Сектор торговли и услуг: яркий момент в экономическом развитии

В первые месяцы 2023 года рынок сильно колебался, покупательная способность населения пострадала из-за сложной экономической ситуации. Однако сектор торговли и услуг по-прежнему сохраняет достаточно высокие темпы роста по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, а также способствует применению технологий в предпринимательской деятельности, диверсификации видов услуг и розничной торговли.

График, показывающий темпы роста общего объема розничных продаж товаров и услуг в провинции за первые 6 месяцев 2023 года (Источник: Статистическое управление Донгная - Графика: Хай Ха)

По данным Статистического управления Донгнай, за первые 6 месяцев 2023 года общий объем розничных продаж товаров и услуг в провинции достиг более 127,3 трлн донгов, что примерно на 14,3% больше, чем за аналогичный период прошлого года. Некоторые группы товаров имеют более высокие темпы роста, чем общие темпы роста, например: группа одежды; группа бытовой техники, инструментов, оборудования; группа предметов, культура, образование ; группа бензинов, нефтепродуктов...

* Содействовать стимулированию потребителей

Система розничной торговли и цепочка поставок продолжают развиваться, помогая потребителям получать больше впечатлений от покупок и развлечений... В то же время, содействуя применению электронной коммерции в обороте и распределении товаров, уделяя особое внимание развитию внутреннего рынка, расширению оптовой и розничной сети распределения и диверсификации многих форм, товаров, услуг... Тем самым способствуя увеличению доходов от торговли и сферы услуг в этом регионе.

По данным Департамента промышленности и торговли, за первые 6 месяцев этого года в провинции открылось еще 1 супермаркет (Go! Nhon Trach) и 28 магазинов у дома (в том числе: 27 магазинов Winmart+, 1 магазин GS25). По состоянию на конец июня в провинции насчитывалось 6 торговых центров, 13 супермаркетов и 285 магазинов шаговой доступности, принадлежащих сетям крупных брендов.

Многие предприятия и бизнес-подразделения в провинции регулярно обновляют цены, способы заказа, сведения о продуктах, рекламные акции и поощрения специально для каждой группы клиентов и в разное время...

В первые месяцы текущего года сектор промышленности и торговли продолжал оперативно и эффективно реализовывать программы стимулирования внутреннего потребления посредством мероприятий по стимулированию потребления. Представители многих супермаркетов провинции сообщили, что благодаря акциям, в большие праздники и выходные дни количество посетителей и покупателей в супермаркетах значительно возросло, причем в некоторые дни оно увеличивалось в 2-3 раза по сравнению с обычными днями. Многие сети предприятий сферы услуг активно меняются, чтобы приспособиться к новым потребительским тенденциям.

Г-н Транг Фук, представитель отдела маркетинга Co.opmart Bien Hoa, сказал, что в последние месяцы, особенно во время Тэта, праздников 30 апреля и 1 мая, летних каникул и т. д., супермаркет запустил множество рекламных и поощрительных программ, совмещенных с мероприятием по празднованию 27-й годовщины системы Co.opmart, включая множество дисконтных программ, глубокие акции со скидками от 30 до 40%, ориентированные на большинство товарных групп, особенно на продукты питания, бытовую технику, косметику, одежду и т. д. Это способствует стимулированию потребления и привлечению покупателей.

Г-жа Нгуен Тхи То Куен (проживающая в районе Хо Най города Бьенхоа) отметила, что в наши дни питание и покупки постоянно меняются в соответствии с тенденциями жизни. Поэтому модели ресторанов и предприятий общественного питания должны постоянно меняться и адаптироваться, чтобы соответствовать потребностям и вкусам каждой группы клиентов.

«В настоящее время в городских районах, таких как Бьенхоа, несложно найти рестораны и заведения общепита с разнообразными стилями: от восточного до западного, от азиатского до европейского, и даже сезонные «горячие» блюда, такие как соленый кофе, чай с саусепом, тамариндовый лед... Вести бизнес проще, удобнее и быстрее как напрямую, так и онлайн, постепенно повышая конкурентоспособность на рынке, одновременно помогая потребителям иметь больше выбора при тратах, использовании и покупках», - сказала г-жа То Куен.

* Развивать цифровые каналы обслуживания

В провинции сравнительно богата и разнообразна торговля и сфера услуг, а товарный рынок продолжает активно развиваться. Помимо расширения коммерческой инфраструктуры, провинция также способствовала развитию торговли, что привело к многочисленным позитивным изменениям.

Директор Trong Duc Cacao Company Limited (округ Динькуан) Данг Туонг Кхань сообщил, что в последнее время компания сосредоточилась на поддержании и развитии маркетинговых каналов, объединяющих туризм, места отдыха, а также каналы в крупных сетях супермаркетов и на платформах электронной коммерции. Тем самым способствуя расширению каналов продвижения продукции, развитию торговых связей, развитию потребительских сегментов, потенциальных рынков...

В частности, заявки и покупки товаров через онлайн-каналы, особенно платформы электронной коммерции, стремительно и широко развиваются, становясь важным каналом сбыта, помогающим электронной коммерции сохранять и иметь хорошую динамику роста.

Соответственно, клиенты могут пользоваться товарами и услугами наиболее удобным способом с помощью технологических устройств и Интернета. Крупные сети супермаркетов, торговые центры, большие и малые магазины заинтересованы в эффективном внедрении процесса цифровой трансформации посредством создания и поддержки эффективных приложений и утилит на смартфонах.

Г-жа Нам Фыонг, владелица магазина Cam Cosmetic (в районе Транг-Дай, город Бьенхоа), специализирующегося на импортной модной одежде и косметике, сказала, что если раньше клиенты сомневались при покупке импортной продукции, то теперь они чувствуют себя более уверенно, поскольку могут отследить происхождение продукции, проверить счета-фактуры и документы о покупке с помощью сканирования QR-кода... В частности, она также продвигает и продвигает свои продукты и услуги на сайтах социальных сетей Facebook, платформах электронной коммерции Shopee, TikTok Shop.

«Чтобы способствовать увеличению доходов, увеличению числа новых клиентов, заказывающих продукцию онлайн и оплачивающих банковским переводом, я регулярно диверсифицирую рынок импорта, избегая зависимости от нескольких продуктов и кодов продуктов. Кроме того, я также провожу исследования и работаю с банками для предоставления приложений для сканирования QR-кодов, VN Pay, чтобы лучше удовлетворять потребности клиентов в безналичных платежах», - поделилась г-жа Нам Фыонг.

Хоанг Хай

Ссылка на источник