30 августа г-жа Тринь Тхи Минь Тхань, постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии, встретилась с г-ном Лю Нином, членом Центрального комитета Коммунистической партии Китая, секретарем партийного комитета и председателем Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей Гуанси-Чжуанского автономного района Китая, во время его визита во Вьетнам. Также присутствовал г-н Ву Ван Дьен, член Постоянного комитета провинциального комитета партии и постоянный заместитель председателя провинциального народного комитета.
Приветствуя товарища Лю Нина, секретаря партийного комитета Гуанси-Чжуанского автономного района и председателя Постоянного комитета Народного собрания Гуанси-Чжуанского автономного района, и его делегацию в Куангнин, постоянный заместитель секретаря провинциального партийного комитета Тринь Тхи Минь Тхань подтвердил: это второй подряд визит секретаря партийного комитета Гуанси-Чжуанского автономного района во Вьетнам с 2023 года. Это также первый визит китайского местного лидера после государственного визита в Китай товарища То Лама, генерального секретаря и президента Вьетнама. Это подтверждает особое значение, которое секретарь партийного комитета Гуанси-Чжуанского автономного района, а также сам партийный комитет Гуанси-Чжуанского автономного района придают развитию дружественного сотрудничества с Вьетнамом в целом и провинцией Куангнин в частности.
Заместитель секретаря провинциального комитета партии также подчеркнул, что этот визит является важной вехой, знаменующей укрепление традиционной солидарности и дружбы между Китаем и Вьетнамом, а также между провинциями Гуанси и Куангнинь. Визит также является практическим мероприятием, направленным на конкретизацию важных общих договоренностей, достигнутых высокопоставленными руководителями двух партий и государств, и способствует укреплению и развитию всеобъемлющего стратегического партнерства между Вьетнамом и Китаем.
Поблагодарив руководителей провинции Куангнинь за теплый и дружелюбный прием, товарищ Лю Нин, секретарь партийного комитета и председатель Постоянного комитета Народного собрания Гуанси-Чжуанского автономного района Китая, выразил свою радость и волнение по поводу возможности вновь посетить провинцию Куангнинь. Он тепло поздравил Вьетнам с 79-й годовщиной Национального дня и одновременно выразил глубокое впечатление и поздравил с большими достижениями, которых партийный комитет, правительство и народ Куангнинь добились в последние годы.
В дружественной, искренней и доверительной атмосфере постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии и секретарь комитета партии Гуанси-Чжуанского автономного района сошлись во мнении, что: за прошедший период обе провинции/региона хорошо координировали свои действия в реализации Совместного заявления, важных соглашений и общих договоренностей высокопоставленных руководителей обеих партий и двух стран, что сделало отношения между двумя провинциями/регионами все более ярким примером и образцом сотрудничества на местном уровне между Вьетнамом и Китаем. Функциональные органы и местные власти двух провинций/регионов конкретизировали и эффективно реализовали согласованное в рамках официального визита секретаря провинциального комитета партии Куангнинь в Гуанси и участия в Весеннем совещании 2024 года и 15-й конференции Совместного рабочего комитета содержание сотрудничества было конкретизировано и реализовано, достигнуто множество позитивных и всесторонних результатов в различных областях, особенно в приграничной торговле; инвестициях; открытии, модернизации и управлении пограничными пунктами; сельском хозяйстве, лесном хозяйстве, культуре, спорте, здравоохранении и образовании ; Предотвращение преступлений, обеспечение безопасности и порядка на границе, управление и строительство пограничной инфраструктуры; а также создание позитивных изменений в туристической деятельности. Обе стороны также успешно организовали церемонию объявления о создании пары двусторонних пограничных пунктов Хоаньмо - Донгчунг, включая пункт таможенного оформления Бакфонгсин - Лихоа; и внедрили пилотный проект таможенного оформления в праздничные и выходные дни на паре пограничных пунктов Монгкай - Донгхонг…
Основываясь на продолжающемся глубоком понимании и эффективном выполнении общих договоренностей высокопоставленных руководителей двух партий и государств, особенно двух совместных заявлений Вьетнама и Китая 2022 и 2023 годов, а также совместного заявления о содержании сотрудничества, согласованного Генеральным секретарем и президентом Вьетнама То Лам и Генеральным секретарем и президентом Китая Си Цзиньпином во время официального визита в Китай в августе 2024 года; и протоколов Весеннего заседания 2024 года, постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии Куангнинь выразил надежду, что в ближайшее время обе стороны продолжат поддерживать взаимные визиты, встречи и контакты на всех уровнях, обмениваться письмами и телеграммами; оперативно обмениваться мнениями по важным вопросам и содействовать содержательному и эффективному сотрудничеству между двумя провинциями/регионами. Он также выразил надежду на укрепление обменов и сотрудничества между партийными организациями и приграничными населенными пунктами, а также на углубление обмена опытом в области партийного строительства, борьбы с коррупцией и противодействия негативным явлениям. Необходимо также усилить организацию обменов между людьми. Продолжать эффективно выполнять три правовых документа о сухопутной границе между Вьетнамом и Китаем и связанные с ними соглашения; создавать наиболее благоприятные условия для социально-экономического развития и обеспечивать безопасность в приграничной зоне; совместно работать над построением мирного, дружественного, стабильного, процветающего и взаимовыгодного приграничного региона во благо народа.
