Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Портняжное дело до появления моды готовой одежды

Расцвет моды на готовую одежду привёл к постепенному исчезновению традиционной профессии портного. Однако на улицах Хайфона всё ещё можно встретить мастеров, продолжающих свою работу.

Báo Hải PhòngBáo Hải Phòng02/10/2025

may-do-1.jpg
Господин Хоанг Куок Хунг на улице Хай Ба Чунг в районе Ле Чан стал свидетелем «золотого века» традиционной портновской профессии.

Прошли «золотые» времена

В последние годы развитие моды прет-а-порте привело к упадку традиционной профессии портного. Профессия, которая когда-то переживала свой «золотой век» и была связана со многими семьями, теперь осталась лишь с несколькими людьми, упорно продолжающими ею заниматься.

Улица Тран Бинь Чонг (район Ле Тхань Нги, Западный Хайфон) когда-то была «столицей» магазинов тканей и ателье, известной как «улица Хан Дао» города Хайзыонг . Тогда покупатели приходили и уходили толпами, люди, покупающие ткани и заказывающие пошив, суетились с утра до вечера. Госпожа Тхань Туй, владелица ателье модной одежды на этой улице, вспоминает: «Более 20 лет назад, когда люди говорили о пошиве, они часто приходили на эту улицу. Многим ателье пришлось нанять больше рабочих, которые работали до поздней ночи, чтобы доставить заказы клиентам. Сейчас на улице уже не так многолюдно, как раньше. Многие магазины закрылись, некоторым пришлось сменить работу, чтобы заработать на жизнь», — с сожалением говорит госпожа Туй.

may-do-2.jpg
Магазин ателье и тканей на улице Тран Бинь Тронг, район Ле Тхань Нги, раньше был оживленным, но теперь там меньше покупателей.

Не только на улице Чан Бинь Чонг, но и на многих других улицах Хайфона раньше было множество швейных мастерских, полных покупателей, но теперь они уже не те. Господин Хоанг Куок Хунг с улицы Хай Ба Чунг в районе Ле Чан (к востоку от Хайфона) работает ножницами, сантиметровой лентой и швейной машинкой уже почти 30 лет. Он вспоминает: «Раньше эта профессия была очень популярна, особенно в конце года, когда люди ходили за одеждой к Тэту. Моя семья специализируется на пошиве мужских костюмов, и наши клиенты — люди состоятельные. Костюмы шьются очень сложно, поэтому на их изготовление часто уходит целый месяц, но клиенты всё равно терпеливо ждут. В период благополучия моей семье пришлось нанять больше рабочих, благодаря чему мы смогли купить дом и машину».

По словам г-на Хунга, модные тенденции сильно изменились. Вместо того, чтобы идти в ателье, покупателям теперь достаточно посетить магазины готовой одежды, примерить несколько понравившихся нарядов и сразу же их купить — это быстро и в тренде. По мере того, как появляется множество крупных модных брендов и появляется широкий выбор импортной одежды, профессия портного становится всё более узкоспециализированной.

май-сан.jpg
Индустрия готовой одежды приводит к постепенному исчезновению традиционной профессии портного.

Г-жа Ву Тхи Там из района Ле Тхань Нги поделилась: «Раньше я часто выбирала ткани и заказывала одежду, но уже много лет я почти этого не делаю. Обычно я иду в магазин, выбираю одежду всего за несколько минут, примеряю её, и если она мне подходит, я её покупаю. Это удобно и быстро: не нужно ждать заказ неделю или полмесяца, как раньше».

Учитывая постоянно меняющиеся рыночные тенденции и моду, нетрудно понять, почему индустрия пошива одежды переживает не лучшие времена. В условиях жёсткой конкуренции с готовой одеждой традиционные ателье теряют клиентов и даже находятся под угрозой исчезновения.

Найди свой собственный путь

may-do-3.jpg
Опытные портные на улице Хай Ба Чунг перешли на ремонт одежды.

