Открытие Национального фестиваля Чео 2025 года в Бакнине: фестиваль, посвященный квинтэссенции традиционного искусства

БАКНИНЬ – Вечером 20 октября в Культурно-выставочном центре провинции Бакнинь (район Бакзянг) состоялась церемония открытия Национального фестиваля «Чео 2025». Мероприятие было организовано Министерством культуры, спорта и туризма – Народным комитетом провинции Бакнинь под руководством Департамента исполнительских искусств совместно с Ассоциацией деятелей театра Вьетнама и Департаментом культуры, спорта и туризма провинции Бакнинь.

Программа транслировалась в прямом эфире газеты, радио и телевидения «Бак Нинь» . Одновременно её ретранслировали газеты, радио и телевидение 18 провинций и городов страны.

На церемонии открытия фестиваля присутствовали руководители Министерства культуры, спорта и туризма провинции Бакнинь и жители.

На церемонии открытия присутствовали: г-н Та Куанг Донг, заместитель министра культуры, спорта и туризма , глава оргкомитета фестиваля; народный артист Нгуен Суан Бак, директор департамента исполнительских искусств, глава оргкомитета фестиваля; народная артистка Чинь Туи Муи, президент Ассоциации деятелей эстрады Вьетнама; представители руководителей департаментов, управлений и подразделений Министерства; департаментов культуры, спорта и туризма; а также отечественные художественные коллективы.

Заместитель министра Та Куанг Донг произнес вступительную речь.

Провинцию Бакнинь представляли товарищи: Выонг Куок Туан, кандидат в члены Центрального Комитета партии, заместитель секретаря Провинциального Комитета партии, председатель Провинциального Народного Комитета; Нгуен Вьет Оань, заместитель секретаря Провинциального Комитета партии, председатель Провинциального Народного Совета; Нгуен Ван Линь, бывший председатель Провинциального Народного Комитета; члены Постоянного Комитета партии провинции: Чан Тхи Ханг, постоянный заместитель председателя Провинциального Народного Совета; Лам Тхи Хыонг Тхань, заместитель председателя Провинциального Народного Совета; Ле Суан Лой, заместитель председателя Провинциального Народного Комитета; Нгуен Динь Лой, глава Комиссии по пропаганде и мобилизации масс Провинциального Комитета партии; Та Данг Доан, секретарь Комитета партии округа Киньбак; руководители ведомств, филиалов, организаций, населенных пунктов области и большое количество людей.

Товарищи: Та Куанг Донг и Выонг Куок Туан вручили цветы Художественному совету.

На церемонии открытия делегаты и зрители смогли насладиться специальной приветственной художественной программой в исполнении фольклорного песенного театра «Bac Ninh Quan Ho» и театра «Bac Ninh Cheo» с номерами «Открытие фестиваля деревни Чео», «Счастливые четыре сезона», «Приглашающий бетель» и попурри «Красные линии Киньбака». Арт-представления создавали праздничную атмосферу, передавали национальный колорит, отражая образ земли и народа Бакниня – «земли талантливых людей», места, хранящего душу национального искусства.

Представители Оргкомитета вручили цветы делегациям, участвующим в Фестивале.

В своей вступительной речи заместитель министра Та Куанг Донг подчеркнул: «Чео — это традиционная форма народного искусства с тысячелетней историей, глубоко связанная с духовной жизнью людей Северной Дельты. Несмотря на множество исторических взлетов и падений, искусство Чео по-прежнему сохраняет свои уникальные черты, глубоко отражая душу, характер и стремление к истине, добру и красоте вьетнамского народа. Национальный фестиваль Чео — это периодическое профессиональное художественное мероприятие, организованное Министерством культуры, спорта и туризма для оценки художественного творчества, исполнения, сохранения и продвижения ценности искусства Чео в современный период. Это также возможность для творческих коллективов встретиться, обменяться опытом, учиться друг у друга, чтобы повысить профессиональное качество и приблизить искусство Чео к публике.

Товарищ Ле Сюань Лой выступил с приветственной речью.

Фестиваль этого года на родине Бакниня — земле выдающихся людей, богатой культурными и революционными традициями, известной как колыбель многих уникальных традиционных форм искусства — является особым художественным событием, призванным чтить, сохранять и пропагандировать ценность уникальной национальной театральной формы — искусства чео.

Этот фестиваль является первым профессиональным культурным и исполнительским художественным мероприятием, проведенным после того, как в стране была внедрена двухуровневая модель местного самоуправления, что ознаменовало поворотный момент в организации, управлении и развитии культурной и художественной деятельности в новом контексте, способствуя дальнейшему разжиганию пламени страсти к искусству Чео в сердцах общественности и поколений художников сегодняшнего и будущего.

