Транг Ан, исторический и культурный ландшафт в Ниньбине

Живописный ландшафтный комплекс Чанган — это кладезь информации об адаптации человека к изменяющимся условиям окружающей среды, которые претерпели самые экстремальные географические и климатические изменения в новейшей истории Земли, особенно те, которые произошли в конце и сразу после последнего ледникового периода.

Фото: dulichninhbinh.com.vn

Прожив много лет в Ниньбине, я много раз бывал в Трангане, и каждый раз меня поражала величественная красота этой живописной местности. Однако только после встречи с г-ном Нгуеном Дык Лонгом, директором Совета по управлению ландшафтным комплексом Чанган, я смог детально понять культурные и исторические ценности Чангана. «Весь ландшафт представляет собой ряд известняковых башен и конических гор, окруженных скалами высотой 200 м. Во многих местах они соединены острыми хребтами, которые окружают глубокие карстовые воронки и затопленные долины, соединенные бесчисленными ручьями и подземными пещерами, в некоторые из которых можно попасть на лодке», — сказал директор Лонг. Туристы, путешествующие на традиционной лодке, могут ощутить тесную связь с окружающей средой и насладиться умиротворяющим ощущением пейзажа. Величественные горы, таинственные пещеры, спокойные реки и многочисленные священные пагоды Трангана вдохновляли многие поколения приезжать на эту землю. Расположенный в провинции Ниньбинь, на южном краю дельты Красной реки, примерно в 90 км к юго-востоку от Ханоя, ландшафтный комплекс Транг Ан представляет собой территорию, где природа и культура сочетаются. Он включает в себя три охраняемые территории: древнюю столицу Хоалы, ландшафтный комплекс Транг Ан - Там Кок - Бич Донг, оба из которых признаны особыми национальными памятниками, включая первобытный лес особого назначения Хоалы. Живописная местность Чанган занимает площадь около 6172 гектаров, расположена в известняковых блоках и имеет окружающую буферную зону площадью 6268 гектаров, состоящую в основном из рисовых полей. В живописном районе Транг Ан проживает около 26 283 человек, большинство из которых — фермерские семьи. Большая часть необитаемой «основной» территории живописной местности остается в естественном состоянии, без какого-либо вредного воздействия деятельности человека на культурные ценности и природные ландшафты. Лодка прошла через Темную пещеру — узкую пещеру, через которую течет холодная вода. Свисающие вниз сталактиты завораживают своей красотой. «Это самая длинная пещера, длиной около 200 метров, со множеством скалистых проходов в форме чи. Если вы не знакомы с местностью, вы не сможете туда попасть», — добавил Нгуен Као Тан, заместитель директора Совета по управлению ландшафтным комплексом Trang An. Отслеживая геологические следы, отечественные и зарубежные ученые отметили, что Чанган уникален тем, что на протяжении десятков тысяч лет это место подвергалось вторжению моря, много раз трансформировалось и поднималось, становясь сушей. Длительное развитие местности создало исключительно красивый ландшафт: сочетание крутых возвышающихся гор и первобытных тропических лесов, окружающих бассейн, образующих большие глубокие долины с чистой и спокойной водой, соединенные с многочисленными пещерами и подземными ручьями, по которым можно перемещаться на лодке. Транг Ан несколько раз трансформировался из сухопутного ландшафта в морской. Были времена, когда Чанган был архипелагом посреди океана. Вся наземная среда подвержена влиянию климата и изменения уровня моря, а также экологических условий речных бассейнов, болот, эстуариев и побережий. Леса различаются по структуре и составу: от первичных сомкнутых тропических лесов до сезонных сухих лесов с умеренными лесами и лугами в период прохладного климата. Люди, возможно, посещали этот известняковый район в зависимости от сезона, чтобы добыть важную пищу — наземных улиток. Археологические результаты предоставляют важную информацию о древнем окружении Трангана более 5500 лет назад. Транг Ан — один из немногих ценных памятников культурного наследия в Юго-Восточной Азии, сохранивший многие из своих изначальных черт, не подвергшись значительному влиянию со стороны людей, животных и других факторов более позднего времени. Живописная местность Транг Ан имеет достаточную площадь и масштаб, чтобы в полной мере вместить выдающиеся природные и культурные ценности. Границы территории в основном основаны на природных особенностях и охватывают весь известняковый массив со всем спектром его классических ландшафтов и