В списке предприятий, представленных Налоговым управлением города Хошимин сегодня, 20 декабря, для поощрения, первоначально значились Сайгонский зоопарк и ботанический сад. Однако в последний момент Налоговое управление города Хошимин заявило, что не будет давать им поощрения из-за задолженности по аренде земли.
Зоопарк и ботанический сад Сайгона отмечены за хорошую уплату налогов. Фото: CHAU TUAN
Многие известные имена были удостоены чести
Сегодня Налоговое управление города Хошимин провело конференцию, чтобы отметить предприятия, добившиеся эффективных производственных и деловых достижений, а также надлежащего внедрения налоговой политики и законов в 2023 году.
В этом списке 15 компаний, награжденных почетными грамотами Главного налогового управления, 106 предприятий, награжденных почетными грамотами Налогового департамента города Хошимин, а остальные предприятия награждены почетными грамотами Министерства финансов .
В этом году в списке номинантов много знакомых имён. Налоговое управление города Хошимин сообщило, что изначально предполагалось, что в список войдет компания Saigon Zoo and Botanical Garden Company Limited. Однако в последний момент её исключили.
Относительно причины дисквалификации г-н Нгуен Тиен Зунг, заместитель директора Налогового департамента города Хошимин, сообщил, что изначально зоопарк и ботанический сад Сайгона предлагалось наградить по результатам его деятельности в 2023 году.
«Помимо задолженности по арендной плате за землю, у Сайгонского зоопарка и ботанического сада нет налоговых задолженностей или налоговых штрафов. Поэтому это предприятие и появилось в первоначальном списке. Однако из-за разногласий по поводу задолженности по арендной плате за землю Налоговое управление Хошимина в итоге не одобрило его», — пояснил г-н Зунг.
В последние дни зоопарк и ботанический сад Сайгона привлекли к себе внимание общественности, когда 10 декабря зоопарк и ботанический сад Сайгона «обратились за помощью», поскольку столкнулись с риском прекращения работы из-за нехватки средств, поскольку были вынуждены выплатить почти 800 миллиардов донгов в виде долга за аренду земли.
В 2014 году Народный комитет города Хошимин подписал решение о сдаче в аренду земельного участка площадью 158 117 м² для общественного пользования на условиях ежегодной оплаты сроком на 50 лет. Годовая арендная плата за землю составляет 163,3 млрд донгов.
Однако коммерческая зона занимает лишь небольшую площадь (около 5600 м² ), и Сайгонский зоопарк и ботанический сад платят ежегодный сбор. Остальная площадь полностью используется для проведения реставрационных работ.
После того, как Сайгонский зоопарк и ботанический сад «попросили о помощи», днем 11 декабря Департамент природных ресурсов и окружающей среды встретился с представителями Saigon Zoo and Botanical Gardens Company Limited (Сайгонский зоопарк и ботанический сад), чтобы направить досье для корректировки решения № 5918 от 2014 года об аренде земли Народного комитета города Хошимин.
11 декабря в кулуарах 20-й сессии Народного совета Хошимина председатель Народного комитета Хошимина Фан Ван Май заявил, что он поручил Департаменту природных ресурсов и окружающей среды рассмотреть и тщательно изучить решения о выделении и аренде земель.
«Часть, используемая для производства и бизнеса, будет сдаваться в аренду, а часть, используемая для общих услуг, должна быть надлежащим образом рассчитана и может быть передана без учёта арендной платы за землю. При корректировке Налоговое управление города Хошимин будет основываться на нормативных актах для перерасчёта», — сказал г-н Май.
Господин Май также подчеркнул, что он устранит возникшие трудности и не допустит остановки работы зоопарка.
Признание и поощрение вклада предприятий и предпринимателей
Сегодня многие предприятия получили похвалу за хорошую уплату налогов. Фото: AH
В сегодняшнем списке похвальных грамот множество компаний, таких как: Mobile Vietnam Technology Company Limited; Decathlon Vietnam Company Limited, Keppel Land Watco-II, Plaza Hotel Joint Venture Company Limited; Saigon Port, Saigon Co.op Binh Tan Company Limited, Co.op Rach Mieu, Nhon Hoa Scale; Tam Duc Heart Hospital; Nha Be Garment, Gia An 115 Hospital, Digital World Joint Stock Company, My Hao Cosmetics...
Примечательно, что в похвальном списке значатся до 15 иностранных банков, среди которых: Keb Hana Bank - филиал в Хошимине, MUFG Bank, Ltd - филиал в Хошимине, United Overseas Bank; China Construction Bank, Corporation, BNB Paribas, Mizuho Bank, lTD - филиал в Хошимине; Deutsche Bank AG - филиал в Хошимине...
По словам г-на Нгуена Нам Биня, директора налогового департамента города Хошимин, в 2024 году социально -экономическая ситуация демонстрирует положительные признаки. На сегодняшний день общий внутренний доход в 2024 году достиг более 373 000 млрд донгов, что составляет 106,2% от прогноза и на 14,1% больше, чем за тот же период.
Г-н Нгуен Нам Бинь отметил, что этот положительный результат является практическим доказательством максимальных усилий предприятий, предпринимателей, налогоплательщиков, а также поддержки со стороны агентств и ведомств по созданию благоприятных условий для производства и бизнеса.
Поэтому конференция в честь образцовых налогоплательщиков является признанием и почетом большого вклада предприятий и предпринимателей в развитие города Хошимин.
«В ближайшее время Налоговое управление города Хошимин продолжит сопровождать налогоплательщиков и делиться с ними трудностями и проблемами; создавать благоприятные условия в налоговой сфере, чтобы налогоплательщики могли чувствовать себя в безопасности и сосредоточиться на развитии производства и бизнеса», — подчеркнул г-н Бинь.
Г-н Нгуен Тиен Зунг, заместитель директора Налогового департамента города Хошимин, заявил, что в ближайшее время Налоговый департамент города Хошимин продолжит содействовать цифровой трансформации, применять информационные технологии, реформировать административные процедуры, создавать максимально благоприятные условия и экономить средства налогоплательщиков.
«В то же время мы стремимся обеспечить гласность, прозрачность и справедливость при исполнении налоговых обязательств, всегда прислушиваясь к трудностям и проблемам предприятий и оперативно решая их, принимая удовлетворенность налогоплательщиков за мерило качества и эффективности налогового администрирования», — подчеркнул г-н Зунг.
Источник: https://tuoitre.vn/thao-cam-vien-sai-gon-duoc-trinh-tuyen-duong-nop-thue-tot-20241220171947974.htm
Комментарий (0)