Кредит на чистую воду — поддержка для сельских жителей

Кредиты на чистую воду и санитарию в сельской местности (NS-VSMTNT) через Вьетнамский банк социальной политики (VBSP) помогли сотням тысяч домохозяйств в Ламдонге улучшить качество жизни и повысить ее ценность.

Жители коммуны Туан Ан собираются в расчетном пункте коммуны для оформления документов и совершения операций с Народным кредитным фондом.

Изменить качество жизни

В начале 2025 года семья г-жи Као Нят Тхыонг из коммуны Дуклап получила кредит в размере 50 миллионов донгов от отделения по операциям банка социальной политики Дак Мил в рамках программы NS-VSMTNT. Кредит был использован ею для строительства таких объектов, как резервуары для воды, туалеты, ванные комнаты...

По словам г-жи Тхыонг, в её семье шесть человек. Помимо пары, в семье живут пожилые родители и двое маленьких детей. Раньше из-за сложных условий её семье приходилось пользоваться баком для воды и разваливающимся туалетом. В сезон дождей конструкция была повреждена и скользкой, что создавало неудобства для членов семьи в повседневной жизни. Более того, каждый раз, когда они отправлялись на работу в дальние края, г-жа Тхыонг и её муж переживали, что родители и дети упадут.

В начале 2025 года г-жа Тхыонг узнала от деревенской сберегательно-кредитной группы о программе кредитования NS-VSMTNT. Благодаря содействию отдела транзакций банка социальной политики Dak Mil семья г-жи Тхыонг инвестировала в строительство резервуара для воды и чистого туалета.

Положения о программах политического кредитования публикуются Банком социальной политики Лам Донг в штаб-квартире Народного комитета коммуны для ознакомления граждан.

«Льготная процентная ставка и ускоренная процедура получения кредита соответствуют экономическому положению семьи. С появлением нового проекта по обеспечению чистой водой и канализацией все семейные дела стали гораздо удобнее. Мы с мужем чувствуем себя увереннее, когда у наших родителей и детей есть чистое жильё», — поделилась г-жа Туонг.

Семья г-жи Ле Тхи Хыонг из коммуны Нхан Ко (Ламдонг) также получила доступ к кредитному пакету программы NS-VSMTNT. Используя банковский кредит и сэкономленные деньги, она инвестировала в систему очистки воды и просторную ванную комнату.

«Система водоснабжения и канализации в моей семье была изношена на 80%. Моя семья была очень рада, что нас рассмотрели на предмет кредита по новой ставке. Процедура получения кредита была простой, выдача займа была быстрой, а процентная ставка — разумной, поэтому это не создавало для семьи особых трудностей с выплатой банковского кредита», — сказала г-жа Хыонг.

Транзакционный офис банка социальной политики «Дак Мил» занимается удовлетворением потребностей местного населения в кредитах.

По словам заместителя директора отдела транзакций банка социальной политики Dak Mil (при филиале банка социальной политики провинции Ламдонг) Нгуена Тхань Лама, сумма кредита по программе NS-VSMTNT увеличилась. Список кредитов в регионе расширился. Это открывает больше возможностей для заимствования средств на модернизацию и ремонт большего количества объектов.

По словам г-на Лэма, чтобы помочь людям получить доступ к этому источнику капитала, Банк социальной политики эффективно координирует свою деятельность с местными органами власти на низовом уровне и общественными организациями, обеспечивая его широкое распространение среди населения. Капитал быстро распределяется от этапа планирования до этапов кредитования, инвестирования и использования.

К настоящему времени через Транзакционный отдел Банка социальной политики «Дак Мил» было привлечено более 6976 домохозяйств с общей суммой непогашенных кредитов более 162 млрд донгов. В частности, с начала года по настоящее время оборот по кредитам превысил 43 млрд донгов, а кредиты получили 1412 домохозяйств.

Благодаря кредитам многие домохозяйства построили колодцы, фильтры для воды и проложили водопроводные сети. Это способствовало снижению загрязнения окружающей среды и улучшению ландшафта в сельской местности.

Многие домохозяйства имеют доступ к капиталу NS-VSMTNT для строительства новых и ремонта систем водоснабжения чистой водой для повседневной жизни.

Создать условия для того, чтобы больше людей могли заимствовать капитал

По данным отделения Вьетнамского банка социальной политики в провинции Ламдонг, текущий размер кредита по программе NS-VSMTNT составляет до 25 миллионов донгов на проект. Филиал поручил своим филиалам направить средства в местные органы власти, местные ассоциации и профсоюзы. Система сберегательно-кредитных групп на низовом уровне широко продвигала программу среди бенефициаров.

Транзакционные офисы Банка социальной политики взаимодействуют с местными органами власти для анализа потребностей населения, разработки кредитных планов и обращения в вышестоящие органы с просьбой о пополнении кредитного капитала. В настоящее время в рамках программы NS-VSMTNT максимальная сумма кредита на один проект составляет 25 миллионов донгов (каждое домохозяйство может получить до 50 миллионов донгов на два проекта). Процентная ставка по кредиту составляет 9% годовых, максимальный срок кредита — 5 лет.

Это создает благоприятные условия для улучшения качества чистой воды и условий жизни людей, способствуя успешной реализации населенными пунктами критериев строительства новых сельских территорий.

По данным отделения Банка социальной политики в провинции Ламдонг, благодаря поддержке кредитного пакета NS-VSMT многие домохозяйства провинции Ламдонг получили возможность получить заёмные средства на ремонт и модернизацию систем водоснабжения и туалетов. Это необходимое условие, отвечающее критериям качества среды проживания.

Банк социальной политики Ламдонг взаимодействует с политическими и общественными организациями всех уровней, активно донося до населения информацию о политике и содержании кредитной программы. Подразделение консультирует население по вопросам, связанным с документами, условиями кредитования, бенефициарами, суммой кредита, сроком, процентной ставкой и т. д., чтобы люди могли получить доступ к капиталу как можно скорее.

В ближайшее время Банк социальной политики усилит взаимодействие с местными органами власти для расширения охвата программы. Банк социальной политики будет внимательно изучать вопросы, связанные с каждым населённым пунктом. На этой основе Банк будет рационально распределять капитал, способствуя созданию возможностей для заёмщиков. Благодаря этому многие домохозяйства в отдалённых коммунах получат возможность улучшить системы водоснабжения и водоотведения, построить гигиеничные туалеты, что будет способствовать защите окружающей среды и укреплению здоровья населения. Кроме того, программа способствует повышению осведомлённости населения о соблюдении гигиены окружающей среды и повышению качества жизни.

Благодаря поддержке Вьетнамского банка социальной политики и общественно-политических организаций программа NS-VSMTNT действительно стала прочной основой для помощи сельским жителям в постепенной стабилизации их жизни и строительстве их родины, которая становится все более процветающей и чистой.

По состоянию на 15 июля 2025 года в Ламдонге 155 497 домохозяйств получили доступ к капиталу NS-VSMTNT, предоставленному Банком социальной политики. Общая сумма непогашенной задолженности всего отделения по этой программе составила 3 ​​309 млрд донгов.

Источник: https://baolamdong.vn/tin-dung-nuoc-sach-diem-tua-cho-nguoi-dan-nong-thon-382786.html