связанных с ними геоморфологических процессов, которые достаточно подробно раскрывают геологическую эволюцию ландшафта карстовой башни. В этом районе находятся все пещеры, имеющие археологическое значение. Большая буферная зона окружает всю территорию ядра, защищая ее от внешних разрушительных воздействий или нежелательных воздействий. Буферная зона включает в себя несколько небольших деревень, в основном поля и сады местных жителей, а также множество рек, где люди ловят рыбу и креветок. За исключением древней столицы Хоалы и туристической зоны Там Кок - Бич Донг, до сих пор живописная местность Чанган остается дикой и малоизвестной. Живописная местность Чанган и эндемичный первобытный лес Хоалы оставались нетронутыми до тех пор, пока 10 лет назад не была проведена их комплексная оценка и они не были признаны территориями сохранения и устойчивого использования. Выдающаяся культурная ценность Чангана в основном основана на результатах геологических исследований и анализа образцов почвы и горных пород. Исследования, изыскания и археологические раскопки проводятся с 2007 года специалистами Кембриджского университета, а в последнее время и Вьетнамским институтом археологии. Археологические находки обнаружены в многочисленных пещерах этой живописной местности на разных высотах. Пещерная система и руины сохранились в своем первоначальном, нетронутом состоянии, что является редкостью для Юго-Восточной Азии. Археологические находки в основном состоят из ракушек, морских раковин, костей животных, керамики, каменных орудий, кухонных полов, керамики с узорами в виде веревок и нескольких человеческих останков. Помимо культурной информации, сайт также предоставляет богатое палеоэкологическое сообщение, основанное на традиционных подходах, таких как анализ спор пыльцы, макроботанический анализ (семян и других растительных тканей), зооархеология, геоморфология (например, при определении древних береговых линий) с поддержкой новых передовых методов, включая геохимический анализ изотопов углерода растений и жиров, изотопов кислорода раковин моллюсков и использование лидара (светодиоды и дальномер). «Вся живописная зона Чанган и многие другие туристические достопримечательности провинции Ниньбинь находятся под управлением Народного комитета провинции», — сказал Нгуен Дук Лонг, директор Совета по управлению ландшафтным комплексом Чанган. Древняя столица Хоалы была признана национальной исторической реликвией в 1962 году. В 2003 году правительство утвердило генеральный план по сохранению, реставрации и популяризации культурных ценностей наследия. В 1994 году району Там Кок - Бич Донг был присвоен титул Национального памятника, а в 2011 году - всему району Транг Ан. Древняя столица Хоалы и живописная местность Транг Ан - Там Кок - Бич Донг стали особым национальным наследием в 2012 году. Часть территории районов Хоалы, Зя Вьен, Ньо Куан, города Там Диеп и города Нинь Бинь была преобразована в первобытный лес особого назначения Хоалы с целью сохранения биоразнообразия и защиты окружающей среды. Совет по управлению ландшафтным комплексом Trang An отвечает за управление объектом культурного наследия и осуществление деятельности в соответствии с общим планом управления, а также обеспечивает профессиональную подготовку и развитие туристических навыков у лодочников. Примечательно, что Народный комитет провинции Ниньбинь поручил Правлению реализовать ряд проектов по строительству инфраструктуры для живописной местности Чанган-Байдинь и многих других памятников. В частности, проверка и принятие тендерных пакетов на углубление озера Байдинь с общим объемом инвестиций 86,5 млрд донгов, строительство и установка дороги Байдинь - храм Тран, около 20 млрд донгов, строительство и установка дорожного транспортного маршрута, 30 млрд донгов, углубление водных путей сообщения Бич Донг - Ханг Бут и Тхать Бик - Тхунг Нанг, проект зеленой дороги к туристической зоне Тхунг Ням, реконструкция и украшение Динь Как, реконструкция реликвии Динь Тьен Хоанг Де - храм короля Ле Дай Ханя с мемориальной стелой короля Ли Тхай То, проект по восстановлению реликвии гробницы короля Ле Дай Ханя, подготовка документов на строительство парковки и сервисной инфраструктуры... с общим объемом инвестиций от государства около трех тысяч миллиардов донгов. Живописный район Чанган с его выдающимися историческими и культурными ценностями навсегда останется гордостью народа Ниньбиня.

Источник: https://nhandan.vn/trang-an-danh-thang-lich-su-va-van-hoa-o-ninh-binh-post199665.html