19-я сессия 11-го провинциального Народного совета приняла 18 важных резолюций.

10 и 11 июля открылась 19-я сессия 11-го провинциального Народного совета (сессия 2021–2026 годов) – очередная промежуточная сессия 2024 года. На сессии председательствовали: заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального Народного совета Фам Ван Хау; член провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального Народного совета Чан Минь Люк.

На встрече присутствовали товарищи: Чан Куок Нам, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета, глава делегации провинции в Национальном собрании ; Ле Ван Бинь, член провинциального комитета партии, председатель провинциального комитета Отечественного фронта Вьетнама; товарищи из Постоянного комитета провинциального комитета партии; заместители председателя провинциального народного комитета: Нгуен Лонг Бьен, Ле Хуен, Чинь Минь Хоанг.

Вид на встречу. Фото: Ван Ни.

После вступительной речи постоянного заместителя секретаря провинциального комитета партии, председателя провинциального народного совета, г-н Ле Хуен, заместитель председателя провинциального народного комитета, кратко доложил об итогах социально-экономического развития за первые 6 месяцев года и ключевых задачах на последние 6 месяцев 2024 года. В докладе говорится, что за первые 6 месяцев года экономика оставалась стабильной и росла. Валовой внутренний продукт (ВРП) увеличился на 8,07% за тот же период. Развивался ряд ключевых и важнейших секторов и областей, вносящих большой вклад в рост, из которых добавленная стоимость сельского хозяйства, лесного хозяйства и рыболовства достигла 3,324 млрд донгов, увеличившись на 4,71%; промышленность - строительство достигло 4,484 млрд донгов, увеличившись на 12,15%; секторы торговли и услуг продолжали восстанавливаться и расти хорошо, увеличившись на 7,3%. Доходы государственного бюджета в регионе достигли 2 411 млрд донгов, что составляет 60,3% от плана, что на 37,9% больше, чем за тот же период; общий объем социальных инвестиций достиг 7 740 млрд донгов, что составляет 33,8% от плана. Культурная и социальная сферы были хорошо реализованы. Качество образования и профессиональной подготовки было улучшено. Работа по защите, уходу и улучшению здоровья людей была продвинута. Политика социального обеспечения была полностью и своевременно реализована. Работа по оказанию помощи бенефициарам политики и малоимущим домохозяйствам была хорошо реализована. Во всей провинции было создано 10 025 новых рабочих мест, что достигло 62,66% от плана, что на 0,8% больше; профессиональная подготовка была проведена 4 921 человеком... Ситуация с политической безопасностью, правопорядком и социальной защищенностью была стабильной.

В последние 6 месяцев года Народный комитет провинции сосредоточился на руководстве, работе, преодолении трудностей, ограничений, недостатков, приложении усилий, стремлении к выполнению целей и задач Постановления 14-го съезда провинции, семестр 2020-2025, постановлений Центрального комитета, Провинциального комитета партии и Провинциального народного совета по плану на 2024 год. В частности, сосредоточившись на руководстве 3 прорывами в соответствии с постановлением Провинциального комитета партии и 6 ключевыми секторами и областями, отдавая приоритет содействию росту инвестиций, особенно государственных инвестиций; энергетике; туризму; перерабатывающей и обрабатывающей промышленности; высокотехнологичному сельскому хозяйству; городской экономике , сосредоточившись на превращении Фан Ранга - Тхап Чама в умный город, создавая импульс для социально-экономического развития провинции. Значительное улучшение инвестиционной и деловой среды; эффективная реализация Провинциального планирования на период 2021-2030 годов с перспективой до 2050 года; строго управлять и эффективно реализовывать решения по сбору бюджетных средств; управлять ресурсами и окружающей средой... Уделять внимание достижению хороших результатов в культурной и социальной сферах, заботиться о жизни людей; обеспечивать национальную оборону и безопасность.

