В детстве г-н Дат посещал школу La San Taberd (ныне средняя школа Tran Dai Nghia, округ 1). В 10 классе он бросил школу и полностью посвятил себя фотографии. Чтобы удовлетворить его страсть, родители купили ему очень дорогую камеру, которая в то время стоила столько же, сколько мотоцикл. Он также записался на несколько курсов по фотографии, включая военную фотожурналистику, обработку пленки и методы проецирования.
Господин Нгуен Динь Дат с помощью камеры сделал фотографию освободительной армии на улице Труонг Минь Зян (ныне Ле Ван Си, район 3), входящей в район 1 в полдень 30 апреля 1975 года, а также портрет того же года.
В конце апреля 1975 года в Сайгон посыпались новости с полей сражений, свидетельствующие о том, что вот-вот произойдут серьезные перемены. Как и большинство людей в городе во время ожесточенных боев, семья г-на Дата беспокоилась за свою судьбу. Многие из его соседей решили уехать из-за страха перед бомбежками, но его семья решила остаться.
Утром 30 апреля 1975 года 19-летний молодой человек услышал шум суеты перед своим домом на улице Труонг Минь Джанг (ныне улица Ле Ван Си, район 3). С любопытством и безрассудством юности, а также желанием запечатлеть на улице меняющиеся времена, он взял свою камеру Nikon FTN и быстро выбежал на улицу, прикрепив к груди листок бумаги со словами «репортер», чтобы избежать нападения.
Сначала он увидел, как многие солдаты армии Республики Вьетнам снимали форму, бросали оружие на землю и шли, опустив головы, по дороге примерно в 50 метрах от того места, где он стоял. На шее одного из этих людей висит бирка из нержавеющей стали с указанием информации, имени и подразделения. Он повернул камеру в их сторону и сделал первый снимок двух солдат, одетых только в камуфляжные штаны, с мрачными лицами. По дороге было оставлено много вещей и военной формы, связанных с правительством Республики Вьетнам.
В отличие от этого изображения, солдаты Национального фронта освобождения Южного Вьетнама, вооруженные автоматами АК, винтовками B40 и минами для подрыва заборов, сидели на джипах, направляясь к центру города, с улыбающимися лицами и полными энтузиазма. Сделав около 5-6 фотографий за 30 минут на улице Труонг Минь Джанг, он быстро побежал в дом, так как увидел, что многие солдаты все еще держат оружие.
Однако 19-летний юноша, несмотря на свой упрямый характер, все же решил выскочить на улицу, чтобы продолжить фотосъемку в полдень. На этот раз он настроил камеру на съемку, обмотал лентой кольцо зума на объективе, чтобы закрепить его на месте, и попросил друга прокатиться по дорогам на Nissan Datsun 1000. Все еще опасаясь «пострадать от бомб и пуль», он в каждом месте, останавливая машину, опускал стекло, поднимал камеру, быстро делал один снимок, а затем уезжал.
Двое солдат Армии освобождения в военной форме и широкополых шляпах, курящие сигареты, были названы «Моментом расслабления, когда ситуация под контролем».
Когда машина достигла конца улицы Йен До, которая сейчас является перекрестком улиц Ли Чин Тханг и Хай Ба Чунг, район 3, он запечатлел самый памятный момент в серии фотографий, сделанных в историческое время 30 апреля. В это время двое солдат-освободителей в зеленой форме и широкополых шляпах курили сигареты, и на их лицах отражалось спокойствие. Позже он назвал эту фотографию «моментом расслабления, когда ситуация под контролем».
Затем он и его друг продолжили посещать примечательные районы города. Во-первых, на перекрестке Хангсань он увидел длинную вереницу солдат-освободителей с рюкзаками и оружием на плечах, направлявшихся к центру города. Многие из них улыбались и махали руками, когда видели, как он поднимает камеру, чтобы сделать снимок.
В 14:00 он вышел на шоссе Бьенхоа, ныне Ханойское шоссе. Из-за лобового стекла автомобиля он заснял сцену: военный грузовик «Молотова» с развевающимся флагом Национального фронта освобождения Южного Вьетнама рядом с трактором, тянущим артиллерийское орудие, направляющимся в сторону Бьенхоа. В это время на перекрестках в центре города люди оживленно ездили на велосипедах и мотоциклах. Сгоревший танк и бронемашина рядом с телами солдат Республики Вьетнам, лежащими на тротуаре.
В конце маршрута он и его друг прибыли к воротам Дворца Воссоединения. В это время ворота дворца были снесены танком, и там было полно людей, ожидавших вестей. На улице сотни молодых мужчин и женщин едут на велосипедах, мотоциклах или ходят пешком в конических шляпах. В центре площади взад и вперед ездили машины с солдатами-победителями, поддерживая порядок, а на крыше Дворца воссоединения развевался флаг Национального фронта освобождения Южного Вьетнама.
Помимо фотографий улиц, людей и солдат того дня, г-н Дат также сохранил на память изображение солдата освободительной армии — пробковый шлем со словами: Поднимите знамя победы, сражайтесь упорно, сражайтесь быстро, сражайтесь твердо, смело, проникните глубоко в логово врага как можно раньше, совершите высший подвиг, чтобы отпраздновать три великие годовщины 1 мая, 7 мая и 19 мая. «Это также изображение, которое я помню больше всего, потому что на фотографии видна решимость солдат прошлого», — сказал он.
После целого дня фотосъемок на улицах г-н Дат вернулся домой в темную комнату, чтобы проявить пленку и фотографии. Примерно через неделю он завершил фотосерию из 33 фотографий дня воссоединения и держал ее в секрете почти 40 лет, прежде чем опубликовал в социальных сетях. Его фотоколлекция хранится в архивах Вьетнамского института исторических наук и многих информационных агентств и считается ценными документами о дне национального воссоединения.
После 1975 года г-н Дат подал заявление на должность водителя в Импортно-экспортной корпорации Министерства торговли. Проработав 5 лет, перешел на работу в главный отдел импорта-экспорта №2 корпорации. В 1995 году он был назначен на должность заместителя управляющего, а затем управляющего отделом логистики, после чего вышел на пенсию в 2006 году.
(По данным VnExpress)
Источник: https://baoyenbai.com.vn/16/349488/Nguoi-chup-anh-duong-pho-Sai-Gon-ngay-3041975.aspx
Комментарий (0)