Авторское право — основа экономики знаний

22 и 23 октября в Хошимине Ассоциация авторских прав Вьетнама (VIETRRO) совместно с Бюро по авторским правам, Министерством культуры, спорта и туризма, Ассоциацией издательств Вьетнама, Ассоциацией образования города Хошимин при поддержке Международной федерации организаций по авторским правам (IFRRO) организовала Международную конференцию «Создание креативной экономики: содействие обеспечению соблюдения авторских прав во Вьетнаме».

Международный семинар «Создание креативной экономики : содействие защите авторских прав во Вьетнаме»

В мероприятии приняли участие более 120 отечественных и иностранных делегатов, представителей министерств, отраслей, университетов, библиотек, предприятий, издательств и международных организаций по авторским правам, таких как: Центр лицензирования авторских прав США (CCC), Агентство по лицензированию авторских прав Великобритании (CLA)...

Согласно Закону об интеллектуальной собственности Вьетнама (с изменениями и дополнениями 2022 года), «копирование» — это создание копии всего произведения или его части любым способом и в любой форме. Это одно из важнейших имущественных прав авторов, издателей и творческих организаций.

Действительно, с бурным развитием цифровых технологий потребность в учебных, исследовательских и творческих материалах растёт. Однако неосведомлённость об авторских правах приводит к многочисленным распространённым нарушениям, таким как фотокопирование учебников, распространение цифровых документов без разрешения или копирование контента онлайн-газет без выплаты гонорара.

Создание прозрачной, удобной и осуществимой системы лицензирования копирования считается оптимальным решением, помогающим пользователям получать доступ к документам законно и экономически эффективно, а также обеспечивающим авторам, издателям и творческим организациям надлежащее вознаграждение.

Семинар был посвящен обсуждению правовой базы Вьетнама, обмену международным опытом в области обеспечения права на копирование и определению дорожной карты для внедрения системы лицензирования копирования в школах, библиотеках и на предприятиях.

На примере Вьетнама делегаты проанализировали текущие проблемы, такие как: Неравномерная осведомлённость об авторских правах, особенно в образовательной среде; Упущения в правоприменительной практике, затрудняющие разрешение гражданских споров об авторских правах; Уровень нарушений авторских прав в киберпространстве остаётся высоким; Правовые трудности, с которыми сталкиваются организации коллективного управления при реализации лицензирования и сборе платы за копирование.

Г-н Джеймс Беннетт, руководитель отдела по работе с правами Центра лицензирования авторских прав и воспроизведения Великобритании (CLA), представил доклад на тему «Преимущества лицензирования прав на воспроизведение – опыт Великобритании».

Однако все стороны согласны с тем, что механизмы коллективного лицензирования, координируемые такими организациями, как VIETRRO, являются необходимым шагом для снижения правовых рисков, повышения прозрачности и создания стабильного источника дохода для создателей.

На семинаре было поставлено пять основных целей:

Повышать осведомленность и обеспечивать готовность агентств, школ и издательств к подаче заявок на получение лицензий на копирование.

Ознакомить с правовой базой Вьетнама и международным опытом, содействовать сотрудничеству для изучения успешных моделей.

Подтверждение экономических и культурных преимуществ системы лицензирования для образования, инноваций и устойчивого развития.

Предлагается гибкая дорожная карта внедрения, помогающая снизить правовые риски для образовательных учреждений, библиотек и предприятий.

Разработать общий план действий, направленный на достижение консенсуса и активного участия всего общества.

По словам Сары Куин Тран, руководителя отдела региональной политики и связей с общественностью Международной федерации организаций по правам на воспроизведение (ИФРРО), «Авторское право — это форма интеллектуальной собственности, основанная на творчестве и труде отдельных лиц. Это признанная законом форма нематериальной собственности, предоставляющая владельцу исключительные экономические права, включая право на копирование, публикацию, распространение и публичное исполнение. При этом также защищены моральные права автора — право на признание и право на предотвращение неуважительного использования произведения».

Создание правовой базы и эффективное обеспечение соблюдения авторских прав не только защищает права создателей, но и способствует укреплению культурной и творческой экосистемы, обеспечивая баланс интересов создателей и пользователей контента.

Основу современной системы защиты авторских прав составляют три важных международных документа: Бернская конвенция, Соглашение ТРИПС и Договор ВОИС об авторском праве. В разных странах национальные законы и правила в области авторского права неразрывно связаны с международными обязательствами, создавая правовую основу для защиты творчества и содействия доступу к культуре.

ВЕСЫ

Источник: https://www.sggp.org.vn/quyen-sao-chep-nen-tang-cua-kinh-te-tri-thuc-post819353.html