Художественное представление в честь открытия.

В своей приветственной речи товарищ Ле Суан Лой выразил свою гордость за то, что Министерство культуры, спорта и туризма выбрало Бакнинь местом проведения мероприятия. Он подчеркнул: «Бакнинь — древняя земля, богатая историческими, культурными и революционными традициями; она всегда занимала важное стратегическое положение в истории строительства и защиты страны. На протяжении всей истории поколения жителей Бакниня последовательно поддерживали, строили и создавали богатое, разнообразное и уникальное культурное пространство, став духовной основой, важным ресурсом и движущей силой социально-экономического развития провинции».

Бакнинь – не только колыбель плавных и проникновенных народных песен Куанхо, но и гордится тем, что является родиной «Чьё чё сю бак», одного из знаменитых «Ту чьенг» древневьетнамского искусства чео. Чтобы сохранить и развить искусство чео, провинция Бакнинь организовала множество семинаров, конкурсов, представлений и фестивалей чео; открыла курсы для подготовки основных членов чео для широких масс; привнесла искусство чео в школы, основала клубы, восстановила древние деревни чео и т.д. Многие древние деревни чео до сих пор сохраняются и активно развиваются в современной жизни, являясь ярким доказательством непреходящей жизнеспособности традиционного искусства.

Национальный фестиваль «Чео» 2025 года в Бакнине — это возможность для художников и актёров встретиться, обменяться опытом, поучиться друг у друга и объединить усилия для сохранения и продвижения квинтэссенции традиционного искусства «Чео» в новую эпоху. Это также возможность для публики Бакниня насладиться великолепными выступлениями профессиональных коллективов искусства «Чео» по всей стране, что способствует культурному и духовному развитию народа.

Сцена из спектакля «Тхиен Мэн» театра Бакниньчео.

В этом году фестиваль Cheo объединяет 12 профессиональных художественных коллективов со всей страны. В рамках фестиваля (с 20 октября по 2 ноября) зрители смогут насладиться 21 уникальным спектаклем, искусно поставленным и демонстрирующим талант, страсть и творческие устремления артистов. Эти работы богаты содержанием, воспевают родину, страну и народ Вьетнама, пробуждая стремление к процветанию и счастью. Среди них: театр традиционного искусства Ниньбинь с 4 спектаклями; театр Hung Yen Cheo с 3 спектаклями; многие другие коллективы, такие как театр Ханой Cheo, армия, Bac Ninh и т.д., представят по 2 характерных спектакля.

Оргкомитет присудит золотые и серебряные медали спектаклям с высоким качеством содержания и искусства, а также артистам с выдающимся исполнением.

Сразу после церемонии открытия зрители насладились спектаклем «Тхиен Мэнь» театра Бак Нинь Чё. Спектакль «Тхиен Мэнь» был адаптирован по сценарию автора Хоанг Тхань Ду, режиссером выступил народный артист Та Куанг Лам. Действие пьесы происходит в ранние годы династии Чан. В ней изображен образ великого наставника Чан Тху До — героя-основателя, известного своей военной стратегией, дальновидностью, уважением к талантам и готовностью пожертвовать собой ради великой цели. В то же время в пьесе подчеркивается мудрость великого наставника, проявляемого в доверии и уважении к Чан Куок Туану, который когда-то имел зуб на двор, но позже стал знаменитым генералом, одержавшим три великие победы над юань-монгольской армией и получившим титул Хунг Дао Дай Выонг.

Благодаря захватывающим деталям, «Тхиен Мень» пробуждает героический дух Донг А и дух национального единства – источник силы, помогающий вьетнамскому народу победить всех захватчиков. Работа также несет актуальное послание: дисциплина в стране должна быть сохранена и не может быть нарушена ни по какой причине, включая семейные и кровные узы.

Эмоциональная постановка «Чео», гармоничное сочетание сценического языка, музыки, танца и световых эффектов, в которой приняли участие около 40 артистов, актеров и музыкантов театра «Бак Нинь Чео», среди которых такие известные личности, как заслуженный деятель искусств Куинь Май, артисты Ба Чунг, Тху Куен, Туан Ань..., оставили глубокое впечатление в сердцах зрителей.

Ле Тхань - Туан Тхао

Источник: https://baobacninhtv.vn/khai-mac-lien-hoan-cheo-toan-quoc-2025-tai-bac-ninh-ngay-hoi-ton-vinh-tinh-hoa-nghe-thuat-truyen-thong-postid429221.bbg