Сон Донг: Объявление фестиваля гребли Ан Чау национальным нематериальным культурным наследием

БАКЗЯНГ - 7 мая Народный комитет района Сондонг провел церемонию объявления традиционного фестиваля гребли Анчау национальным нематериальным культурным наследием в соответствии с Решением Министерства культуры, спорта и туризма и открыл традиционный фестиваль гребли в 2025 году. На церемонии присутствовали г-н Нонг Куок Тхань, заместитель директора Департамента наследия (Министерство культуры, спорта и туризма), а также представители ряда провинциальных департаментов и отделений.

Báo Bắc Giang•07/05/2025

Выступая здесь, товарищ Хоанг Ван Тронг, председатель районного народного комитета, подчеркнул, что фестиваль гребли Ан Чау существует с XV века и проводится ежегодно в 10-й день 4-го лунного месяца в общинном доме Бич Три и на реке Ан Чау, выше по течению реки Люк Нам.

Выступил товарищ Хоанг Ван Чонг.

Это культурное и религиозное мероприятие жителей района Анчау, цель которого — молиться о благоприятной погоде, хорошем урожае, здоровье и мире для всех людей. Праздник связан с именем генерала Ви Дук Тханга, который командовал солдатами и обучал их навыкам переправы через реки и борьбы с наводнениями, чтобы сражаться с иностранными захватчиками и охранять долину Анчау.

Спустя сотни лет народ сохранил гребной фестиваль Анчау. Партийный комитет, правительство и представители всех этнических групп региона считают это не только уникальным культурным и религиозным мероприятием, но и ярким символом солидарности, силы общества и благодарности предкам, внесшим вклад в строительство и защиту родины.

Г-н Нонг Куок Тхань (третий справа) вручил должностным лицам и жителям района Сондонг Сертификат о признании традиционного фестиваля гребли Анчау национальным нематериальным культурным наследием.

Признавая значимость и большую ценность фестиваля в духовной и культурной жизни народа, 10 декабря 2024 года министр культуры, спорта и туризма принял решение о включении традиционного фестиваля гребли Анчау в Список национального нематериального культурного наследия.

Это важное событие, источник гордости для кадров, членов партии и людей всех этнических групп в районе Анчау в частности и в районе Сондонг в целом.

В торжественном шествии на фестивале лодочных гонок приняло участие большое количество делегатов и людей.

На церемонии товарищ Нгуен Ван Туен, секретарь районного комитета партии, ударил в барабан, открывая церемонию; Г-н Нонг Куок Тхань вручил должностным лицам и жителям района Сондонг Сертификат о признании традиционного фестиваля гребли Анчау национальным нематериальным культурным наследием.

Перед соревнованиями по плаванию команды по плаванию проводят жеребьевку.

Затем многочисленные делегаты, должностные лица и представители всех этнических групп приняли участие в шествии с Сертификатом признания к берегам реки Анчау; Представители старейшин и молодежи провели парад (богослужение по плаванию) и команды, участвующие в финальном туре соревнований по гребле.

Соревнуются команды по плаванию.

В этом году в фестивале гребного спорта в Анчау приняли участие 300 спортсменов из 18 команд по плаванию из коммуны Виньан и города Анчау. В финальном туре Оргкомитет присудил первое место команде по плаванию из жилого массива Динь, города Анчау.

Секретарь районного комитета партии товарищ Нгуен Ван Туен вручил первую премию команде по плаванию из жилой группы Динь.

В рамках фестиваля также проводится множество соревновательных мероприятий, таких как: стрельба из арбалета, традиционные боевые искусства, перетягивание каната, настольный теннис; народные игры и культурный обмен