Традиционные ремесленные деревни интегрируются в мировой рынок.

Система ремесленных поселков в городе сохраняет «сущность» национальной культурной самобытности, не только способствуя формированию культурного ландшафта, но и возглавляя сельскую экономику.

Известный мастер Буй Ван Тху стоит рядом со своим чудесным вращающимся столом — уникальным изделием столярной деревни Ван Ха. Фото: Куанг Вьет

В условиях глубокой интеграции, с точки зрения индустрии культуры, традиционные ремесленные деревни в городе займут четкое «место», способствуя развитию креативной экономики и распространению культурных ценностей за пределы Вьетнама.

Основа креативной экономики

В контексте индустрии культуры изделия ручной работы из традиционных ремесленных деревень Дананга представлены во многих странах и территориях.

Эти изысканные изделия прочно закрепились на международном рынке, от ярмарок ремесел в Европе до Америки, и получили регулярные экспортные заказы, демонстрируя привлекательность вьетнамской культуры в целом и города Дананг в частности.

Продукция ремесленных поселков города играет важную роль не только в сохранении и популяризации культурного наследия, но и становится ключевым экономическим сектором, способствуя росту экспорта и устойчивому экономическому развитию.

В настоящее время в Дананге сосредоточено большое количество ремесленников, которые являются «душой» деятельности в его традиционных ремесленных деревнях. Благодаря своему изысканному мастерству и обширным профессиональным знаниям, эти ремесленники внесли свой вклад в сохранение уникальности, культурной ценности и жизнеспособности этих деревень. Они играют ведущую роль в обучении, наставничестве и передаче своих навыков следующему поколению ремесленников, обеспечивая преемственность и развитие этих многовековых традиций.

Проблемы интеграции

Рассказывая о своем опыте участия в международных торговых выставках, г-н Нгуен Минь Тьен, директор Центра содействия торговле ( Министерство сельского хозяйства и окружающей среды ), отметил, что изделия ручной работы со всей страны в целом и из города Дананг в частности подтвердили свою привлекательность и произвели глубокое впечатление на иностранных посетителей. Несмотря на развитие современных технологий и искусственного интеллекта, эти изделия ручной работы, глубоко укоренившиеся во вьетнамской культуре, обладают особым очарованием, которое побуждает покупателей знакомиться с ними и знакомиться лично.

По словам г-на Тиена, наряду с достижениями необходимо откровенно признать препятствия, с которыми сталкиваются ремесла. Традиционные изделия очень ценны, но им не хватает практического применения или они не оптимизированы по размеру и дизайну, чтобы подходить в качестве подарков или для повседневного использования на международном рынке. Слишком громоздкие изделия, такие как каменные или деревянные статуэтки, вряд ли привлекут международных покупателей, которые отдают приоритет удобству и лаконичной эстетике.

В условиях интеграции у иностранных туристов появляется все больше возможностей посетить традиционные ремесленные деревни города.

Однако развитие ремесленных деревень в Дананге в сочетании с туризмом по-прежнему сталкивается со многими ограничениями и остается в значительной степени спонтанным.

В этом регионе мало ремесленных деревень, связанных с туристическими направлениями, и нет достаточно крупных туристических объектов, чтобы проводить экскурсии, демонстрирующие и показывающие традиционные ремесла.

Слабые связи между ремесленными поселками, туристическими агентствами и местными властями снижают эффективность мероприятий по развитию ремесленного туризма.

Транспортная система, соединяющая туристические места и ремесленные деревни, пока недостаточно удобна; необходимая инфраструктура на туристических объектах, такая как парковки, зоны приема и общественные туалеты, еще не соответствует потребностям туристов.

Новый путь развития для традиционных ремесленных деревень.

Развитие традиционных ремесленных деревень в контексте культурных индустрий и глубокой интеграции — это не только экономическая задача, но и ответственность за сохранение культурной самобытности Дананга.

Для интеграции традиционных ремесленных изделий Дананга в культурную и промышленную среду необходим комплексный подход. (Фото: Куанг Вьет)

По словам г-на Нгуен Минь Тьена, для выхода ремесленной продукции Дананга на мировой рынок необходима комплексная стратегия.

Продукция должна быть разработана с учетом практических потребностей. Компактные, удобные товары, сохраняющие при этом уникальный стиль, будут более доступны на рынке.

Упаковка должна быть не только эстетически привлекательной, но и соответствовать мировым тенденциям, а также отвечать ожиданиям международных клиентов. Перевод и оптимизация информации на упаковке имеют решающее значение для привлечения иностранных покупателей.

Сочетание личного участия в выставках с онлайн-продвижением через цифровые платформы поможет расширить охват клиентов.

Культурные нарративы, связанные с продуктами, необходимо передавать ярко и креативно, создавая тренды, привлекающие внимание.

Сегодня покупатели часто тратят всего несколько секунд на то, чтобы решить, интересуют ли их изделия ручной работы, поэтому описание товара должно быть кратким, увлекательным и вызывать эмоциональный отклик.

По словам г-на Тринь Куок Дата, председателя Вьетнамской ассоциации ремесленных деревень, для того чтобы ремесленные изделия Дананга заняли достойное место в интегрированном производстве, ремесленникам необходимо использовать технологии обработки сырья, обеспечивая безопасность и повышая производительность, при этом сохраняя суть ремесла, которое является этапом, выражающим техническую и культурную душу изделия.

«Правительству необходимо предоставлять льготные условия в виде капитала, земли и инфраструктуры для объединения ремесленных деревень и привлечения туристов. Ремесленным деревням необходимо внедрять новые технологии, сохраняя при этом традиционные узоры и стили. Экспорт продукции ремесленных деревень следует расширять через международные каналы электронной коммерции», — сказал г-н Дат.

В условиях интеграции и обмена промышленной и культурной деятельностью традиционные ремесленные деревни Дананга сталкиваются с проблемами, но также открывают множество возможностей для устойчивого развития.

Благодаря присущей ремесленникам силе и стремлению развивать традиционные ремесла, существующие сотни лет, а также государственной поддержке, ремесленные деревни города станут душой сельской экономики, распространяя национальную культурную самобытность на международный рынок.

Источник: https://baodanang.vn/lang-nghe-hoi-nhap-3323499.html