Однако есть ещё работники, которые упорно продолжают свою профессию. Они не сдаются, а находят для себя новый путь.

Г-жа Нгуен Тхи Тху Транг с улицы Хай Ба Трунг работает в этой сфере уже 20 лет. Когда портных стало меньше, она переключилась на подгонку одежды. Тщательно снимая мерки с рубашки клиента, она поделилась: «Одежда на заказ уже не популярна, но многим всё ещё нужен ремонт. Поэтому я открыла небольшую мастерскую по ремонту одежды. Сейчас не так много возможностей проявить творческий подход к идеям клиентов, но ремонт одежды также помогает мне зарабатывать на жизнь».

nghe-moi.jpg
На улицах до сих пор можно легко встретить мастерские по ремонту одежды, принадлежащие некогда искусным портным.

Портным достаточно всего нескольких квадратных метров пространства и швейной машинки, чтобы заниматься своим ремеслом. Только на улице Хай Ба Чунг расположено множество небольших мастерских по ремонту одежды. Некоторые специализируются на ремонте кожаных курток, другие – на ремонте модных рубашек и платьев, а третьи – на ремонте одежды для пожилых людей. Будучи представителями одной профессии, они часто делятся секретами быстрого и качественного ремонта. Негласное правило местных портных – не перебивать клиентов, позволяя им выбирать, какая мастерская им по душе.

Г-жа Транг добавила: «При стабильной работе каждый ремонтник может зарабатывать 200 000–300 000 донгов в день, а иногда и больше. В целом, при наличии навыков, этого всё равно хватает на жизнь».

Многие находят выход, переключаясь на пошив униформы для студентов, рабочих, художественных коллективов или на пошив по заказам от групп клиентов... Другие выбирают новое направление бизнеса, например, аренду аозай, продажу готовой одежды, открытие комбинированного сервиса.

hai-ba-trung-4c506317b16c53782b173e13229ddc71.jpg
Многие портные переключились на ремонт, полировку и удаление плесени с кожаной одежды.

Г-жа Фам Тхи Ханг, владелица ателье на улице Нгуен Хыу Кау в районе Хайзыонг, рассказала: «Вместо того, чтобы увольняться с работы, я открыла сервис по аренде аозай. Благодаря многолетнему опыту, мне достаточно просто оценить фигуру клиента, чтобы подобрать подходящий фасон, цвет и размер. Я также принимаю заказы на пошив аозай. Портняжное дело — это профессия, требующая мастерства и опыта, поэтому я не хочу уходить, а продолжаю развивать профессию, которую мама передала мне с детства».

duong-kim(1).jpg
Многие портные по-прежнему полны решимости остаться в профессии, даже несмотря на то, что их доход уже не так высок, как раньше.

До появления современной моды традиционная профессия портного уже не сохраняла своих прежних позиций. Но вместо того, чтобы полностью исчезнуть, мастера приспосабливаются к социальным потребностям. Преданные своему делу мастера продолжают упорно продолжать заниматься своим ремеслом, находя способы заработать на жизнь. Это упорство — не только история пропитания и денег, но и попытка сохранить профессию, которая когда-то была тесно связана с жизнью людей.

БАО АНЬ

Источник: https://baohaiphong.vn/nghe-may-do-truoc-cuoc-do-bo-cua-thoi-trang-may-san-522331.html


Комментарий (0)

No data
No data

Та же тема

Та же категория

Кофейня в Ханое вызывает ажиотаж благодаря своей рождественской обстановке в европейском стиле
В кофейне Далата на 300% увеличилось количество клиентов, так как владелец сыграл роль в «фильме о боевых искусствах»
«Летающий» фо по цене 100 000 донгов за порцию вызывает споры, но по-прежнему пользуется популярностью у покупателей.
Прекрасный восход солнца над морями Вьетнама

Тот же автор

Наследство

Фигура

Бизнес

Битва людских сердец на границе Отечества - Национальная оборона и оборона границ в новых условиях

Текущие события

Политическая система

Местный

Продукт