СТРАДАЮЩИЕ ОТ НАВОДНЕНИЯ
Уровень воды в реке Тху Бон (город Дананг ) на станции Кау Лау достиг пика в 5,62 м в 2:00 ночи 30 октября, что на 0,14 м выше исторического наводнения 1964 года — самого мощного наводнения XX века во Вьетнаме. После этого уровень воды начал медленно отступать, к 6:00 утра он составлял 5,54 м, а к полудню вчерашнего дня на станции Кау Лау всё ещё составлял 5,16 м. Прогнозируется, что уровень воды в системе Ву Джиа — Тху Бон продолжит медленно отступать сегодня, 31 октября, но по-прежнему будет находиться на уровне от уровня опасности 1 до уровня опасности выше 2.
Армия работает всю ночь, чтобы спасти людей в затопленных районах Дананга
ФОТО: НГОЦ ХАН
Никогда ещё жители Центрального региона не следили так внимательно за прогнозами наводнений и не следили за каждым показателем уровня воды в реках и ручьях. Паводок не только превысил исторические максимумы, но и вся территория ниже по течению была затоплена более трёх дней, причинив серьёзный ущерб и значительно нарушив жизнь людей. Дожди прекратились, и наводнение медленно отступает, но это не уменьшает их беспокойства. Только в городе Дананг зарегистрировано более 76 000 затопленных домов, почти 15 900 человек были вынуждены покинуть опасную зону в поисках временного убежища.
В верховьях реки Тхыонгдык, когда наводнение только что отступило, люди срочно приступили к уборке. Господин Нгуен Ван Донг (из деревни Дайми) был потрясён: «Три дня полной изоляции, электричество и связь были парализованы. Вода затопила крышу. Мой дом был почти трёхметровой глубины. Это историческое наводнение». Семья господина Ле Нама (56 лет, из деревни Хойкхатьтай, коммуна Тхыонгдык) только что вернулась домой после нескольких дней бегства от наводнения и с болью наблюдала, как потоки воды уносят всё их имущество. «Столкнувшись с сильным наводнением, моей семье пришлось спасаться бегством. Мы потеряли всё!» — с грустью сказал господин Нам.
Вчера, воспользовавшись постепенным отступлением воды, в пострадавшие от затопления районы были срочно доставлены гуманитарные грузы, разделяющие трудности, которые десятки тысяч людей пережили за последние несколько дней.
Днем 30 октября рынок Хойана все еще был затоплен водой.
ФОТО: CX
Наводнения на реках города Хюэ также постепенно отступают, но некоторые деревни в низинах всё ещё глубоко затоплены, что затрудняет доступ спасателей. По данным репортёров издания Thanh Nien, наводнения всё ещё затопили многие дома и дороги ниже по течению, парализуя движение транспорта; коммуны Дандьен, Куангдьен, Фухо, районы Хоачау, Тханьтхуй, Хыонгтхуй... всё ещё сильно затоплены. С раннего утра спасательные отряды и ударные отряды усиленно работают над доставкой продовольствия и питьевой воды для снабжения, но некоторые места всё ещё недоступны. Волонтёрской группе из Дананга даже пришлось использовать дрон, чтобы доставить гуманитарную помощь в изолированную зону района Ви Да (город Хюэ).
ИНСТИТУТ В ГОРНОЙ МЕСТНОСТИ
Г-н Бриу Куан, председатель Народного комитета коммуны А-Выонг (город Дананг), обеспокоен ситуацией, когда 16 из 16 деревень лишились связи из-за паралича в электроснабжении и связи, полностью изолированных оползнями. Вода постепенно отступает, но последствия оползней всё ещё очень серьёзны. В частности, деревня Аур, расположенная в глубине леса и насчитывающая 23 домохозяйства ко-ту (198 человек), потеряла связь с 26 октября и по настоящее время. « Наводнение нанесло серьёзный ущерб населённому пункту. Коммуна обратилась в Народный комитет города Дананг с предложением поддержать первый этап финансирования ремонта дорог, находящихся в ведении коммуны, для обеспечения связи с изолированными деревнями», — сказал г-н Куан.
