Судебное преследование бывшего министра Май Тиен Зунга, бывшего секретаря провинциального комитета партии и бывшего председателя партии Лам Донга

В отношении проекта городского коммерческого, туристического и экологического курорта Дайнинь, который был реализован в провинции Ламдонг и нескольких связанных с ней населенных пунктах, Верховная народная прокуратура предъявила обвинения 10 обвиняемым.

Обвиняемые: Май Тьен Зунг, Чан Дык Куан и Чан Ван Хиеп.

Верховная народная прокуратура только что вынесла обвинительное заключение по делам о «даче взятки», «получении взятки» и «использовании служебного положения и власти при исполнении служебных обязанностей», связанным с проектом городского коммерческого, туристического и экологического курорта Дайнинь, которые имели место в провинции Ламдонг и ряде связанных с ней населенных пунктов.

Верховная народная прокуратура возбудила уголовное дело в отношении 10 обвиняемых, включая бывшего министра и главу канцелярии правительства Май Тиен Зунга и бывшего секретаря провинциального комитета партии Ламдонг Чан Дык Куана, которые были привлечены к ответственности за «злоупотребление положением и властью при исполнении служебных обязанностей».

Бывший председатель Народного комитета провинции Ламдонг Тран Ван Хиеп, бывший заместитель директора Департамента инспекции по жалобам и доносам региона 2 (Департамент II, Правительственная инспекция) Ле Куок Кхань и бывший главный инспектор провинции Ламдонг Нгуен Нгок Ань были привлечены к ответственности за преступление «Получение взяток».

Бывший директор Департамента контроля и инспекций, рассмотрения жалоб и доносов, борьбы с коррупцией, контрабандой, мошенничеством в торговле и контрафактной продукцией (Департамент I, Правительственная канцелярия) Тран Бич Нгок; бывший директор Департамента II Правительственной инспекции Нгуен Хонг Жянг были привлечены к ответственности за преступление «Злоупотребление положением и властью при исполнении служебных обязанностей».

Обвиняемый Нгуен Као Чи (генеральный директор компании Saigon Dai Ninh) был привлечен к ответственности за преступление «Дача взятки».

Согласно обвинительному заключению, в связи с выявленными нарушениями законодательства в области землепользования, землепользования и инвестиций в строительство Государственная инспекция выдала Заключение 929, в котором рекомендовала прекратить эксплуатацию и возвратить землю проекта Дайнинь в соответствии с законом.

Согласившись выкупить проект Дайнинь, Нгуен Као Чи использовал деньги и связи для оказания влияния на ответчиков в правительственной канцелярии и правительственной инспекции; вступил в сговор, договорился, подкупил и манипулировал ответчиками в правительственной инспекции, провинциальном комитете партии и народном комитете провинции Ламдонг, чтобы ответчики в вышеупомянутых государственных органах управления могли воспользоваться своим положением и полномочиями для совершения действий, противоречащих их обязанностям и задачам, помогая Чи изменить заключение инспекции № 929 с прекращения эксплуатации и возврата земли проекта на отказ от возврата, продление хода и продолжение реализации проекта в соответствии с заключением 1033, что повлекло за собой особо серьезные последствия.

В частности, согласно результатам расследования, в 2010 году Народный комитет провинции Ламдонг выдал инвестиционный сертификат компании Saigon Dai Ninh Company на реализацию проекта городского коммерческого, туристического и экологического курорта Дайнинь (сокращенно проект Дайнинь) в коммунах Фухой, Ниньзя, Та Хайн и Нинь Лоан уезда Дук Чонг провинции Ламдонг.

Общий инвестиционный капитал проекта составляет более 25 200 млрд донгов, срок реализации — 50 лет. Общая площадь земель, запланированных для реализации проекта, составляет около 3600 гектаров.

В ходе проверки землепользования, управления земельными ресурсами и инвестиций в строительство в провинции Ламдонг с 2013 по 2018 год Правительственная инспекция установила, что компания Saigon Dai Ninh допустила множество нарушений при реализации проекта Дайнинь.

Компания не выполнила финансовые обязательства, не выплатила плату за пользование землей и компенсацию за ущерб лесным ресурсам и окружающей среде, позволила людям повторно захватить территорию, не добилась прогресса.

В связи с этим Правительственная инспекция рекомендует премьер-министру поручить Народному комитету провинции Ламдонг прекратить эксплуатацию и вернуть землю проекта Дайнинь.

Зная об этом, ответчик Нгуен Као Чи согласился выкупить проект «Дайнинь». Ответчик Три воспользовался своими связями, деньгами и материальными благами для установления связей и сговора с рядом лиц из аппарата правительства, правительственной инспекции, провинциального комитета партии Ламдонг и провинциального народного комитета Ламдонг с целью незаконного изменения и корректировки государственных решений.

Это побудило некоторых лиц в Правительственной инспекции совершить незаконные действия при выдаче нового отчета, отменяющего рекомендацию об отзыве проекта Дайнинь.

Некоторые должностные лица провинции Ламдонг согласились изменить регистрацию бизнеса, передать проект ответчику Три, а затем согласились не отменять проект.

Вышеуказанные действия привели к отзыву проекта, а затем его продлению и продолжению, выгодоприобретателем выступил ответчик Три.

Кроме того, государство не смогло вернуть 3595 гектаров земель водохранилища проекта Дайнинь, что привело к растрате земельных ресурсов.

С момента одобрения отсрочки проекта Дайнинь компания Saigon Dai Ninh не реализовала проект, не построила никаких новых объектов и продолжает совершать 24 нарушения, таких как вырубка лесов, незаконные посягательства и т. д.

Нгуен Као Чи неоднократно давал взятки на общую сумму 7,05 млрд. донгов ответчикам из Правительственной инспекции, а также из Провинциального комитета партии и Народного комитета провинции Ламдонг, чтобы ответчики могли совершать нарушения, помогая Чи достичь цели изменения Заключения инспекции с прекращения эксплуатации и возврата земли Проекта на отказ от возврата, продление сроков и продолжение реализации Проекта вопреки положениям закона.

Нгуен Као Чи передал в общей сложности 2,1 млрд донгов 5 раз Чан Дык Куану и в общей сложности 4,2 млрд донгов 7 раз Чан Ван Хьепу.

Нгуен Као Три передал в общей сложности 750 миллионов донгов ответчикам, которые являются членами Рабочей группы, в том числе: Ле Куок Кханю, Хоанг Ван Суану, Нгуен Нхо Динь и Нгуен Нгок Ань.

Нгуен Као Чи также передал бывшему министру и главе правительственной канцелярии Май Тиен Зунгу 200 миллионов донгов; Тран Бич Нгок получил 50 миллионов донгов от Три./.

Источник