Делегаты Народного совета провинции присутствуют на заседании. Фото: U.Thu

В первый рабочий день делегаты заслушали отчеты руководителей Экономико-бюджетного комитета и Культурно-социального комитета Народного совета провинции о результатах обзора и оценки социально-экономического положения в 2023 году, реализации социально-экономических задач за первые 6 месяцев 2024 года; результаты тематического контроля Народного совета провинции о результатах реализации политики и законов по развитию туризма в провинции в период 2021-2023 годов. Руководство Комитета Отечественного фронта Вьетнама провинции доложило о работе по участию в государственном строительстве и обобщению мнений и рекомендаций избирателей и народа. Руководители отделов и филиалов доложили о 15 проектах постановлений, связанных с социально-экономическим развитием; комитеты Народного совета провинции доложили о результатах рассмотрения проектов постановлений, внесенных на сессию. Постоянный комитет Народного совета провинции доложил о представлении проекта постановления о Программе контроля Народного совета провинции на 2025 год.

* Во второй половине того же дня делегаты разделились на группы для обсуждения. 13 делегатов приняли участие в 23 раундах комментариев по различным социально-экономическим вопросам; 6 руководителей департаментов пояснили мнения делегатов, высказанные в ходе обсуждения.

* Во второй рабочий день в зале состоялось предметное обсуждение социально-экономической ситуации, а также были опрошены руководители двух департаментов: культуры, спорта и туризма; сельского хозяйства и развития села.

Делегаты обсуждают на встрече. Фото: Ван Ни

В ходе обсуждения большинство делегатов согласились и высоко оценили результаты социально-экономического развития за первые 6 месяцев года; указали на недостатки и ограничения, а также высказали множество мнений по вопросам, волнующим избирателей, таким как: экономический рост в 2024 году; реализация VIII энергетического плана; ситуация и пути решения проблемы профилактики детского травматизма; ситуация и пути реализации программы «Карьерный капитал» в рамках Национальной целевой программы социально-экономического развития территорий проживания национальных меньшинств и горных территорий. Руководители соответствующих секторов и уровней разъяснили и прояснили эти вопросы.

На сессии вопросов и ответов делегаты Народного совета провинции задали вопросы директору Департамента культуры, спорта и туризма по следующим группам вопросов: Повышение ценности и использование преимуществ ресурсов (материальных и нематериальных) в развитии туризма; планирование, признание и лицензирование туристических направлений; человеческие ресурсы для туризма; реализация туристических проектов; поддержание, сохранение и обновление памятников в целях туризма; результаты реализации резолюции Народного совета провинции по туризму.

Руководители Департамента культуры, спорта и туризма ответили на вопросы на встрече. Фото: U.Thu

Директору Департамента сельского хозяйства и развития сельских районов были заданы вопросы по следующим группам вопросов: планирование освоения ресурсов и аквакультуры в провинции; инвестиции в инфраструктуру дамб для предотвращения оползней и обустройства жилых районов вдоль побережья, рек, ручьев и оползнеопасных зон; высокотехнологичные модели ведения сельского хозяйства; изменение целевого назначения лесопользования для реализации проектов; углубление каналов, якорные стоянки в рыболовных портах, логистика рыболовства; решения по борьбе с засухой, местный дефицит воды, безопасность плотин и реагирование на штормы в последние месяцы 2024 года. Руководители обоих ведомств откровенно и четко ответили на вопросы, признали свою ответственность и продемонстрировали решимость и готовность к действиям в ближайшее время. В опросе также приняли участие ряд руководителей соответствующих департаментов, филиалов и местных администраций.

Руководители Департамента сельского хозяйства и развития сельских районов ответили на вопросы на встрече. Фото: U.Thu

На заседании товарищ Чан Куок Нам, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета, выступил с речью, в которой разъяснил ход реализации плана социально-экономического развития за первые 6 месяцев года и ряд вопросов, представляющих интерес для делегатов и избирателей провинциального народного совета. Он заявил: Полностью понимая девиз действий правительства и провинции, провинциальный народный комитет сосредоточился на руководстве и радикальном выполнении задач и решений по реализации плана социально-экономического развития на 2024 год с 36 ключевыми и прорывными задачами; 191 конкретной задачей и 54 важными движущими силами / проектами. Продолжая отдавать приоритет и продвигать быстрый и устойчивый экономический рост, сосредоточившись на 3 прорывах, развивая 6 ключевых и приоритетных секторов и областей, включая: развитие энергетики; содействие росту туризма; содействие росту перерабатывающей и обрабатывающей промышленности; сельскохозяйственное, лесное и рыбное производство; содействие высокотехнологичному сельскому хозяйству; развитие городской экономики. Кроме того, продолжить работу по реализации трех национальных целевых программ, улучшить инвестиционный климат, устранить трудности и препятствия для бизнеса, а также содействовать проведению административной реформы.

