Законопроект, разработанный республиканцами, ранее был принят Палатой представителей. После этого Палата представителей покинула столицу, вынудив Сенат США принять его, в противном случае правительство было бы вынуждено прекратить работу в полночь 15 марта (11:00 15 марта по вьетнамскому времени).
Лидер меньшинства в Сенате Чак Шумер (в центре) и несколько других членов проголосовали за принятие законопроекта о государственном бюджете 14 марта.
Многие сенаторы-демократы выступили против законопроекта, поскольку он не включал ни одного из требований партии. По данным The Hill , законопроект увеличивает расходы на оборону на 6 миллиардов долларов, увеличивает бюджет пограничного контроля и сокращает невоенные расходы на 13 миллиардов долларов. Однако, по данным AP, эти суммы составляют лишь малую часть от общей суммы расходов в 1,7 триллиона долларов, предусмотренных законопроектом.
Еще большую тревогу у демократов вызывает тот факт, что законопроект не содержит конкретных указаний относительно того, как будут расходоваться деньги, что может позволить администрации Трампа перенаправить средства на те программы, которые она считает приоритетными.
Некоторые сенаторы-демократы призвали отклонить законопроект и принять другой временный законопроект о расходах в течение 30 дней, а не в сентябре. Однако эта инициатива не получила поддержки со стороны республиканцев, имеющих большинство в 53-местном Сенате.
Лидер сенатского меньшинства Чак Шумер заявил 13 марта, что проголосует за законопроект, поскольку прекращение работы правительства может иметь гораздо более серьёзные последствия. Он пояснил, что в таком случае администрация Трампа получит право определять, какие федеральные агентства, программы и сотрудники являются необходимыми, а какие нет, что приведёт к расстановке приоритетов в бюджетных ассигнованиях и увольнению сотрудников по собственному желанию.
В результате г-н Шумер вместе с восемью сенаторами-демократами и независимым депутатом, близким к партии, проголосовал вместе с республиканцами, чтобы законопроект был доведён до финального голосования, не подвергаясь обструкции. Ранее сенатор-республиканец Рэнд Пол заявил, что выступит против законопроекта. Некоторые демократы раскритиковали г-на Шумера, назвав его «предателем».
В ходе окончательного голосования законопроект был принят Сенатом 54 голосами «за» и 46 «против». Сенатор-демократ Джинн Шахин и независимый сенатор Ангус Кинг проголосовали «за», а сенатор Рэнд Пол — «против».
Ожидается, что законопроект будет подписан президентом Трампом, и в случае его принятия Конгрессу не придется снова бороться за финансирование правительства до сентября.
Источник: https://thanhnien.vn/thuong-vien-my-thong-qua-du-luat-ngan-chinh-phu-dong-cua-truoc-gio-chot-185250315071735075.htm
Комментарий (0)