Вечером 14 октября в Национальном киноцентре ( Ханой ) состоялась официальная премьера фильма «Хон Ха Ну Си » о поэтессе Доан Тхи Дьем.
Госпожа Доан Ти Дьем была красивой, талантливой и элегантной женщиной, обладавшей талантом сочинять стихи, переводить стихи и писать книги. Она была очень переменчивой, но прекрасно владела китайской и письменностью ном. Она получила образование с юных лет и была усыновлена министром юстиции.
Она старательно писала прозу и стихи, а также перевела с китайского на номский язык стихотворение Данг Чан Кона «Чин Фу Нгам» . Её талантливые переводы прекрасных стихов дошли до наших дней.
Доан Тхи Дьем поздно вышла замуж и стала второй женой доктора Нгуена Кьеу. У неё не было детей, но она относилась к двум пасынкам мужа как к своим родным. Поэтесса Доан Тхи Дьем умерла в возрасте 43 лет, оставив после себя ценное литературное наследие.
Сценарист и режиссер-постановщик фильма Нгуен Тхи Хонг Нгат рассказала, что после 4 лет инкубации и подготовки, 5 месяцев съемок и 4 месяцев тщательного постпродакшена фильм был представлен зрителям с максимальной осторожностью.
«Создание исторического фильма о реальном человеке, жившем почти 300 лет назад, стало для съемочной группы большой проблемой из-за ограниченного финансирования, а инвестиции в костюмы также потребовали немалых усилий.
Кроме того, найти подходящее место для съёмок непросто, ведь сейчас повсюду высотные здания и высоковольтные столбы. Однако съёмочная группа преодолела множество трудностей, чтобы полностью завершить фильм «Хон Ха Ну Си », — поделился сценарист Хон Нгат.
Главную роль в фильме исполняет женщина-сценарист Доан Ти Дьем, а актрису Ань Дао известную зрителям по таким фильмам, как «Битва умов», «Путь в страну цветов »... Впервые снимаясь в кино и беря на себя тяжелую главную роль, Ань Дао испытывает сильное волнение и давление.
Режиссёр Нгуен Дык Вьет выбрал её в последний момент, пройдя кастинг множества актрис. Ань Дао сразу же пошла учиться писать сценарии для «Нома» и научилась ходить и говорить, чтобы соответствовать образу. Хотя это была её первая съёмка в кино, да ещё и роль исторического персонажа, Ань Дао блестяще справилась с ролью.
Министр и его жена, которых играют народный артист Чынг Ань и народный артист Ле Кхань, играют в фильме две второстепенные, но не менее важные роли. Несмотря на второстепенные роли, эти два ветерана вьетнамского кино и телевидения придают фильму необходимую весомость. Народный артист Чынг Ань также является учителем актрисы Ань Дао, став связующим звеном между ней и Хонг Ха .
В беседе с репортером Dan Tri народный артист Чунг Ань сказал, что в наши дни актеры чаще снимаются в современных фильмах и редко имеют возможность поработать с историческими или старинными фильмами, поэтому, снимаясь в фильме «Хон Ха Ну Си» , ему пришлось приложить немало усилий.
«В фильме немного реплик, поэтому их несложно запомнить, но сложно понять скрытый смысл и множество смысловых уровней, которые актёры должны передать. Мы с моей съёмочной группой очень увлечены этим фильмом, поэтому мы старались изо всех сил, чтобы сыграть».
Народный артист Чынг Ан также сказал: «Снимая фильм „Хон Ха Ну Си“ , я обнаружил, что мы с народным артистом Ле Ханем совместимы. Как профессиональные актёры, мы не боимся трудностей, не боимся трудностей, боимся только скучных ролей и критики зрителей».
Г-н Ви Кьен Тхань, директор Департамента кинематографии Министерства культуры, спорта и туризма, отметил, что сценарий фильма отличается глубоким идейным содержанием, гуманизмом и имеет историческую и литературную ценность. В фильме ярко показаны перипетии жизни деятеля культуры и поэтессы Доан Тхи Дьем в контексте вьетнамского общества конца XVIII века, что подтверждает её вклад во вьетнамскую литературу.
«Благодаря профессиональной и преданной своему делу съемочной группе мы надеемся, что фильм «Мисс Хон Ха» тронет чувства зрителей», — сказал г-н Тхань.
Фильм «Хон Ха Ну Си» снят художником Нгуеном Дык Вьетом по сценарию Нгуен Тхи Хонг Нгат. Примечательно, что все главные герои фильма — артисты Вьетнамской художественной киностудии.
Помимо народного артиста Чынг Аня, народный артист Ле Кхань, Ань Дао, такие актеры, как Винь Сыонг, Куок Тоан... также продемонстрировали впечатляющие выступления, принесшие успех фильму.
Ожидается, что фильм посетит Вьетнамский кинофестиваль 2023 года в Далате в ноябре следующего года, а в широкий прокат выйдет в конце года.
Ссылка на источник
Комментарий (0)