Я был бы рад встретиться с менеджером Дэна Труонга в суде.

30 октября г-н Хоанг Туан, менеджер певца Дэна Труонга, заявил, что подаст иск о нарушении авторских прав против певца Дуонга Эдварда. По его словам, это крайняя мера после многочисленных переговоров между сторонами, которые не увенчались успехом.

Утром 2 ноября представитель певца Дуонга Эдварда официально ответил PV Dan Viet . Он заявил: «Вчера поздно вечером г-н Хоанг Туан отправил мне пост в Facebook, но я жду решения суда и дальнейших действий. Я буду полностью соблюдать законы об авторском праве и следовать решению суда».

Певец Дуонг Эдвард. (Фото: FBNV)

Представитель Дуонг Эдварда также сообщил: «Что касается требования г-на Хоанг Туана о выплате гонораров, упомянутых в статье, я уполномочил своего адвоката, и мы с ним ответим, как только получим официальный запрос от г-на Хоанг Туана. В настоящее время г-н Туан разговаривает по телефону и публикует посты в своём личном Facebook, и ни я, ни адвокат пока не подтвердили, что это официальные заключения. Я не являюсь экспертом по авторскому праву и праву, поэтому передал все вопросы адвокату».

С этим инцидентом пусть разбираются суд и адвокаты сторон. Нельзя сказать, что кто нарушил, тот и нарушил. Представитель певицы, родившейся в 1992 году, подтвердил: «HT Productions подала иск, поэтому я очень рад встретиться с господином Хоанг Туаном в суде, чтобы решить этот вопрос раз и навсегда».

Г-н Хоанг Туан и певец Дэн Чыонг. (Фото: ФБНВ)

Согласно информации, предоставленной г-ном Хоанг Туаном, компания певца Дэна Труонга подала в суд на Дуонг Эдварда за использование текста песни «Mong Uyen Uong Ho Diep» без разрешения. «Авторское право — это право на песню, которое включает в себя авторские права, личные права певца, а также права на текст и музыку. Мы предъявляем претензии только к тексту и не несем ответственности за музыку». В своем последнем сообщении от вечера 1 ноября Хоанг Туан сообщил, что разговаривал с Дуонг Эдвардом и отметил, что певец был вежлив и обходителен. «Если сторона Дуонг Эдварда оплатит все судебные издержки, мы отзовем иск. Если певец продолжит использовать вьетнамский текст песни «Mong Uyen Uong Ho Diep » на своем канале YouTube, вам придется платить авторские права в размере 2 миллионов долларов в год с момента публикации».

В ходе предыдущего обсуждения представитель Duong Edward заявил, что он обсуждал это с компанией, которой принадлежат авторские права на оригинальное произведение в Китае, и получил информацию о том, что ни одно подразделение не владеет исключительными правами на песню Mong Uyen Uong Ho Diep во Вьетнаме.

Настоящее имя Эдварда Дуонга — Нгуен Тунг Дуонг, он родился в 1992 году. Он изучал музыку и выступал в колледже Хаммерсмит в Лондоне, Англия. Певец прославился каверами на многие зарубежные и местные песни, такие как: I'm Yours, Price Tag, Rain on Love, Unrequited Love ... В 2021 году он привлёк внимание своим проектом Love Melody, включающим 15 кавер-версий.

Источник: https://danviet.vn/duong-edward-toi-rat-vui-long-duoc-gap-quan-ly-dan-truong-tai-toa-an-20231102093001567.htm