В деревне Суой Лин, коммуна Ван Хо, выдающийся мастер Бан Ван Дык много лет посвятил сбору, сохранению и развитию письменности Дао Ном. С 2012 года он открыл около 20 классов и обучил более 700 студентов этому языку, его исторической и культурной ценности, помогая общине Дао освоить их традиционную письменность. Выдающийся мастер Бан Ван Дык поделился: «Письменность Дао Ном — одно из ценных культурных наследий, тесно связанных с повседневной жизнью, культурой и верованиями народа Дао. Она используется в исторических документах, поэзии, литературе и молитвах в традиционных ритуалах. Сегодня мало кто умеет читать и писать на ней, поэтому я всегда стремлюсь обучить будущие поколения народа Дао, чтобы сохранить культурную самобытность нашей этнической группы для будущих поколений».
В настоящее время в Ван Хо проживает около 1000 семей, принадлежащих к этническому меньшинству Дао, общим населением примерно 4200 человек, в основном это представители народа Дао Тянь. В культурной и духовной жизни народа Дао народные песни, такие как песни пао дунг, песни о любви, колыбельные и ритуальные песни, являются способами выражения их мыслей, стремлений и убеждений, учат детей любить свою родину и уважать своих бабушек и дедушек, а также родителей. Народные песни Дао передаются из поколения в поколение в устной форме, каждая мелодия может сопровождаться традиционными музыкальными инструментами, такими как гонги, барабаны, флейты и губные гармоники… и часто сочетаются с ритуальными танцами или народными представлениями.
Г-жа Ли Тхи Ха из деревни Пха Ле, коммуна Чиенг Йен, сказала: «Народные песни часто исполняются во время фестивалей, похорон, свадеб или культурного обмена. У нас есть клуб исполнительских искусств, который поощряет молодое поколение учиться пению и танцам. Это одновременно и способ сохранить нашу этническую культуру, и способ популяризировать культуру Дао среди туристов со всего мира».
Помимо народных песен и танцев, в общине Дао Тьен также проводится множество уникальных и самобытных фестивалей, таких как: Церемония поклонения лесу, Фестиваль Пунг Хиенг, Новогодний танцевальный фестиваль, Церемония совершеннолетия… Каждый ритуал не только отражает духовные верования, но и ярко и глубоко выражает мировоззрение и философию жизни народа Дао. Г-н Бан Ван Фонг из деревни Суой Лин, коммуна Ван Хо, сообщил: «Несмотря на многочисленные трудности в контексте современной культурной интеграции, жители деревни Дао Тьен всегда стремятся сохранять и защищать традиционные ритуалы и верования. Мужчины, женщины и подростки, достигнув определенного возраста, обязаны участвовать в культурных мероприятиях общины, изучая народные песни, танцы, игру на барабанах и гонгах, а также изготавливая традиционные костюмы… Благодаря этому традиционные культурные ценности сохраняются до сих пор».
В последние годы район Ван Хо координирует свои действия со специализированными департаментами и ведомствами провинции для реализации многочисленных программ по сохранению разговорного языка, письменности, народных песен и традиционных ритуалов этнической группы Дао. Ремесленникам предоставляются возможности для передачи своих знаний внутри общины; низовые культурные учреждения получают инвестиции; а ключевые деятели культуры в коммунах и деревнях регулярно участвуют в культурном обмене на мероприятиях внутри и за пределами провинции. Кроме того, район обязал образовательные учреждения в этом районе включить местные образовательные программы в свои учебные планы; организовал внеклассные программы по теме «Сохранение культурной самобытности этнических групп»; и ввел обязательное ношение национальных костюмов в начале недели и в праздничные дни в течение всего учебного года…
Глава департамента культуры, науки и информации района Ван Хо, г-н Нго Ван Ду, заявил: «Этническая община Дао в районе осознает важность сохранения традиционных культурных особенностей, таких как язык, письменность, обычаи, фестивали, вышивка и создание узоров на одежде… С 2024 года по настоящее время в районе было организовано 6 учебных курсов по народным песням и танцам для более чем 200 деятелей культуры этнической группы Дао; и жителей деревень поощряли сохранение культурной самобытности в сочетании с развитием общинного туризма».
Сохранившиеся до наших дней традиционные культурные ценности внесли свой вклад в уникальную самобытность этнической общины Дао Тьен в регионе Ван Хо. Это ценный культурный ресурс, обогащающий красочный ландшафт 12 этнических групп провинции Сон Ла. Сохранение и продвижение этих ценностей – вот как нынешние поколения народа Дао продолжают традиции, вписывая новую главу в историю своей этнической культуры среди бескрайних гор Северо-Запада.
Источник: https://baosonla.vn/van-hoa-xa-hoi/net-dep-van-hoa-nguoi-dao-tien-KvshOlENR.html
Комментарий (0)