Народный артист Тхань Нган исполняет роль Чунг Трака в отрывке из пьесы Кай Луонга «Барабаны Ме Линь» вечером 31 августа на пешеходной улице Нгуен Хюэ. Фото: ТРИ ДУК
В этом отрывке Тхань Нган исполняет роль Чунг Трака, а Нгуен Ван Кхой, лауреат премии «Золотой колокол» 2017 года за традиционное вьетнамское пение, играет роль Тхи Сач.
Слезы наворачиваются от любви к стране.
В ходе недавних торжеств 30 апреля пьеса Кай Луонга «Барабан Ме Линь» (авторы: Вьет Дунг, Винь Дьен, адаптация: группа авторов Тхань Минь-Тхань Нга, режиссер: народный артист Нго И Линь) в исполнении труппы Кай Луонга из Тхань Минь-Тхань Нга была удостоена звания одного из 50 выдающихся литературных и художественных произведений города Хошимин.
Для поклонников кай люонг (вьетнамской традиционной оперы) это произведение считается классикой, глубоко запечатлевшейся в их памяти. Зрители могут наизусть процитировать каждое слово и реплику этой значимой пьесы.
В ночь на 31 августа народный артист Тхань Нган воплотил образ Чунг Трака вместе с артистами, получившими высокие награды на конкурсе «Золотой колокол традиционной музыки», такими как Нгуен Ван Кхой, Нгуен Тхань Тоан, Лам Тхи Ким Куонг, Ми Ван, Ле Куок Фонг, Ми Нхунг, Фан Ван Нхан…
Артисты исполнили отрывок из заключительной части пьесы, сцены, где Чжун Трац приносит в жертву своего мужа, Тхи Сача, еще при его жизни. Армия Восточной Хань захватывает Тхи Сача и возлагает его на костер, вынуждая Чжун Трац отступить.
Несмотря на боль, ей пришлось отбросить личные чувства и совершить ритуал жертвоприношения мужа, чтобы присоединиться к ополчению и изгнать захватчиков.
Это считается бесценным зрелищем; спустя почти 50 лет многие артисты, участвовавшие в конкурсах талантов, до сих пор ставят и исполняют его на сцене и телевидении.
Сегодня на пешеходной улице Нгуен Хюэ вновь состоялось представление "Барабаны Ме Линь" в присутствии тысяч зрителей, что придало мероприятию еще большее значение в атмосфере общенационального празднования 80-летия независимости и свободы.
Многие были искренне тронуты, их сердца переполнялись любовью к родине, когда они вновь пережили героический дух прошлого, когда их предки пожертвовали собой, чтобы восстать и вернуть независимость стране.
В ветре и облаках городского неба, кажется, эхом отзывается священный дух гор и рек, исходящий из песен и мелодий, заставляя людей еще больше ценить этот момент покоя .
Тхань Нган воссоздает сцену, где Чунг Трак устанавливает алтарь, чтобы принести жертвы своему живому мужу. — Фото: Три Дык
Тхань Нган был наставником молодого актера Нгуена Ван Хоя.
Недавно артист Тхань Нган несколько раз представил спектакль «Барабаны Ме Линь » вместе с молодым актером Нгуеном Ван Хоем.
Роль Трунг Трак тесно связана с именем «королевы сцены» Тхань Нга. После ее смерти в результате трагического события многие молодые артисты последовали ее примеру, исполняя роль Трунг Трак.
Среди них часто упоминалась артистка Тхань Нган. Ее хвалили за вокальные данные и актерский стиль, напоминающий знаменитую артистку Тхань Нган прошлых лет.
Артист Тхань Нган (играющий Трунг Трака) и артист Нгуен Ван Кхой (играющий Тхи Сач) в отрывке из «Барабана Ме Линь» — Фото: Три Дык
Тхань Нган — одна из артисток, получивших звание «Народная артистка» в очень молодом возрасте. Она прекрасно выступала в дуэтах с такими артистами, как Ким Тьеу Лонг и Чонг Фук…
В последнее время она активно занимается наставничеством над молодым актером Нгуен Ван Хоем. Тхань Нган предоставила Хою возможность играть главные роли вместе с ней во многих спектаклях.
Нгуен Ван Кхой считается одним из лучших певцов с неповторимым голосом среди участников-мужчин, получивших премию «Золотой колокол» за исполнение традиционных вьетнамских песен.
У него звучный, яркий, лиричный и полный эмоций голос, идеально подходящий для роли учёного или интеллектуала. Ему посчастливилось не только сыграть роль Тхи Сача вместе с Тхань Нганом, но и получить от театра Чан Хыу Транг возможность исполнить важные роли в таких пьесах, как «Ткачество шёлка у моста» и «Роскошный отель» …
Будучи молодым человеком, обожавшим кай лыонг (вьетнамскую традиционную оперу), Кхой принял участие в конкурсе «Золотой колокол традиционной оперы». После победы на этом конкурсе он неустанно трудился, чтобы стать настоящим исполнителем кай лыонг.
В случае с Кхоем, премия «Золотой колокол» за оперу «Кай Луонг» (традиционная вьетнамская опера) может по праву гордиться своей 20-летней настойчивостью, внося вклад в развитие этой жанровой сцены для перспективных молодых артистов.
Источник: https://tuoitre.vn/nghe-si-thanh-ngan-xuc-dong-hat-tieng-trong-me-linh-giua-pho-di-bo-nguyen-hue-20250901063530205.htm
Комментарий (0)