Торговые связи Нинь Бинь-Кьензянг

23 апреля Департамент промышленности и торговли Ниньбиня совместно с Департаментом промышленности и торговли Кьензянга организовал конференцию для налаживания торговых связей между предприятиями, производственными объектами и кооперативами двух провинций.

Представители подразделений подписали меморандум о взаимопонимании по торговым связям.

На конференции руководители департаментов промышленности и торговли двух провинций представили потенциальные сильные стороны своих населенных пунктов.

Соответственно, Ниньбинь — это провинция с большим количеством сельскохозяйственной продукции, мелкой промышленностью и ремесленными деревнями. Типичные сельские промышленные продукты, традиционные ремесленные изделия деревни известны по всей стране, такие как: замороженные консервированные напитки, козлятина, обжаренный рис Ниньбиня, вино Лай Тхань Ким Сон..., циновки из осоки, ряска, кружевная вышивка, каменная деревня Нинь Ван... Многие типичные сельскохозяйственные и промышленные продукты Ниньбиня теперь широко распространены не только на традиционных рынках, но и появляются в торговых центрах, супермаркетах, оптовых рынках крупных дистрибьюторских корпораций.

За последние годы Департамент промышленности и торговли Ниньбиня организовал множество программ по содействию торговле, связывая спрос и предложение, поддерживая предприятия, кооперативы и производственные домохозяйства для участия в конференциях по торговым связям, выставках и развитии электронной коммерции с целью поиска и освоения рынков, диверсификации каналов сбыта и стимулирования потребления продукции.

В провинции Кьензянг в настоящее время насчитывается около 1350 производственных и коммерческих предприятий традиционных отраслей промышленности и ремесел. Развитие ремесленных деревень и традиционных занятий создало рабочие места примерно для 8500 местных безработных, увеличив доходы населения, при этом средний доход в сельской местности в настоящее время достигает 57,8 млн донгов на человека в год. Многие продукты из традиционных ремесленных деревень и профессий были преобразованы в продукцию OCOP, например, рыбный соус Фукуок, рисовая бумага Тхань Хунг, ремесленные изделия из осоки из традиционной ткацкой деревни округа Джанг Тхань, липкое рисовое вино Кень 5, округ Тан Хиеп...

Делегаты посетили выставочный стенд и представили продукцию.

Целью конференции по налаживанию торговых связей между провинциями Ниньбинь и Кьензянг является демонстрация и представление продукции, которая является специализацией и сильными сторонами двух населенных пунктов, а также предприятий провинции, многие продукты которых хотят объединить.

В рамках конференции предприятия, кооперативы, производственные и деловые учреждения провинций Ниньбинь и Кьензянг могут встречаться, обмениваться мнениями и искать возможности делового сотрудничества, налаживать связи на рынках потребления продукции и создавать совместные предприятия и ассоциации; В то же время создаются условия для удобного и эффективного доведения до потребителей типичной и уникальной продукции двух провинций. Это поможет обеим провинциям получать больше рыночной информации, что будет способствовать ориентированию развития производства и повышению добавленной стоимости продукции.

Нгуен Том-Ань Туан

Источник: https://baoninhbinh.org.vn/ket-noi-giao-thuong-ninh-binh-kien-giang-100069.htm