На заседании выступил товарищ Чан Куок Нам, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета, глава делегации Национальной ассамблеи провинции. Фото: Ван Ни.

В последние 6 месяцев года Народный комитет провинции продолжает укреплять свое направление и управление, сосредоточившись на решениях, которые позволят стремиться к достижению целей развития с самым высоким духом и решимостью. Сосредоточение внимания на реализации прорывов в совершенствовании механизмов и политики для устранения трудностей в ключевых областях развития; ускорение распределения государственного инвестиционного капитала, связанного с ускорением прогресса ключевых и межрегиональных проектов, особенно инфраструктурных проектов; высвобождение земельных ресурсов. Сосредоточение внимания на руководстве ключевыми секторами и областями для приоритизации содействия росту, в частности, 5 определенных групп секторов: развитие энергетики; содействие росту туризма; содействие росту перерабатывающей и обрабатывающей промышленности; сельское, лесное и рыбное хозяйство; содействие высокотехнологичному сельскому хозяйству; развитие городской экономики. Кроме того, продолжать содействовать реализации 3 национальных целевых программ; улучшать инвестиционный климат; устранять трудности и препятствия для бизнеса; продвигать административную реформу.

Что касается некоторых проблемных вопросов и рекомендаций избирателей и населения, Народный комитет провинции полностью принял их к сведению и сосредоточился на их решении в рамках своих полномочий. Одновременно с этим он провел исследование и обобщил рекомендации с центральными министерствами и ведомствами для решения вопросов, связанных с механизмами, политикой, правовым регулированием и полномочиями центрального правительства. В дальнейшем Народный комитет провинции сосредоточится на эффективном и целенаправленном руководстве устранением трудностей и создании благоприятных условий для предприятий, чтобы восстановить производство, создать рабочие места и эффективно реализовать политику социального обеспечения. Обеспечить эффективное распределение, управление и использование ресурсов государственного инвестиционного капитала, капитала в рамках трех национальных целевых программ и программы социально-экономического восстановления. Продолжать тесно взаимодействовать с Провинциальным комитетом Отечественного фронта Вьетнама для эффективной мобилизации ресурсов для успешной реализации цели «ликвидации временного и ветхого жилья» для бедных и почти бедных домохозяйств, а также людей, пострадавших от стихийных бедствий и изменения климата во всей провинции к 2025 году.

На основе замечаний, обсуждений и разъяснений всех уровней и функциональных подразделений по доработке проектов резолюций, представленных на заседании, делегаты решили принять 18 резолюций по вопросам жизни, социально-экономического положения провинции и деятельности Провинциального народного совета.

В своей заключительной речи заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального Народного совета высоко оценил серьёзный, активный и ответственный рабочий настрой делегатов, что способствовало успешному проведению конференции, реализации предложенных тем и программ. Он подчеркнул: «Решения, принятые на этой конференции, очень важны и окажут большое влияние на социально-экономическое развитие провинции в 2024 году и последующие годы, а также на жизнь её жителей».

Товарищ Фам Ван Хау, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального Народного совета, выступил с заключительной речью на собрании. Фото: Уен Ту

В процессе реализации необходимо иметь синхронное и плотное развертывание, с подходящей дорожной картой для каждого года и каждого этапа; в то же время усиливать работу по проверке и надзору для обеспечения наилучших результатов и создания высокого консенсуса среди народа, способствуя скорейшему внедрению резолюций Провинциального народного совета в общественную жизнь. После сессии рекомендуется, чтобы делегаты Провинциального народного совета были более активны и инициативны в участии в разработке резолюций Провинциального народного совета; повышать ответственность надзора; исследовать, вводить новшества, диверсифицировать формы, хорошо организовывать мероприятия по встречам с избирателями, выслушивать мысли и стремления избирателей и людей, чтобы сообщать, размышлять и давать своевременные рекомендации Провинциальному комитету партии, Провинциальному народному совету, Провинциальному народному комитету и соответствующим учреждениям, оперативно решать в кратчайшие сроки, не допуская задержек. Постоянный комитет, комитеты и делегации Народного совета провинции отвечают за тесное взаимодействие с делегацией Национального собрания провинциального подразделения, провинциальным комитетом Отечественного фронта Вьетнама и членскими организациями для содействия надзору, пропаганде и мобилизационной работе среди всех избирателей и населения провинции для надлежащего выполнения предлагаемых резолюций, достижения самых высоких социально-экономических показателей в 2024 году, способствуя успешному выполнению резолюции 14-го съезда партии провинции.

