
В международном аэропорту Софии (Болгария) Генерального секретаря То Лама с супругой и высокопоставленную вьетнамскую делегацию провожали с болгарской стороны: председатель Социалистической партии, вице-премьер Атанас Зафиров; секретарь по иностранным делам Президентского дворца Русси Иванов; директор протокольного департамента Президентского дворца Мирчо Иванов. С вьетнамской стороны: Чрезвычайный и Полномочный Посол Вьетнама в Болгарии Нгуен Тхи Минь Нгует; многочисленные официальные лица и сотрудники посольства Вьетнама в Болгарии и вьетнамской диаспоры в Болгарии.
В ходе визита Генеральный секретарь То Лам провел переговоры с президентом Республики Болгария; встретился с прессой; встретился с премьер-министром Болгарии и председателем Народного собрания Болгарии; принял председателя Социалистической партии Болгарии; принял участие в болгарско-вьетнамском бизнес-форуме; присутствовал на церемонии передачи документов о сотрудничестве между двумя странами; посетил Софийский университет; посетил Болгарский национальный исторический музей...
Опираясь на выдающиеся достижения двусторонних отношений во всех областях за последние 75 лет, имея открытый потенциал сотрудничества и твердую веру в светлое будущее двусторонних отношений, в целях удовлетворения чаяний народов двух стран Генеральный секретарь Центрального Комитета Коммунистической партии Вьетнама То Лам и Президент Республики Болгария Румен Радев договорились принять Совместное заявление о повышении уровня отношений между Вьетнамом и Болгарией до «Стратегического партнерства».
В рамках стратегического партнерства Вьетнам и Болгария продолжат углублять сотрудничество в различных областях для обеспечения практических интересов двух народов, способствуя миру, стабильности, сотрудничеству и процветанию в обоих регионах и мире.

В ходе встреч обе стороны договорились укреплять политический диалог и обмен делегациями на всех уровнях, особенно на высоком уровне, а также изучать и создавать новые механизмы сотрудничества между министерствами, отраслями и местными органами власти обеих сторон; а также договорились расширять контакты по всем каналам между партией, государством, правительством, Народным собранием, центральными и местными органами власти Вьетнама и центральными и местными органами власти Болгарии для укрепления политического сотрудничества и взаимопонимания.
Стороны выразили готовность содействовать обмену делегациями на всех уровнях для укрепления двустороннего сотрудничества в области обороны и безопасности, содействовать сотрудничеству в области подготовки кадров и оборонной промышленности; договорились содействовать экономическому и торговому сотрудничеству, определив его в качестве одного из центральных столпов и главной движущей силы для перехода отношений между Вьетнамом и Болгарией от «традиционных» к «стратегическим — существенным — эффективным».
Кроме того, обе стороны содействуют развитию содержательного сотрудничества в области науки и технологий, образования и подготовки кадров, сельского хозяйства, культуры, туризма, спорта, труда, охраны окружающей среды и здравоохранения, а также укрепляют региональное и международное сотрудничество.

Обе стороны готовы создать благоприятные условия для того, чтобы общественные организации и общества дружбы двух стран регулярно обменивались информацией и сотрудничали в проведении крупных мероприятий для обеих сторон; подписать новые документы о сотрудничестве для дальнейшего укрепления отношений между двумя странами; создать благоприятные условия для вьетнамской общины в Болгарии и болгарских граждан, проживающих во Вьетнаме, помогая им и впредь вносить позитивный вклад в традиционную дружбу и многоплановое сотрудничество между двумя странами.
Официальный визит Генерального секретаря То Лама и его супруги вместе с высокопоставленной вьетнамской делегацией в Республику Болгария имеет большое значение, предоставляя возможность высшему руководству двух стран рассмотреть достижения в развитии отношений, тем самым определить стратегические ориентиры и вывести давнюю традиционную дружбу между Вьетнамом и Болгарией на новую высоту.
Источник: https://baotintuc.vn/thoi-su/tong-bi-thu-to-lam-va-phu-nhan-ket-thuc-tot-dep-chuyen-tham-chinh-thuc-cong-hoa-bulgaria-20251025083820634.htm






Комментарий (0)