Старый фермер надел маску и сыграл роль короля, отправившись в поле пахать.

(Dan Tri) - В роли короля Ле Дай Ханя старый фермер в маске и королевской мантии отправляется на поле пахать, чтобы возродить традицию «Di nong vi ban», призывающую людей выращивать рис и заниматься сельским хозяйством.

Утром 4 февраля (7-й день Лунного Нового года) на поле Дой Тин, коммуны Тьен Сон (город Зуй Тьен, Ханам ) состоялся фестиваль Дой Сон Тить Дьен 2025.

Фестиваль Тить Дьен является культурным наследием жителей деревни Дойшон в частности и провинции Ханам в целом, возрождая традицию «Ди нонг ви бан», поощряя сельское хозяйство и привлекая внимание множества людей и туристов со всего мира.

Согласно историческим записям, праздник Тить Дьен зародился, когда король Ле Дай Хань вернулся к подножию горы Дой, чтобы провести церемонию вспашки (Тить Дьен) весной года Динь Хой, седьмого года правления Тхиен Фук (987).

С тех пор этот праздник превратился в красивый обычай, торжественно и уважительно соблюдаемый последующими династиями из-за его гуманистического смысла и духа поощрения сельскохозяйственного производства.

История гласит: «Лучше один раз пахать, чем тысячу раз издавать указы для поощрения; лучше один раз быть рядом с народом, чем тысячу раз звать и поощрять».

После танца с барабанами и танца дракона на открытии фестиваля ремесленник Фам Чи Кханг — глава комитета Кханьтьет деревни Дой Там — прочитал речь перед алтарем короля Ле Дай Ханя и Тан Нонга, открыв фестиваль Тить Дьен Дой Сон 2025.

Бывший вице- президент Нгуен Тхи Доан, делегаты и гости провели церемонию воскурения благовоний перед алтарями короля Ле Дай Ханя и Шен Нонга.

Уже шестой год подряд господин Нгуен Нгок Ан (75 лет, из Зуйтьена, Ханам) играет роль короля, пашущего поля, открывая фестиваль Тить Дьен. Во время фестиваля господин Ан был выбран для проведения церемонии вхождения в дух короля и подъёма к алтарю, чтобы помолиться королю Ле и Тан Нонгу.

Старый крестьянин в королевской мантии воссоздает образ короля Ле Дай Ханя, пашущего поле.

За королем следовала группа молодых девушек, сеявших семена, в том числе стручковую фасоль, арахис и рис.

После того как король заканчивал вспашку поля, местные вожди и старые фермеры пахали поля в течение 9 часов.

Фестиваль Doi Son Tich Dien в 2025 году будет проходить в течение 3 дней, со 2 по 4 февраля (т.е. с 5 по 7 января по календарю Тю).

В программу фестиваля войдут спортивные соревнования и народные игры, конкурс по росписи и украшению буйволов, конкурс по приготовлению рисовых лепешек среди семей деревни Дой Там, конкурс по пахоте, выставочные мероприятия со стендами, представляющими типичную сельскохозяйственную и ремесленную продукцию города Зуйтьен и провинции Ханам...

Накануне состоялся конкурс росписи украшений в виде буйволов в рамках фестиваля Tich Dien Doi Son Festival 2025, ознаменовавший собой новый год с новыми устремлениями, значимый как открытие весны для художников с яркими мотивами и цветами, скрытыми в рисунках, и добрыми пожеланиями себе, своим семьям и обществу.

Господин Тран Нгок Зунг (Зуйтьен, Ханам) уже 10 лет участвует в конкурсе рисунков украшений для буйволов на фестивале Тич Дьен. Господин Зунг рассказал, что в этом году он привёл на конкурс своего буйвола с изображением змеи на спине, надеясь на богатый урожай. В прошлом году его буйвол занял первое место, но в этом году занял лишь второе.

Dantri.com.vn

Источник: https://dantri.com.vn/xa-hoi/lao-nong-deo-mat-na-dong-vai-vua-xuong-ruong-di-cay-20250204112540464.htm