Гроб бывшего президента Чан Дык Лыонга был доставлен в его родной город (коммуна Пхо Кхань, город Дык Пхо, провинция Куангнгай ) для захоронения.
На траурной церемонии по бывшему президенту Чан Дык Лыонгу в Национальном похоронном бюро присутствовали Генеральный секретарь То Лам, президент Лыонг Кыонг и председатель Национального собрания Чан Тхань Ман. На траурной церемонии также присутствовали бывший генеральный секретарь Нонг Дык Мань, бывший президент Чыонг Тан Шанг, бывший премьер-министр Нгуен Тан Зунг и многие другие лидеры и бывшие руководители партии и государства. Среди иностранных гостей, посетивших траурную церемонию в Национальном похоронном бюро, были член Политбюро Народно-революционной партии Лаоса, вице-президент Лаоса Пани Ятхоту; вице-президент Народной партии Камбоджи, президент Национального совета Фронта солидарности за развитие родины Камбоджи, президент Ассоциации дружбы Камбоджа и Вьетнам Мен Сам Ан.
Лидер спокоен, осторожен, предан и умен.
На траурной церемонии президент Лыонг Кыонг, глава похоронного комитета, зачитал траурную речь, в которой рассказал о биографии, карьере и огромном вкладе бывшего президента Чан Дык Лыонга в революционное дело партии и вьетнамского народа. В траурной речи говорилось: «Более 50 лет революционной деятельности, обучения, стремлений и взросления, с момента перегруппировки на Севере (февраль 1955 года), товарищ Чан Дык Лыонг учился и работал в геологической отрасли, пока не стал членом Политбюро и президентом; он занимал различные должности в различных областях деятельности, от науки и технологий до практического экономического развития, культуры, общества, образования, иностранных дел... особенно на ранних этапах процесса обновления, инициированного и возглавляемого Коммунистической партией Вьетнама» .
Будучи заместителем председателя Совета министров (с февраля 1987 года по август 1992 года) и заместителем премьер-министра (с сентября 1992 года по август 1997 года), товарищ Чан Дык Лыонг внес немало важных вкладов в руководство и организацию реализации политики обновления партии, помогая стране преодолевать трудности и проблемы начального периода обновления.
Будучи членом Политбюро и председателем, товарищ Чан Дык Лыонг совместно с коллективным руководством партии и государства сосредоточился на руководстве и направлении всей партии, всего народа и всей армии для эффективной реализации резолюции VIII Национального съезда партии, резолюций Центрального исполнительного комитета и Национального собрания; в то же время тесно координировал свою деятельность с законодательными, исполнительными и судебными органами, Вьетнамским Отечественным фронтом и общественно-политическими организациями для выполнения обязанностей и полномочий председателя и председателя Национального совета обороны и безопасности в соответствии с политикой и руководящими принципами партии, положениями Конституции и законов.
Товарищ Чан Дык Лыонг внес важный вклад в построение и развитие социалистической рыночной экономики, успешно реализуя внешнюю политику расширения, диверсификации и многосторонности во всех областях, активно и инициативно интегрируясь в региональную и международную экономику, открывая большие возможности для развития страны, укрепляя потенциал национальной обороны и безопасности, поддерживая политическую и социальную стабильность, повышая роль, положение и престиж Вьетнама, активно содействуя миру и стабильности в регионе и мире.
Генеральный секретарь То Лам и другие лидеры и бывшие руководители партии и государства почтили минутой молчания память бывшего президента Чан Дык Лыонга.
На практике он – лидер с твёрдой политической позицией, богатым опытом, неизменно твёрдо стоящий на пути к национальной независимости и социализму, творчески применяющий марксизм-ленинизм, считал Хо Ши Мин, преданный платформе и установкам партии, интересам страны и народа; обладающий дальновидностью, решительный, спокойный, осмотрительный, энергичный и умный. Он всегда обдумывает и предлагает решения, чтобы руководить и направлять успешную реализацию установок и установок партии, государственной политики и законов, уделяя внимание улучшению материальной и духовной жизни народа...
«88-летний товарищ Чан Дык Лыонг, 65 лет членства в партии и более 50 лет революционной деятельности, неизменно стремился посвятить все свои силы славному революционному делу партии, страны и счастью народа. Независимо от занимаемой должности, он всегда добросовестно и превосходно исполнял свои обязанности, являя собой яркий пример революционной этики, беспристрастности и преданности стране и народу на протяжении всей жизни», – зачитал траурную речь президент Лыонг Кыонг.
От имени семьи с ответной речью выступил сын бывшего президента Чан Дык Лыонга, господин Тран Туан Ань, выразивший глубокую благодарность руководителям, бывшим руководителям партии, государства, руководителям населенных пунктов, ведомств, организаций, подразделений; высокопоставленным руководителям стран, международным друзьям, дипломатическим представительствам, соотечественникам, товарищам... пришедшим выразить соболезнования и проводить его отца в последний путь.
