Открываем заново руины башни Онг Хоанг по старым фотографиям…

В октябре 1998 года в Фантхьете прошел фестиваль в честь 100-летия города (20 октября 1898 года король Тхань Тхай издал указ, объявляющий, что Фантхьет будет признан городом (городским центром) одновременно с Тханьхоа, Винь, Хюэ, Хойаном, Куинёном и столицей провинции Биньтхуан ).

В то время проводился конкурс под названием «Сбор и экспонирование старых фотографий Фантхьета». Благодаря этой акции многие семьи, имевшие возможность, собрали и сохранили старые фотографии Фантхьета до 1945 года и отправили их на выставку. После этого многие любители фотографии снимали их на видео, широко распространяли в интернете, печатали в газетах и журналах, и, сами того не зная, когда эти фотографии стали документальными.

скриншот_1691103158.png — Панорамный вид на виллу Онг Хоанг.

Панорамная фотография показывает нам, что башня Онг Хоанг расположена недалеко от группы башен Чам в Пхо Хай, согласно зарегистрированным документам и народным преданиям. То есть, однажды в конце 1910 года молодой французский аристократ по имени Хоанг Куан Конг де Монпансье, друг господина Ле Фат Ана (дядя королевы Нам Фыонг), приехал во Вьетнам, чтобы поиграть, отправился в Бинь Туан на охоту, приехал в Фу Хай и увидел прекрасный пейзаж с 5 холмами Буу Сон, Бать Хо, Тхань Лонг, Лонг Сон и Нгок Сон (гора Ко), возвышающимися над океаном с журчащими волнами, прохладным ветром с берега, поэтому он решил купить весь холм Бать Хо, шириной 5,74 гектара, на высоте 105 метров над уровнем моря, чтобы построить виллу как место для отдыха и релаксации... Наряду с фотографией крупным планом, только один угол входа также помогает нам представить масштаб виллы, фундамент отлит из зеленого камня, пол вымощен плиткой высотой 2 метра, под ступенями находится резервуар для дождевой воды. Общая полезная площадь виллы составляет 536 ^м² , включая 13 комнат. Кроме того, вспомогательные сооружения также весьма обширны: справа расположена электростанция площадью 113 ^м² , слева — конюшня площадью 80 ^м² , а позади — резервуар для воды, ванная комната, кухня и дома для прислуги...

Согласно документам и народным преданиям, после постройки виллы принц привёз из Франции свою прекрасную юную возлюбленную, чтобы основать «Орлиное гнездо», прозванное во Франции «Нид д'Эгль». Однако вскоре после этого дворянину пришлось вернуться во Францию, где у неё появился новый любовник. Узнав об этом, принц нанял французского снайпера, чтобы тот убил её… С тех пор принц больше не возвращался во Вьетнам…

Перед величественным замком, который также был местом трагической любви, рядом с древней башней Чамов, пропитанной духом одиночества, около 1933 года поэтесса Монг Кам в Фантхьете написала стихотворение «Винь Лау Онг Хоанг»: Горы и реки этого мира / Кто построил замок, кто построил башню / Пропитанные росой, пропитанные солнцем, с каменным сердцем / Ветер и дождь обрушиваются на судьбу дерева / Мир полон печали и волн / Жизнь полна успехов и неудач, сколько же облаков / Где найти мне путь в страну счастья / Увидев душераздирающую картину, просыпается пьяный путник? Вышеуказанное стихотворение, наряду с другими, было отправлено поэтессой Монг Кам для публикации в сайгонской газете «Конг Луан», где поэт Хан Мак Ту отвечал за литературную страницу. С этого момента поэтессу Монг Кам заметил поэт Хан Мак Ту и прислал ей письмо с предложением познакомиться. Однажды в 1936 году поэт был в Фантьете, гуляя с поэтессой и любуясь луной на башне Онгхоанг. Это положило начало их любовным отношениям, но вскоре они трагически расстались. Хан Мак Ту был поражён следующими строками стихотворения: «…Затем, по глупости, благодаря семь звёзд за руководство,/Я отправился на поиски лунной башни,/Башни Онгхоанг, люди говорят, что она знаменита,/Места, где я плачу, я страстно люблю,/О, Боже! Это Фантхьет, Фантхьет,/Но печаль остаётся от падающей звезды,/Я прибыл, её давно не было,/Это значит, что она умерла тысячи лет назад… И поэтесса Монг Кам со следующими строками повествовательной поэзии: «…Где ты здесь, в башне Онгхоанг?/Старая душа ушла, пейзаж сеет печаль,/Облака и туман покрывают ровную землю,/Старая башня негодует на превратности жизни…».

Известно, что после любовной связи вилла Лау Онг Хоанг находилась в ведении французских властей для отдыха французских чиновников и мандаринов Южной династии. В книге «Традиционная история округа Фухай. Том I (1945–1975)», изданной партийным комитетом округа Фухай в ноябре 2017 года, на странице 56 есть отрывок об Августовской революции в Фухае: «…товарищ Тиеу Нги, от имени Вьетминя из Хам Тхуана, вместе с господином Нгуен Нгок Хьепом (Муой Хап) отправился в Фухай, чтобы организовать временные революционные комитеты в деревнях и принять передачу Лау Онг Хоанга…». Это позволяет сделать вывод, что старое правительство управляло Лау Онг Хоангом до передачи его революционному правительству. Также, согласно вышеупомянутой исторической книге, в то время деревни в районе Фухай ещё сохраняли свои старые названия. На левом берегу располагалось 6 деревень (Ту Лам, Нгок Лам, Ан Хай, Тхиен Чань, Суан Хоа, Сон Туй), принадлежащих коммуне Тханг Ан, на правом берегу – деревня Тан Фу, принадлежащая коммуне Лай Ан. Обе деревни относились к префектуре Хам Туан. Г-н Хо Ван Лай (Тонг Лай) возглавлял коммуну Вьет Минь Лай Ан, а г-н Као Суан Ле – коммуну Вьет Минь Тханг Ан. Оба использовали Лау Онг Хоанг в качестве своей рабочей штаб-квартиры, регулярно контактируя с деревнями. Таким образом, некоторые статьи о Лау Онг Хоанге утверждают, что «во время Августовской революции, из ненависти к французам, жители Фухая разрушили Лау Онг Хоанг, потому что это был дом Запада», что неверно.