Мобилизация людей для преодоления оползней на дороге от деревни Выонг до деревни Кат, деревня Го, коммуна Тхань Бонг, Куангнгай
ФОТО: ФАМ АНЬ
В коммуне Традок, чтобы добраться до пяти изолированных высокогорных деревень, местным властям пришлось пересечь на лодке водохранилище гидроэлектростанции Сонгчань. Во всей коммуне произошло 33 крупных и мелких оползня, которые парализовали движение транспорта, изолировали почти 1500 человек, не говоря уже о четырёхдневном отключении электроэнергии. «Мы внимательно следим за ситуацией в этом районе, уделяя первоочередное внимание поддержке изолированных домохозяйств», — сказал г-н Фан Зуй Хунг, председатель Народного комитета коммуны Традок.
Сотни жителей высокогорья провинции Куангнгай также оказались в изоляции из-за оползней. Вчера, 30 октября, около 10:00 утра в высокогорной коммуне Тханьбонг произошёл серьёзный оползень: сотни кубометров горных пород и грунта обрушились с положительного склона, погребя под собой всю главную дорогу и полностью изолировав 52 домохозяйства. Большой объём горных пород и грунта в сочетании с крутым и неровным рельефом местности значительно осложнили восстановительные работы.
Несколько часов спустя, во время поездки по инспекции ситуации с наводнением в коммуне Тханьбонг и обследования оползневого маршрута Тралам-Трахьеп, вице-премьер Хо Куок Зунг потребовал обеспечить безопасность жизни людей. «Необходимо заблаговременно эвакуировать людей из районов, подверженных риску оползней и наводнений, в безопасные места и оперативно организовать для них стабильные и долгосрочные зоны переселения», — подчеркнул вице-премьер Хо Куок Зунг.
Вчера днём, 30 октября, заместитель премьер-министра Чан Хонг Ха также проинспектировал и руководил работами по ликвидации последствий наводнения в горном районе Сонтай (Куангнгай). В деревне Ра Нхуа коммуны Сонтай на 15+900 км произошёл серьёзный оползень, в результате которого около 10 000 м³ горных пород и грунта обрушились на провинциальную дорогу 623, полностью покрыв её за последние два дня. Заместитель премьер-министра Чан Хонг Ха обратился к властям провинции Куангнгай и вооружённым силам с просьбой срочно мобилизовать больше техники и принять меры по расчистке провинциальной дороги 623 сегодня, 31 октября. Вице-премьер Чан Хонг Ха поручил правительству провинции Куангнгай и вооружённым силам разработать план доставки продовольствия жителям отдалённых районов и назначить инженеров для координации работ по разлому горных пород и ликвидации последствий крупных оползней.
Неотложные задачи органов власти всех уровней
Вчера утром, 30 октября, член Политбюро и постоянный член Секретариата Чан Кам Ту отправилась в деревню Тра Доа (коммуна Тханг Ан, город Дананг), чтобы ознакомиться с ситуацией, посетить и поддержать жителей пострадавшего района. Её сопровождали г-жа Ха Тхи Нга, заместитель председателя Центрального комитета Вьетнамского Отечественного Фронта, представители Министерства национальной обороны, 5-го военного округа и руководство города Дананг...
Постоянный член Секретариата Тран Кам Ту поинтересовался состоянием здоровья, жизни и условиями жизни домохозяйств в отдалённых районах; поделился потерями и трудностями, с которыми сталкиваются люди, призвал их преодолеть трудности и вручил многочисленные пожертвования. Г-н Тран Кам Ту призвал город Дананг и его населённые пункты продолжать мобилизацию всех ресурсов, обеспечивая их всем необходимым, лекарствами и чистой водой, а также активно бороться с последствиями наводнения, восстанавливая инфраструктуру и средства к существованию. «Не позволяйте людям в затопленных районах голодать, мерзнуть или не иметь безопасного жилья. Это – наказ народа и неотложная задача властей всех уровней», – подчеркнул г-н Тран Кам Ту.
