Сохранение цитры Та Лу

QTO - До сих пор господин Хо Ван Вьет из деревни Вук Ленг, коммуны Та Рут, полон тревог и беспокойств о том, не исчезнут ли со временем инструмент та лу и другие традиционные музыкальные инструменты, составляющие «душу» народностей бру-ван кьеу и па ко. Будет ли инструмент та лу и дальше сохраняться, чтобы сопровождать время, как в прекрасной песне «Зелёный лес отзывается эхом звука та лу» (музыкант Фыонг Нам): «Инструмент следует за нами через ручьи и ручьи, через поля и через множество лесов/Инструмент следует за нами, чтобы сражаться с американцами днём и ночью, в зелёном лесу раздаются эхом тысячи песен...»

Báo Quảng Trị•09/12/2025

Г-н Хо Ван Вьет рассказал, что, перенимая опыт у старейшин, оригинальный инструмент та лу был сделан из бамбуковых трубок и имел всего одну струну. На протяжении многих поколений музыканты та лу модифицировали и совершенствовали инструмент, постепенно доведя его до совершенства, добавив три струны, и теперь он может аккомпанировать большинству народных песен бру-ван кьеу и па ко, таких как: «Ка лой-ча чап», «сянг», «а ун», «караун», «тератэк», «ра зок», «каракадой», «т’рел»...

Г-н Хо Ван Вьет «влюбился» в профессию изготовления инструментов Та Лу примерно в 2007 году. В тот год в деревне Вук Ленг проводился фестиваль Ая (сезонный фестиваль), в ходе которого многие мастера, играющие на традиционных музыкальных инструментах этнических групп Бру-Ван Кьеу и Па Ко из других деревень и хуторов, привезли свои инструменты, чтобы развлекать деревню Вук Ленг и играть на них.

Среди традиционных музыкальных инструментов, используемых на фестивале Ая в деревне Вук Ленг, господин Хо Ван Вьет был особенно впечатлён инструментом Та Лу. После фестиваля господин Хо Ван Вьет активно разыскивал мастеров Та Лу во многих деревнях, чтобы научиться их делать, и сам научился играть на Та Лу, а также слушать множество народных песен Бру-Ван Кьеу и Па Ко у Заслуженного ремесленника Край Сук.

Господин Хо Ван Вьет мастерит лютню Та Лу. Фото: S.H.

Господин Хо Ван Вьет мастерит лютню Та Лу. Фото: SH.

По словам г-на Хо Ван Вьета, для изготовления стандартного инструмента та лу первым шагом является выбор материала. В настоящее время для изготовления та лу используется в основном древесина джекфрута. После сруба джекфрут распиливается мастерами на куски длиной около метра, а затем сушится в течение 1-2 месяцев. Когда древесина джекфрута высохнет, из неё вырезают форму инструмента та лу.

Длина Ta Lu составляет около 70 см; длина грифа, соединяющегося с корпусом, составляет около 40 см; на конце грифа находится часть звукового усилителя, скошенная в форме сжатой ладони, чтобы улавливать падающую каплю воды, а также прикрепленные штифты для регулировки звука.

Помимо традиционного та лу с двумя и тремя струнами, г-н Хо Ван Вьет модифицировал и создал четырёхструнный та лу, который может аккомпанировать всем народным песням бру-ван кьеу и па ко, а также современным песням... с рамками самых разных размеров. Струны та лу теперь используются вместе с гитарными струнами.

Из всех этапов изготовления та лу самым сложным по-прежнему остаётся этап расположения клавиш для получения правильного звука. Ведь на этом этапе мастер, изготавливающий та лу, должен быть знаком с народными мелодиями, чтобы уметь правильно расположить клавиши, чтобы инструмент не звучал «фальшиво».

Известно, что с 2007 года по настоящее время господин Хо Ван Вьет лично изготовил более 400 инструментов талу. Многие инструменты талу, изготовленные господином Хо Ван Вьетом, внесли свой вклад в оживленные, радостные звуки многих праздников в деревнях коммун Тарут и Лалай... Господин Хо Ван Вьет всегда надеется, что соответствующие органы найдут решения для сохранения и развития традиционной профессии по изготовлению инструментов талу, переданной его предками...

Комментарий (0)