Получено 2 миллиона долларов США от АБР на операцию «Молния Куанг Чунг»

Ожидается, что помощь будет направлена ​​на строительство и ремонт домов для домохозяйств, чьи дома обрушились и серьезно пострадали в результате стихийных бедствий в Центральном регионе.

Днем 5 декабря в штаб-квартире Министерства сельского хозяйства и окружающей среды заместитель министра сельского хозяйства и окружающей среды Нгуен Хоанг Хиеп принял г-на Шантану Чакраборти, директора представительства Азиатского банка развития (АБР) во Вьетнаме.

В связи с этим Министерство сельского хозяйства и охраны окружающей среды получило письмо, подтверждающее выделение 2 миллионов долларов США на преодоление последствий недавних стихийных бедствий в Центральном регионе Вьетнама. Помощь была выделена из Азиатско- Тихоокеанского фонда реагирования на стихийные бедствия (APDRF) для помощи людям, серьёзно пострадавшим от наводнений в Центральном регионе, в восстановлении их жизни.

Встреча заместителя министра Нгуен Хоанг Хиепа и директора представительства АБР во Вьетнаме во второй половине дня 5 декабря. Фото: Диеп Ань.

Заместитель министра Нгуен Хоанг Хиеп сообщил, что премьер-министр уделяет особое внимание работам по восстановлению после стихийных бедствий.

«Этот год — один из самых суровых и необычных в истории по числу стихийных бедствий. По уровню ущерба этот год также является самым суровым», — заявил он.

По словам заместителя министра, хотя считалось, что после тайфуна Яги в 2024 году ущерб достиг своего пика, в этом году ущерб составил 99,1 трлн донгов, что эквивалентно более чем 4 млрд долларов США, что примерно на 20% больше, чем в 2024 году. Эта цифра является лишь предварительной статистикой и не включает материальный ущерб каждого домохозяйства.

Ожидается, что грант АБР будет использован на строительство и ремонт домов для домохозяйств, чьи дома разрушились или серьезно пострадали в результате стихийных бедствий, в соответствии с духом кампании «Quang Trung Speed ​​Campaign», запущенной правительством Вьетнама.

Заместитель министра Нгуен Хоанг Хиеп проинформировал о плане по преодолению последствий стихийных бедствий в Центральном регионе. Фото: Диеп Ань.

Правительство сосредоточено на реализации мер по преодолению последствий штормов и наводнений. Цель — завершить ремонт повреждённых домов и завершить строительство обрушившихся домов до наступления Тэта.

Кроме того, важнейшей задачей является скорейшее восстановление производственной деятельности, включая сельскохозяйственное производство и другие виды хозяйственной деятельности.

Директор представительства АБР во Вьетнаме Шантану Чакраборти выразил глубокие соболезнования в связи с потерями, понесенными жителями центрального региона в результате продолжительных наводнений и штормов. Он подтвердил, что экстренная помощь Азиатско-Тихоокеанского фонда реагирования на стихийные бедствия (APDRF) свидетельствует о готовности АБР оказывать поддержку Вьетнаму в реагировании на стихийные бедствия и помогать людям в скорейшем преодолении трудностей.

«Мы хотим действовать быстро, чтобы восстановиться лучше, чем было, и повысить устойчивость, поскольку изменение климата становится все более серьезным», — сказал лидер АБР, выразив надежду на скорейшее получение поддержки от людей.

Оглядываясь на усилия по ликвидации последствий тайфуна Яги в 2024 году, г-н Чакраборти сообщил, что помощь в ликвидации последствий тайфуна Яги охватила почти 15 000 человек в Лаокае, Йенбае и Каобанге, оказав необходимую поддержку пострадавшим от шторма.

Директор представительства АБР во Вьетнаме Шантану Чакраборти надеется, что поддержка банка поступит к людям как можно скорее. Фото: Диеп Ань.

АБР рассчитывает на сотрудничество с министерством, чтобы гарантировать, что финансирование этого года окажет такое же или даже большее воздействие, чем финансирование по ликвидации последствий тайфуна «Яги».

Отвечая главе АБР, заместитель министра заявил, что только в Зялайе предстоит восстановить около 650 домов, стоимостью около 170 миллионов донгов на дом. Он пообещал построить прочные дома, устойчивые к штормам и наводнениям, что обеспечит устойчивое развитие.

«Мы стремимся эффективно использовать ресурсы поддержки и извлечь уроки из прошлогоднего опыта, чтобы ускорить прогресс и свести к минимуму процедурные задержки», — подчеркнул он.

Министерство сельского хозяйства и охраны окружающей среды получило письмо, подтверждающее помощь от АБР. Фото: Диеп Ань.

Заместитель министра Нгуен Хоанг Хиеп поблагодарил АБР за своевременное внимание и поддержку, подтвердив, что эта чрезвычайная международная помощь имеет большое значение, необходима и своевременна, поскольку она помогает людям в пострадавших от наводнения районах преодолеть последствия и быстро стабилизировать свою жизнь.

В ближайшее время между соответствующими ведомствами, Вьетнамом и АБР будут подписаны необходимые процедуры для одобрения помощи, срок реализации помощи составит 6 месяцев с даты подписания.

В рамках Партнерства по снижению риска стихийных бедствий (DRRP) международные организации тесно сотрудничают с Министерством сельского хозяйства и окружающей среды через Департамент управления дамбами и предупреждения стихийных бедствий. Это важный канал сотрудничества, обеспечивающий связь между правительством Вьетнама и партнерами по развитию, тем самым повышая потенциал по предупреждению и адаптации к всё более экстремальным стихийным бедствиям.

Источник: https://nongnghiepmoitruong.vn/tiep-nhan-2-trieu-usd-tu-adb-cho-chien-dich-quang-trung-than-toc-d787994.html