16:38, 18/04/2025
BHG - Днем 18 апреля 18-й провинциальный народный совет (сессия 2021–2026 гг.) провел 23-ю (внеочередную) сессию для рассмотрения, комментирования и утверждения важных резолюций, а также для проведения кадровой работы в соответствии со своими полномочиями. Товарищи: Тхао Хонг Сон, постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального Народного совета; Хау Минь Лой, член провинциального комитета партии, постоянный заместитель председателя провинциального народного совета; Сопредседателем был Хоанг Ван Винь, член провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального народного совета.
Просмотр сеанса. |
На встрече присутствовали товарищи: Хау А Лен, член Центрального Комитета партии, секретарь провинциального комитета партии; Фан Хюй Нгок, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета; Товарищи из провинциального партийного комитета, делегации 15-го Национального собрания провинции Хазянг , Постоянного комитета провинциального народного комитета - провинциального комитета Отечественного фронта! руководители отделов и филиалов.
На собрании выступил заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального Народного совета Тхао Хонг Сон. |
Делегаты, присутствовавшие на заседании. |
На заседании делегаты рассмотрели и прокомментировали проект постановления «Об утверждении перечня работ и проектов по изменению целевого назначения земель, дополняемого в 2025 году на территории области»; Проект постановления об утверждении перечня проектов и работ по отводу земель, дополняемых в 2025 году на территории области; Проект постановления, определяющий политику изменения цели использования лесов на другую цель для реализации проекта внутригородской дороги, город Ви Сюен, район Ви Сюен, этап 1; Проект постановления о распределении сметы очередных расходов на реализацию Национальной целевой программы по устойчивому сокращению бедности в 2025 году.
Заседание проходило под председательством Постоянного комитета Народного совета провинции. |
На основе тщательного изучения документов, правовой основы и необходимости содержания каждого из них делегаты Народного совета провинции в основном согласились с представленными на заседании проектами постановлений. Делегаты обратились к Народному комитету провинции с просьбой поручить департаментам и отделениям в срочном порядке продолжить разработку подробного плана распределения бюджета на оставшуюся нераспределенную сумму. В то же время организовать передачу местного встречного капитала в Народный совет провинции для принятия решения о выделении в мае 2025 года на реализацию Национальной целевой программы по устойчивому сокращению бедности в установленные сроки. Что касается проекта постановления об утверждении перечня проектов и работ по отводу земель, дополненного в 2025 году, делегаты предложили Провинциальному народному комитету пересмотреть инвестиционную политику проектов национальной обороны и проектов штаб-квартир местной полиции. Если проект еще не начал строиться, предлагается временно приостановить инвестиции и исключить его из списка планируемых к отводу земель. Для проектов, которые в основном завершены и находятся в стадии завершения, рекомендуется предоставить документы в качестве правового основания для возврата земель в соответствии с Законом о земле 2024 года. После рассмотрения и обсуждения делегаты проголосовали за принятие 4 резолюций со 100% консенсусом.
Заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета Фан Хюй Нгок представил доклады, связанные с увольнением и избранием дополнительных членов провинциального народного комитета. |
В ходе обсуждения повестки дня заседания Народный совет провинции рассмотрел, прокомментировал и проголосовал за утверждение резолюции об освобождении г-на Ле Минь Дыка, бывшего директора Департамента транспорта, и г-на Нгуена Као Кыонга, бывшего директора Департамента внутренних дел, от должности члена Народного комитета провинции на 18-й срок (2021–2026 годы). В то же время проголосовать тайным голосованием и принять резолюцию, подтверждающую избрание дополнительных членов Провинциального народного комитета на 18-й срок, 2021 - 2026 гг., г-на и г-жи Нгуен Дык Туан, директора провинциальной полиции; Г-н До Ань Туан, директор Департамента внутренних дел; Г-н Нгуен Трунг Нгок, директор Департамента культуры, спорта и туризма; Г-жа Чу Тхи Нгок Диеп, директор Департамента этнических меньшинств и религий; Г-жа Фам Киеу Ван, директор Департамента финансов, согласна на 100%.
Делегаты проголосовали за избрание дополнительных членов Провинциального народного комитета. |
Руководители провинции преподнесли цветы в знак приветствия товарищам, избранным членами Народного комитета провинции. |
Выступая на заключительном заседании, постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного совета Тхао Хонг Сон подчеркнул: «Сессия прошла с большим успехом, все намеченные положения и программы были выполнены». Принятые на заседании резолюции строго соответствовали указаниям провинциального партийного комитета, правовым нормам и отвечали требованиям руководства и управления провинциального народного комитета. В частности, оперативно принимать решения по содержанию, механизмам и политике в пределах своих полномочий, способствующим местному социально-экономическому развитию.
Директор Департамента сельского хозяйства и окружающей среды Хоанг Нхи Сон представил доклады. |
С докладами выступил директор Департамента финансов Фам Киеу Ван. |
Председатель Народного совета провинции Тхао Хонг Сон поручил Народному комитету провинции продолжать синхронно и эффективно руководить и направлять решения по социально-экономическому развитию провинции в 2025 году, обеспечивая достижение поставленных целей; Незамедлительно и ответственно реализовать поручения Правительства и Премьер-министра по реализации национальных целевых программ на период 2021 - 2025 годов. Особое внимание уделить активизации и ускорению освоения государственного инвестиционного капитала, обеспечению эффективного использования финансовых ресурсов. Руководить своевременным завершением проекта по реорганизации административных единиц провинциального уровня и административных единиц общинного уровня провинции Хазянг в соответствии с практическими условиями, обеспечивая рациональность с точки зрения географии, численности населения, культурных и исторических факторов и административного управленческого потенциала после слияния, в целях оптимизации аппарата управления общинного уровня в провинции Хазянг. Сосредоточение внимания на решении вопросов, связанных с организацией, персоналом, политикой в отношении кадров после слияния, государственными активами, объектами и административными записями.
Председатель экономико-бюджетного комитета Народного совета провинции Чан Суан Туй доложил о рассмотрении документов, представленных на совещание. |
Председатель Народного совета провинции Тхао Хонг Сон предложил Народному комитету провинции продолжать уделять внимание информационно-пропагандистской работе для создания консенсуса в обществе, помогая людям понять цели, значение и преимущества устройства административных единиц на уровне общин; тем самым способствуя обеспечению гладкого и эффективного процесса внедрения. Делегаты Народных советов провинций, делегации Народных советов провинций и комитеты Народных советов провинций должны продолжать повышать свою роль и обязанности, усиливать надзор и надлежащим образом выполнять свои функции и задачи в соответствии с законом; информировать избирателей о результатах сессии и принятых решениях; оперативно выявлять трудности, проблемы и вопросы, возникающие в процессе реализации, предлагать и рекомендовать эффективные решения для быстрого разрешения практических вопросов, отвечая ожиданиям избирателей и населения провинции.
Голосование по принятию резолюций на собрании. |
В ознаменование 50-летия Освобождения Юга и Дня национального воссоединения (30 апреля 1975 г. - 30 апреля 2025 г.), а также 139-й годовщины Международного дня труда, 1 мая, председатель Народного совета провинции Тхао Хонг Сон с уважением выразил глубокую благодарность поколениям отцов и братьев, героически пожертвовавших своей жизнью ради независимости и свободы страны, ради мира и счастья народа.
Новости и фото: Ким Тьен
Источник: https://baohagiang.vn/tin-noi-bat/202504/ky-hop-thu-23-chuyen-de-hdnd-tinh-khoa-xviii-cf94297/
Комментарий (0)