На траурной церемонии по бывшему президенту Чан Дык Лыонгу в зале Тхонгнят (Хошимин) присутствовали товарищи: бывший президент Нгуен Минь Чиет; бывший постоянный член Секретариата Ле Хонг Ань; секретарь Хошиминского городского комитета партии Нгуен Ван Нен; глава Центрального комитета политики и стратегии Чан Лыу Куанг; постоянный заместитель секретаря Хошиминского городского комитета партии Нгуен Тхань Нги; председатель Народного комитета Хошимина Нгуен Ван Дыок; заместитель секретаря городского комитета партии, председатель Комитета Отечественного фронта Вьетнама города Хошимин Нгуен Фыок Лок; а также бывшие руководители партии, государства и города Хошимин; интеллигенция, представители министерств, ведомств, отраслей, местных органов власти, организаций и подразделений Южного региона.
В торжественной обстановке многие делегаты были тронуты и не могли сдержать слёз, прощаясь с бывшим президентом Чан Дык Лыонгом. В своей благодарственной речи товарищ Нгуен Ван Дыок сказал, что похороны товарища Чан Дык Лыонга вызвали безграничные соболезнования со стороны руководства, бывших руководителей, товарищей и всего народа. В Зале Воссоединения присутствовали 428 делегаций, более 3600 посетителей пришли отдать дань уважения.
От имени Оргкомитета Председатель Народного комитета города Хошимин выразил благодарность лидерам и бывшим руководителям партии, государства, города Хошимин, министерств, отделений, провинций, городов, дипломатических представительств, международных организаций..., которые направили письма, телеграммы с соболезнованиями, прислали венки и посетили товарища Чан Дык Лыонга в зале Тхонгнят.
НПО БИНХ - КАМ ТУЙЕТ
Гроб с телом бывшего президента Чан Дык Лыонга был доставлен в его родной город (коммуна Пхо Кхань, город Дык Пхо, провинция Куангнгай) для захоронения. Фото: НГУЕН КУОНГ
Посвящается стране и народу
В 7:30 утра 25 мая началась траурная процессия по бывшему президенту Чан Дык Лыонгу. Генеральный секретарь То Лам и президент Лыонг Кыонг несли гроб с телом бывшего президента Чан Дык Лыонга, а почётный караул сопровождал гроб из Национального похоронного бюро к катафалку. В 7:50 утра катафалк с гробом бывшего президента Чан Дык Лыонга покинул Национальный похоронный дом и направился в международный аэропорт Нойбай, где в 15:00 того же дня он будет похоронен в его родном городе Куангнгай.
В 11:00 рейс с гробом бывшего президента Чан Дык Лыонга приземлился в аэропорту Чулай (провинция Куангнам). Затем катафалк доставил гроб бывшего президента в его родной город на горе Донгбо (коммуна Пхо Кхань, город Дык Пхо, провинция Куангнгай), где состоялась траурная церемония.
На похоронах присутствовали товарищи: председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман, постоянный заместитель премьер-министра Нгуен Хоа Бинь, глава Центральной комиссии пропаганды и образования Нгуен Чонг Нгиа, а также лидеры и бывшие руководители партии и государства, руководители провинции Куангнгай, ветераны-революционеры, интеллигенция, представители учреждений и религий, большое количество людей из всех слоев общества и семья бывшего президента Чан Дык Лыонга.
Семья в последний раз обошла гроб, чтобы попрощаться с бывшим президентом Чан Дык Лыонгом. Фото: VNA
Ровно в 15:00 началась официальная церемония похорон. После церемонии погребения Почётным караулом руководители партии, государства, правительства, Национального собрания и члены семьи возложили первые цветы на могилу, где покоится товарищ Чан Дык Лыонг.
Чтобы почтить память бывшего президента Чан Дык Лыонга, делегаты почтили его гроб минутой молчания. Под звуки барабанов, гонгов и музыку «Душа мученика» члены семей, а также руководители партии и государства по очереди воскурили благовония, обошли могилу и в последний раз простились с бывшим президентом Чан Дык Лыонгом.
После окончания похорон сотни людей всё ещё приходили к могиле товарища Чан Дык Лыонга, чтобы воскурить благовония и попрощаться. Во время воскурения благовоний господин Нгуен Тан Си (инвалид войны и ветеран-революционер из коммуны Дык Фонг уезда Мо Дык провинции Куангнгай) с чувством сказал: «Кончина дяди Чан Дык Лыонга глубоко опечалила и опечалила каждого жителя его родины, Куангнгая, и всей страны. На протяжении всей своей жизни, посвящённой труду и служению стране и народу, дядя Чан Дык Лыонг всегда был образцовым, верным, преданным и преданным стране, народу и своей родине, Куангнгай».
ЧАН БИНЬ - NGOC OAI - НГУЕН КУОНГ - НГУЕН ЧАНГ
Источник: https://www.sggp.org.vn/tien-biet-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-ve-noi-an-nghi-cuoi-cung-post796783.html
Комментарий (0)