Постоянный секретариат также проинспектировал морскую дамбу Дуй-Нгиа, оказал поддержку и поддержку оперативным подразделениям, которые днем и ночью укрепляют оползневую дамбу. В течение последних двух дней почти 1000 офицеров и солдат 315-й дивизии (5-й военный округ), сотрудников полиции, ополчения, членов профсоюза и жителей коммуны Дуй-Нгиа участвовали в укреплении дамбы в условиях проливного дождя, сильных волн и приливов.
В тот же день в Куангчи заместитель премьер-министра Май Ван Чинь лично проинспектировала ситуацию по ликвидации последствий наводнения в этом районе; посетила и вручила подарки для поддержки людей, проживающих в затопленных районах коммун Ниньтяу и Хайлан; и обратилась к местным властям с просьбой не допустить, чтобы люди голодали, мерзли или страдали от отсутствия чистой воды...
Вчера днем в Куангнгае две рабочие делегации во главе с заместителями премьер-министра Хо Куок Зунгом и Чан Хонг Ха также непосредственно проинспектировали ситуацию с оползнями и работы по ликвидации последствий наводнения в коммунах Тхань Бонг и Тай Тра Бонг.
Центральный регион встречает новый сильный дождь
В центральных провинциях сильные дожди продолжатся до 4 ноября, при этом существует риск возникновения опасных стихийных бедствий, таких как сильные дожди, наводнения, внезапные паводки и оползни. В частности, Национальный центр гидрометеорологических прогнозов сообщил, что 30 октября холодный воздух начал проникать в северо-восточный регион, вызвав дожди во многих местах. Прогнозируется, что в ближайшие дни холодный воздух продолжит усиливаться, расширяя зону своего влияния на северо-центральный, северо-западный и центрально-центральный регионы.
В связи с влиянием усиления холодного воздуха в сочетании с тропической зоной конвергенции, ось которой проходит через Центральный регион, и возмущениями восточного ветра, действующими на высоте 1500–5000 м, в центральных провинциях по-прежнему будут наблюдаться обильные ливневые дожди, которые продлятся до 4 ноября.
Прогнозируется, что с вечера 30 октября по 1 ноября в провинциях от Нгеана до северной части Куангчи пройдут сильные и очень сильные дожди, в среднем 200–400 мм, местами более 700 мм. В ночь с 31 октября на 1 ноября на территории от южной части Куангчи до Хюэ пройдут сильные дожди, в среднем 70–150 мм, местами очень сильные, более 250 мм. В этот период сильные дожди будут сосредоточены в провинциях от Нгеана до северной части провинции Куангчи (бывшая провинция Куангбинь).
Прогнозируется, что с 30 октября по 1 ноября на реках от Нгеана до северного Куангчи (бывший Куангбинь) ожидается наводнение. В верховьях рек Ка (Нгеан), Нгансау и Нганфо (Хатинь), Зянь и Кьензянг (Куангчи) уровень воды поднимется от 2 до 3, а в некоторых реках превысит 3, а в низовьях рек Ка (Нгеан) и Ла (Хатинь) превысит 1.
По данным Департамента по управлению дамбами и предотвращению стихийных бедствий (Министерство сельского хозяйства и охраны окружающей среды), ссылающимся на оперативные сообщения из провинций и городов Куангчи, Хюэ, Дананг, Куангнгай и Ламдонг, к вечеру 30 октября в результате наводнений погибло 10 человек, 12 пропали без вести и 24 получили ранения.
Фан Хау
Источник: https://thanhnien.vn/mien-trung-ngap-dai-dang-sat-lo-rinh-rap-185251030222218226.htm








![[Фото] Дананг: вода постепенно отступает, местные власти пользуются преимуществами очистки](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)
![[Фото] Премьер-министр Фам Минь Чинь присутствует на 5-й церемонии вручения Национальной премии в области прессы за предотвращение и борьбу с коррупцией, расточительством и негативом](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)







































































Комментарий (0)