Манг Тханг 8 (район 3, Хошимин) открыт, но в нем нет ни воды, ни электричества... Фото: Нху Си

«Два крупнейших города страны, локомотивы социально-экономического развития, не испытывают недостатка в средствах для строительства нескольких сотен общественных туалетов. Даже если бы существовал разумный механизм, частный сектор был бы готов потратить на это деньги», — сказал г-н Ку.

Бесплатные общественные туалеты уровня «5 звёзд» в торговом центре 23-9 Park в Хошимине. Фото: Нху Си

По словам делегата Чыонг Суан Ку, фактически, за последние годы власти Ханоя и Хошимина всех уровней не уделяли должного внимания развитию общественных туалетов и не выделяли ресурсы на их развитие. В результате новых общественных туалетов было построено очень мало, а существующие не были отремонтированы вовремя, что привело к их ухудшению.

NVSCC, которому почти 50 лет, все еще «с трудом» служит

Многие кирпичные туалеты в старом квартале районов Хоан Кием и Донгда были построены почти полвека назад и сейчас находятся в серьезном упадке.

Типичный пример — туалет NVSCC по адресу Тран Куи Кап, 62 (район Донг Да). Стены этого туалета треснули, штукатурка снаружи отслаивается. Все деревянные двери туалета прогнили. Некоторые унитазы треснули, некоторые просели и залиты цементом.

Уборщица Тран Ти Сюань рассказала, что этот туалет был построен до 1980-х годов, поэтому почти все в нем сломано и больше не соответствует современным социально-экономическим условиям.

«Я неоднократно обращалась к властям с просьбой отремонтировать его, но лишь несколько человек приходили проверить, а потом оставляли всё как есть. Даже когда туалет долгое время был сломан, мне приходилось тратить собственные деньги на его ремонт, чтобы помогать людям», — сказала г-жа Тран Тхи Сюань.

Финальный эпизод : Необходимость отказа от фрагментированных инвестиций в общественные туалеты в Ханое и Хошимине

Отсутствие общественных туалетов превратило многие места в «черные точки» для дефекации.

В Ханое до сих пор много общественных туалетов, которые настолько обветшали, что двери сломаны и их приходится смывать водой. В Хошимине многие здания не были отремонтированы вовремя, а в некоторых местах до сих пор нет туалетов.

Контрастные сцены в общественных туалетах в центре Хошимина

В то время как многие общественные туалеты на пешеходной улице Нгуен Хюэ, в парке Тао Дан и т. д. вполне современные, чистые и бесплатные, некоторые туалеты в центре Хошимина находятся в плохом состоянии, дурно пахнут и заброшены.

Призраки общественных туалетов в Ханое

Многие общественные туалеты в Ханое не только грязные, заплесневелые и вонючие, но и обветшалые и покрытые слизью, что вызывает дискомфорт у местных жителей и туристов. Большинство людей считают, что ими могут пользоваться только те, кто оказался в бедственном положении.

Источник