----------------

Резолюции, принятые на 19-й сессии 11-го провинциального Народного совета (созыв 2021–2026 гг.):

На собрании проголосовали товарищи: Фам Ван Хау, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального Народного совета; Чан Минь Люк, член провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального Народного совета. Фото: Ван Ни.

1. Резолюция о Программе адаптации к изменению климата провинции Ниньтхуан на период 2021–2030 годов с перспективой до 2050 года.

2. Постановление об утверждении пятилетнего плана землепользования (2021-2025 гг.) провинции Ниньтхуан.

3. Постановление «О внесении изменений и дополнений в Перечень объектов, для реализации которых в 2024 году на территории области требуется отвод земельных участков».

4. Постановление о внесении изменений и дополнений в Перечень проектов по переводу в 2024 году целевого назначения земель рисосеяния по области.

5. Постановление об отмене Постановления № 62/2004/NQ-HDND о площади земель общественного земельного фонда для каждой коммуны, района и города провинции.

6. Постановление о внесении изменений и дополнений в ряд статей Постановления № 11/2022/NQ-HDND от 22 июля 2022 года Провинциального народного совета, регулирующего политику поддержки подготовки врачей на низовом уровне и редких специальностей в секторе здравоохранения провинции Ниньтхуан на период 2021–2025 годов.

Товарищи: Чан Куок Нам, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета, глава делегации провинции в Национальном собрании; Ле Ван Бинь, член провинциального комитета партии, председатель провинциального комитета Вьетнамского Отечественного Фронта, и делегаты, голосующие на собрании. Фото: Ван Ни

7. Постановление о порядке регулирования цен на услуги по медицинскому обследованию и лечению, не покрываемые Фондом обязательного медицинского страхования, в государственных лечебно-профилактических учреждениях области.

8. Постановление об отмене постановления № 06/2019/NQ-HDND от 10 июля 2019 года Народного совета провинции, регулирующего цены на услуги медицинского обследования и лечения по заявкам, применяемые в Главной больнице провинции Ниньтхуан.

9. Резолюция об уровне расходов на распространение и обучение закону, стандартам правового доступа и посредничеству на низовом уровне в провинции Ниньтхуан.

10. Постановление о содержании и уровне поддержки работы по профилактике и контролю за оборотом наркотиков в области.

11. Постановление о корректировке численности работников, получающих заработную плату из государственного бюджета в государственных учреждениях провинции Ниньтхуан в 2024 году.

Делегаты Народного совета провинции голосуют на заседании. Фото: Ван Ни

12. Постановление о принципах, критериях и нормативах распределения среднесрочных и годовых ассигнований из государственного бюджета на реализацию Национальной целевой программы социально-экономического развития территорий проживания национальных меньшинств и горных районов на период 2021–2030 годов, этап I: с 2021 по 2025 годы в провинции Ниньтхуан.

13. Постановление о корректировке бюджета на реализацию Национальной целевой программы по устойчивому сокращению бедности на 2021-2025 годы, Национальной целевой программы по развитию новых сельских территорий на 2021-2025 годы, Национальной целевой программы социально-экономического развития территорий национальных меньшинств и горных территорий на 2021-2030 годы, I этап: с 2021 по 2025 годы в области.

14. Постановление о выделении и доведении до сведения органов, подразделений и народных комитетов районов и городов дополнительных смет расходов на 2024 год для выполнения задач.

15. Резолюция о Плане государственных инвестиций на 2025 год.

16. Постановление о программе надзора Провинциального Народного Совета на 2025 год.

17. Резолюция о содействии реализации политики и законов по развитию туризма в провинции Ниньтхуан.

18. Постановление о порядке вопросов и ответов на 19-й сессии 11-го провинциального Народного Совета.

Уен Ту

Источник: http://baoninhthuan.com.vn/news/148117p24c32/ky-hop-thu-19-hdnd-tinh-khoa-xi-thong-qua-18-nghi-quyet-quan-trong.htm