Открытие 33-й сессии Народного совета провинции Биньтхуан, XI созыв: Выборы двух дополнительных членов Народного комитета провинции

BTO-Сегодня утром (2 апреля) в зале управления пограничной охраны провинции открылась 33-я (специальная) сессия Народного совета провинции Биньтхуан одиннадцатого созыва. Товарищи: Нгуен Хоай Ань - Кандидат в члены Центрального Комитета партии, Секретарь Провинциального Комитета партии, Председатель Провинциального Народного Совета; Заседание проходило под председательством Тиеу Хонг Фука, постоянного заместителя председателя Народного совета провинции, и Нгуен Тхи Туан Бич, заместителя председателя Народного совета провинции.

На встрече присутствовали товарищ Данг Хонг Си - постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии, глава делегации провинциального Национального собрания; Товарищ До Хыу Хыи - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета, заместители председателя провинциального народного комитета; соответствующие департаменты, отделения и 42/46 делегатов Народных советов провинций.

Председатель заседания.

Делегаты, присутствовавшие на заседании.

Выступая на открытии сессии, председатель Народного совета провинции Нгуен Хоай Ань подчеркнул: 33-я сессия прошла в особое время, когда провинция вместе со всей страной активно отмечала 50-ю годовщину освобождения Биньтхуана и вместе со всей страной отмечала день полного освобождения Юга и национального воссоединения; Международный день труда и день рождения президента Хо Ши Мина. В то же время в провинции в срочном порядке реализуются положения и задачи, предусмотренные Центральным советом, по реализации организационно-аппаратного устройства политической системы и объединению административных единиц.

Председатель Народного совета провинции Нгуен Хоай Ань выступил с вступительной речью на заседании.

С другой стороны, эффективно реализовывать задачи и решения в области социально -экономического развития, национальной обороны и безопасности, чтобы не прерываться, для достижения целевых показателей роста в соответствии с планами социально-экономического развития, национальной обороны и безопасности провинциального исполнительного комитета партии, постановлениями провинциального народного совета и планами, установленными провинциальным народным комитетом. Председатель собрания потребовал от делегатов Народных советов провинций проявить чувство ответственности, активно изучать и обсуждать, а также вносить конкретные и качественные мнения по содержанию проекта резолюции, представленного на собрание. В то же время предлагается, чтобы руководители провинциальных народных комитетов, руководители учреждений и подразделений в соответствии с их функциями и задачами были ответственны за разъяснение и выяснение вопросов, интересующих делегатов Народного совета, в качестве основы для рассмотрения, одобрения и голосования постановлений провинциального народного совета.

Председатель собрания провел тайное голосование по выборам членов Провинциального народного комитета.

На данной сессии Народный совет провинции провел организационную работу в рамках своих полномочий по роспуску и избранию дополнительных членов Народного комитета провинции на срок 2021-2026 годов. Цель состоит в том, чтобы быстро завершить набор, отвечающий требованиям задач после упорядочения и рационализации специализированных учреждений при провинциальном народном комитете. Соответственно, Народный совет провинции единогласно освободил от должности члена Народного комитета провинции Биньтхуан на срок 2021–2026 гг. 7 мужчин и женщин, в том числе: г-на Май Киеу — бывшего директора Департамента сельского хозяйства и развития сельских районов, по причине решения компетентного органа уйти в отставку; Г-н Тран Нгуен Лок - бывший директор Департамента природных ресурсов и окружающей среды, по причине того, что компетентный орган поручил ему другую работу; Г-н Фан Дуонг Куонг - бывший директор Департамента строительства, по причине того, что компетентный орган поручил ему другую работу; Г-н Нгуен Ань Нгиа - бывший командующий провинциальным военным командованием, по причине того, что компетентный орган разрешил ему выйти на пенсию, ожидая окончания срока военной службы в соответствии с его воинским званием; Г-н Нгуен Куок Вьет - бывший директор Департамента науки и технологий, по причине того, что компетентный орган поручил ему другую работу; Г-жа Нгуен Тхи Тоан Тханг - бывший директор Департамента образования и профессиональной подготовки, по причине того, что компетентный орган поручил ей другую работу; Г-н Нгуен Куок Нам — бывший директор Департамента транспорта, назначенный на другую работу компетентным органом.

Руководители провинциального Народного Совета и Народного Комитета вручили цветы новым членам провинциального Народного Комитета и товарищам, которые только что были освобождены от должностей членов провинциального Народного Комитета в связи с назначением на другие должности.

В то же время Народный совет провинции провел тайное голосование и единогласно избрал на должности членов Народного комитета провинции Биньтхуан на период 2021–2026 годов г-на Чан Хыу Нхана — командующего военным командованием провинции; Г-н Цао Сон Дунг — директор Департамента сельского хозяйства и окружающей среды.

Известно, что 33-я сессия состоится утром 2 апреля. Помимо кадровой работы, Народный совет провинции рассмотрит и примет решения по 10 вопросам, возникающим в процессе реализации задач социально-экономического развития провинции. Газета Binh Thuan продолжит встречу.

Источник: https://baobinhthuan.com.vn/khai-mac-ky-hop-thu-33-hdnd-tinh-binh-thuan-khoa-xi-bau-bo-sung-2-uy-vien-ubnd-tinh-129049.html