Создать специализированный суд, расположенный в городе Хошимин.

Утром 21 ноября Национальное собрание приняло Закон о специализированных судах в международных финансовых центрах. Соответственно, в Хошимине будет создан специализированный суд.

Председатель Верховного народного суда представляет доклад, разъясняющий, принимающий отзывы и дорабатывающий проект Закона о специализированных судах в Международном финансовом центре. Фото: Куанг Пук

Специализированные суды обладают юрисдикцией для разрешения следующих дел (за исключением дел, затрагивающих общественные или государственные интересы): дела, касающиеся инвестиций и бизнеса между членами Международного финансового центра или между членами Международного финансового центра и другими организациями или физическими лицами, не являющимися членами Международного финансового центра; запросы о признании и исполнении во Вьетнаме решений и постановлений иностранных судов, а также решений иностранных арбитражных трибуналов, разрешающих споры между членами Международного финансового центра или между членами Международного финансового центра и другими организациями или физическими лицами, не являющимися членами Международного финансового центра...

Иностранные судьи должны соответствовать следующим стандартам и условиям: они должны быть или в настоящее время являться иностранными судьями; они должны быть авторитетными юристами или экспертами с высокими моральными качествами, соответствующими профессиональными знаниями и глубоким пониманием инвестиционного и коммерческого права; они должны иметь не менее 10 лет опыта рассмотрения и разрешения дел, связанных с инвестиционной и коммерческой деятельностью; они должны обладать достаточными знаниями английского языка для рассмотрения и разрешения дел в специализированных судах; и они не должны быть старше 75 лет и иметь состояние здоровья, позволяющее выполнять возложенные на них обязанности.

Для назначения вьетнамских судей также необходимо соответствовать ряду условий, таких как наличие не менее 10 лет опыта рассмотрения и разрешения дел, связанных с инвестиционной и коммерческой деятельностью; владение английским языком для рассмотрения и разрешения дел в специализированных судах; возраст не старше 75 лет; и состояние здоровья, позволяющее выполнять возложенные обязанности.

Судьи специализированных судов назначаются Президентом Республики Вьетнам по рекомендации Председателя Верховного народного суда. Срок полномочий судьи составляет 5 лет с даты назначения.

В специализированных судах устная и письменная речь ведется на английском языке или на английском языке с переводом на вьетнамский. Решения и постановления судов выносятся на английском языке или на английском языке с переводом на вьетнамский.

Закон также предусматривает, что подача исков, их рассмотрение, вручение и уведомление о процессуальных документах; оплата сборов, судебных издержек и расходов на судебное разбирательство; представление документов и доказательств; слушания, судебные процессы и другие процессуальные вопросы могут проводиться в электронном виде во время рассмотрения и разрешения дел в специализированных судах.

Источник: https://ttbc-hcm.gov.vn/thanh-lap-toa-an-chuyen-biet-dat-tai-tphcm-1020187.html