Нге Ан: пожилая женщина едет на велосипеде, неся 20 кг риса, чтобы поддержать людей в районах, подверженных наводнениям

72-летняя женщина, проживающая в эпицентре наводнения на реке Кон, проехала на велосипеде 5 км с мешком риса весом 20 кг в полицейский участок коммуны Нгиа-Хань, чтобы попросить доставить его пострадавшим от наводнения людям.

Báo Nghệ An•04/10/2025

4 октября полиция коммуны Нгиа-Хань (провинция Нгеан ) объявила, что подразделение только что получило гуманитарную помощь пострадавшим от наводнения от г-жи Тран Тхи Ку (72 года, жительницы деревни Донг-Ду коммуны Нгиа-Хань). Небольшое пожертвование состояло всего из 20 кг риса, но тронуло очевидцев.

Соответственно, вечером 3 октября г-жа Кью проехала на велосипеде более 5 км от своего дома до управления полиции коммуны, неся с собой мешок риса весом 20 кг. «Мой дом тоже затопило, но сегодня вода отступила, и я могу поехать на велосипеде. У меня мало риса, поэтому я хотела бы пожертвовать 20 кг риса и попросить вас передать его нашим людям, пострадавшим от наводнения», — сказала г-жа Кью, вытирая пот после долгой поездки на велосипеде.

Г-жа Кью отвезла на велосипеде 20 кг риса в полицейский участок коммуны. Фото: CSCC

Коммуна Нгиа-Хань была недавно объединена с коммунами Нгиа-Хань, Фушон и Тан-Хыонг (район Тан-Ки). Река Кон протекает по территории коммуны на протяжении 30 км. Из-за воздействия шторма № 10 (Буалой), начиная с ночи 29 сентября, сильные дожди и паводковые воды, пришедшие с верховьев реки, затопили 18 из 21 деревни в коммуне Нгиа-Хань. Во многих деревнях уровень воды поднялся на 8 метров, затопив дома.

«Люди говорят, что это самое сильное наводнение за всю историю, они никогда не видели, чтобы вода поднималась так быстро и бурно. Большинство домов понесли серьёзные повреждения, многим пришлось сидеть на крышах в ожидании спасения», — сказал г-н Фан Дык Куанг, заместитель председателя Народного комитета коммуны Нгиа Хань.

Многие дома в коммуне Нгиа Хань оказались затоплены. Фото: Ту Нгуен

К 4 октября вода в Нгиа Хане начала отступать, и власти смогли добраться до многих деревень по дороге, чтобы доставить продовольствие; и в то же время призвать к сбору пожертвований для поддержки людей в затопленных районах.

«Когда я получил этот особенный подарок, я был очень тронут, я сочувствовал госпоже Цюэ и жителям коммуны, пострадавшей от наводнения. 20 кг риса в это время означают не только простую материальную помощь, но и дух сопереживания, взаимной любви и поддержки людей в зоне наводнения», - поделился капитан Нгуен Чонг Жянг, глава полиции коммуны Нгиа Хань.

Источник: https://baonghean.vn/nghe-an-cu-ba-dap-xe-cho-20kg-gao-di-ho-tro-ba-con-vung-ron-lu-10307682.html