Согласно историческим документам, 16 марта 1946 года французы организовали крупномасштабную операцию из Фантхьета по захвату Фухая, первоначально дислоцированного в районе школы деревни Суанхоа (район нынешней штаб-квартиры Народного комитета и начальной школы). Позднее они перешли на реконструкцию Лау Онгхоанга в форт и разместились там. 14 июня 1947 года рота Хоанг Хоа Там (E 82 Binh Thuan) замаскировалась, чтобы атаковать и уничтожить форт Лау Онгхоанг, одержав крупную победу. После этого французская армия вновь заняла лагерь, но перешла к обороне, и в мае 1948 года отступила и оставила форт. В октябре 1948 года округ Хам Тхуан узнал, что французская армия намерена повторно занять Фу Хай и соберет людей, чтобы огородить деревню и создать зону сосредоточения, поэтому они приказали Фу Хай уничтожить прочные, просторные общественные сооружения, которые противник мог бы занять в качестве места для размещения войск и долгосрочного проживания. Район усилил ополчение Са Ра и Туй Хоа для поддержки, вместе с ополчением Фу Хай под командованием лидера группы коммуны Ле Динь Суана, чтобы разрушить за 3 дня более 60 общественных объектов, включая ключевые проекты: рынок, дворец Онг Хоанг, ресторан Нгок Лам, деревенский дом, пагоду, дворец Тянь Хиен, святыню... 2 мая 1949 года французская армия отправила отряд численностью около 1 батальона для марша к горе Ко, затем установила пост на старом фундаменте дворца Онг Хоанг, но на этот раз они построили прочные бункеры из железобетона, особенно возвышающуюся сторожевую башню на высоте, которая могла ясно видеть во всех четырех направлениях на расстояние до 10 километров, и далеко снизу, глядя вверх, она выглядела как здание в западном стиле, поэтому последующие поколения, которые не знали историю, думали, что это дворец Онг Хоанг.

Некоторые ошибочно полагают, что на этом месте находится лишь французский военный пост (позднее он стал военной базой субрегиона Биньтхуан). Башня Онг Хоанг не существует, но она находится примерно в 800–1000 метрах к востоку, недалеко от деревни Нгок Лам. Они ошибочно полагают, что башня Онг Хоанг — это ресторан Ngoc Lam, также принадлежащий французам, но французскому капиталисту с западным именем, которого часто называют «Тай Герри». Он же владелец «Гранд-отеля», расположенного на углу моста Куан Фантьет. Сегодня здесь располагается штаб-квартира провинциального комитета партии. Старожилы Фухая до сих пор помнят эту историю: в ночь на 8 марта 1945 года Япония свергла Францию. Япония арестовала французских чиновников и французов в Фантьете и задержала их в «Гранд-отеле». Японские жандармы наняли конный экипаж господина Ту Сюна, чтобы забрать француза, отдыхавшего в Муйда. По пути обратно в центр заключения этот француз прятался, опасаясь, что негодяи избьют его в отместку, но господин Ту Сюн этого не сделал.

В завершение статьи я хотел бы добавить еще одну информацию: на фотографии запечатлен уголок военной базы Лау Онг Хоанг после освобождения родины в 1975 году. На этом бетонном бункере изображён господин Во Тхо Доан, уроженец Фухая (господин Доан — младший брат подполковника Во Тхо Сона, заместителя начальника военной группы 6-го военного округа в 4-сторонней Совместной военной комиссии в Биньтхуане в феврале 1973 года. В составе группы также был капитан Ле Мань Тиен из Муйне в качестве помощника офицера. Оба они хорошо знакомы с виллой Лау Онг Хоанг, которая впоследствии стала базой Лау Онг Хоанг). В 1946 году господин Доан работал каменщиком. Когда французская армия прошла через Фухай и использовала Лау Онг Хоанг в качестве военной базы, они наняли его для ремонта жилых помещений, склада, резервуара для воды... поэтому он вспомнил, что нужно нарисовать схему базы, чтобы предоставить ее компании Hoang Hoa Tham - E 82 Binh Thuan для замаскированного рейда с целью уничтожения базы Лау Онг Хоанг 14 июня 1947 года. Также во время 100-й годовщины получения Фантьетом статуса города ветераны E 82 возвели монумент «Победа Лау Онг Хоанга» прямо на месте старой базы.

Сегодня группа башен Чамов признана национальным историко-культурным памятником, оберегается и популяризируется благодаря своей культурной ценности, став одним из ключевых направлений туризма в провинции Биньтхуан. Жаль, что вилла Онгхоанг больше не существует, но есть и радость, что на этой горной земле, среди песчаных дюн, возвышающихся над океаном... от «каменистой дороги в гору» Фухай до скалы Онгдиа, Ранга, Муйне, Хонрома, Баучанга... на туристической карте Вьетнама появились десятки известных курортов и туристических вилл...

Источник