Заместитель секретаря провинциального комитета партии обратился к Гуанси-Чжуанскому автономному району с просьбой координировать реализацию мер по упрощению таможенного оформления и развитию инвестиций, торговли и импортно-экспортного сотрудничества между двумя сторонами. Он также попросил скоординировать действия по подготовке отчетов для компетентных органов обеих стран с целью скорейшего утверждения инвестиционного плана строительства железнодорожной линии Лаокай – Ханой – Хайфон – Куангнин. Кроме того, он настоятельно призвал к активному сотрудничеству в пилотном строительстве трансграничной зоны экономического сотрудничества.
В сфере туризма постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии выразил желание, чтобы две провинции/региона продолжали активно развивать сотрудничество в сфере туризма, создавая модель сотрудничества в этой области для приграничного вьетнамско-китайского туризма. Это включает в себя исследование и разработку туристических продуктов для туристов, проходящих через двусторонний пограничный пункт Хоаньмо (Вьетнам) - Донгчунг (Китай); оперативное восстановление морских маршрутов Фанчэн - Халонг и Бэйхай - Халонг, позволяющее туристам использовать туристические визы для однодневных поездок в город Монгчай; а также решение проблем, связанных с самостоятельным передвижением туристических автомобилей.
В 2025 году в провинции Куангнинь состоится Весенняя встреча секретарей провинций и регионов, а также 16-я конференция Объединенного рабочего комитета провинций Куангнинь, Лангшон, Каобанг, Хазянг и Гуанси-Чжуанского автономного района. Провинция Куангнинь надеется и просит Гуанси-Чжуанский автономный район уделить внимание и тесно координировать свои действия с провинцией Куангнинь и вьетнамской стороной для успешной организации этой программы.
Согласившись с мнением заместителя секретаря провинциального комитета партии Куангнинь, секретарь комитета партии Гуанси-Чжуанского автономного района Лю Нин подтвердил решимость реализовать взаимопонимание высокого уровня, достигнутое лидерами двух партий и двух государств — Вьетнама и Китая; содействовать сотрудничеству, расширять и углублять дружественные обмены между двумя провинциями и регионами. Он подчеркнул важность эффективного пограничного контроля; содействия строительству «умных» пограничных пунктов; и создания зон трансграничного промышленного сотрудничества. Наряду с этим, он подчеркнул необходимость укрепления транспортной инфраструктуры, как автомобильной, так и железнодорожной.
Секретарь партии Лю Нин предложил сторонам进一步 укрепить сотрудничество в различных областях, включая культуру, туризм, науку и технологии; содействовать сотрудничеству в сфере электронной коммерции, цифровой экономики и цифровой связи; усилить контроль за границами, сотрудничать в предотвращении и борьбе с преступностью, а также в предотвращении и контроле трансграничных эпидемий; и содействовать обмену между людьми, а также образованию и профессиональной подготовке. Эти усилия направлены на развитие дружественных отношений между двумя провинциями/регионами и внесение практического вклада в развитие вьетнамско-китайских отношений на местном уровне.
Ранее товарищ Лю Нин, член Центрального комитета Коммунистической партии Китая, секретарь партийного комитета Гуанси-Чжуанского автономного района и председатель Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей Гуанси-Чжуанского автономного района Китая, вместе с делегацией провел обследование в международном круизном порту Халонг.
Источник
Комментарий (0)