Тяжелый труд по сжиганию древесного угля вдоль реки Кай Кон.

Производство древесного угля (сжигание древесины для получения древесного угля) — традиционное занятие жителей угольного региона города Нга-Бэй, провинция Хаузянг . Эта ремесленная деревня существует уже почти полвека, и, несмотря на трудности, многие люди до сих пор занимаются этим делом как средством к существованию.

Пытаюсь заработать на жизнь

Вдоль спокойной реки Кай Кон, среди тихих домиков, выстроившихся вдоль берега, виднеются дома с соломенными крышами, покрытыми глянцевой черной краской, из которых валит дым. Чем глубже вы заходите в деревню, тем резче и едче становится запах дыма и горящих дров. Таковы отличительные черты деревни, занимающейся производством древесного угля, в коммуне Тан Тхань, город Нга Бай.

Несмотря на жару, шахтеры неустанно трудились.

Г-н Ле Хоанг Дунг, занимавшийся обжигом древесного угля в этом регионе с 15 или 16 лет, до сих пор помнит огромные круглые печи, воздвигнутые во дворах домов его семьи, из которых днем ​​и ночью валил дым. Повзрослев, он освоил это ремесло и унаследовал его от своих бабушки и дедушки. С тех пор прошло более полувека.

Несмотря на то, что у г-на Дунга три печи для обжига древесного угля, в свободное время он берется за разные подработки для других владельцев печей в деревне. Когда мы приехали, он и трое его сыновей были заняты переносом дров в печь, готовясь к новой партии угля. Это печь 85-летнего г-на Динь Ван Биета, проживающего в коммуне Тан Тхань.

«За погрузку дров для дяди Мыои Биета я получил 3,5 миллиона донгов. Со мной работали двое моих сыновей, невестка и еще несколько человек. После завершения работы заработная плата была поделена поровну между всеми», — рассказал г-н Дунг.

Рабочий печи Ле Хоанг Дунг (человек, толкающий тележку) переносит сырые дрова в печь.

В угольной печи господина Мыой Бьета более десятка человек, чья одежда была испачкана грязью и угольной пылью, выполняли разные задачи. На влажной земле двое постоянно перемещали бревна мангровых деревьев к разделочному столу. Затем сырье разрезали на короткие отрезки, чтобы оно соответствовало размерам и вместимости печи.

Затем нарубленные дрова загружаются двумя другими рабочими на тачку (тип трехколесного транспортного средства, специально используемого для перевозки грузов) и заталкиваются в сушильную камеру. Другая группа рабочих затем укладывает сырые дрова вертикально или горизонтально в камеру, обеспечивая их плотное и равномерное распределение.

«Если проводка неплотно закреплена, это повлияет на процесс контроля, уголь будет готовиться неравномерно и легко крошиться», — сказал г-н Дунг.

Их рубашки были пропитаны потом, угольная пыль прилипла к почерневшим лицам, но рабочие продолжали работать быстро.

Крайние трудности становятся привычкой.

Указав на дверцу печи, г-н Дунг рассказал, что угольная печь имеет четыре дымохода и дверцу для розжига. После того как печь заполнена дровами, большая дверца закрывается, и огонь горит около месяца.

В угольной деревне на берегу реки Кай Кон ярко горит печь для обжига древесного угля.

В течение этого времени огонь должен гореть непрерывно и регулироваться соответствующим образом, чтобы в печи создавалось достаточно тепла для постепенного превращения древесины в древесный уголь. Как только уголь будет готов, топка и четыре дымохода печи герметизируются, чтобы предотвратить попадание воздуха и полное воспламенение угля. Примерно через 15-20 дней после герметизации печи температура падает, и уголь готов к извлечению. Одна такая печь производит более 20 тонн древесного угля.

По словам г-на Дунга, цена на древесный уголь из мангровых деревьев в настоящее время колеблется от 8 000 до 10 000 донгов за килограмм. Если все пойдет по плану, примерно через 45 дней одна печь для обжига древесного угля произведет около 20 тонн. После вычета расходов прибыль составит от 25 до 30 миллионов донгов.

С трудом перенося дрова и складывая их в печь, г-н Доан Ван Бон (49 лет), рабочий в команде г-на Дунга, рассказал, что в этой деревне печи строят те, у кого лучшие экономические условия, а другие работают разнорабочими у владельцев печей.

«Я начал работать наемным рабочим, когда мне было 15 или 16 лет. Каждый день я зарабатывал 300-400 тысяч донгов, стабильный доход, которого хватало на содержание семьи. Эта работа очень тяжелая, но со временем я к ней привык», — признался г-н Бон.

История ремесленной деревни

Несмотря на преклонный возраст, г-н Мыой Бьет сохраняет ясность ума и хорошее здоровье. Он рассказал, что после 1975 года демобилизовался из армии и вернулся в родной город. В то время коммуна Тан Тхань еще входила в состав коммуны Суан Хоа, района Ку Лао Зунг, провинции Сок Чанг . Из-за небольшого количества пахотной земли и скудных урожаев его семья жила очень тяжело.

Простая, спешная трапеза рабочих печи.

В то время двое родственников его жены успешно перенесли в этот район производство древесного угля из Ка Мау. Поэтому он начал учиться у них. Освоив все секреты производства древесного угля, г-н Муой Биет приступил к строительству своей печи.

«Изначально я сделал печь объемом всего около 10 кубических метров. После недели обжига я мог производить около 400-500 кг древесного угля. Видя, как прибыль от угольной печи улучшает жизнь моей семьи, я продолжаю заниматься этим ремеслом до сих пор», — вспоминает г-н Муой Биет.

Начав почти 50 лет с небольшой печи, г-н Мыой Бьет инвестировал средства в строительство 9 печей. В среднем каждая печь производит более 20 тонн древесного угля. В качестве основного топлива для сжигания древесного угля используется древесина мангровых деревьев, которая является самым высококачественным видом древесного угля.

Продукция ремесленной деревни Тан Тхань продается не только в провинциях дельты Меконга и Хошимине, но и экспортируется в другие страны. Видя, что производство древесного угля приносит доход, многие жители деревни начали осваивать это ремесло.

Таким образом, вдоль берегов реки Кай Кон, словно грибы после дождя, возникли печи для обжига древесного угля, постепенно превратившись в ремесленную деревню. Многие семьи разбогатели благодаря этим печам, расширив их количество с одной до 5-9.

Помимо обеспечения стабильного дохода владельцам печей, производство древесного угля также создает стабильные рабочие места для тысяч семей в коммуне Тан Тхань. Благодаря этому они смогли обеспечить своим детям достойное образование.

Согласно статистике, в провинции Хаузянг 384 домохозяйства занимаются производством древесного угля, имея в общей сложности 1281 печь. Из них 916 печей находятся в районе Чау Тхань, а 365 — в городе Нга Бай.

По словам г-на Чан Хоай Хана, заместителя председателя Комитета Отечественного фронта Вьетнама в коммуне Тан Тхань, в настоящее время в коммуне работает более 350 печей для обжига древесного угля. Профессия угольщика помогла многим семьям процветать, создав стабильные рабочие места для многих местных жителей и избавив их от необходимости далеко ездить в поисках работы.

Источник: https://www.baogiaothong.vn/nhoc-nhan-nghe-ham-than-ben-dong-cai-con-192241107231953041.htm