Центральная инспекционная комиссия приняла дисциплинарные меры в отношении многих групп и отдельных лиц в Бакзяне и Лайчау.

28 и 29 августа в Ханое Центральная ревизионная комиссия (ЦРК) провела свое 46-е заседание под председательством товарища Чан Кам Ту, члена Политбюро , секретаря Центрального Комитета партии, председателя ЦРК.

Сцена 46-го заседания Центральной ревизионной комиссии

На этом заседании Центральная инспекционная комиссия рассмотрела и пришла к следующим выводам:

1. Рассмотрев результаты проверки, когда были обнаружены признаки нарушений и результаты обзора, предложив дисциплинарные меры в отношении Постоянного комитета провинциального комитета партии Бакзянг , Центральная инспекционная комиссия пришла к выводу, что: Постоянный комитет провинциального комитета партии Бакзянг нарушил принцип демократического централизма и рабочие правила; не отвечал, ослабил руководство, направление, не проводил проверки и надзор, что позволило партийной делегации Народного совета, партийному исполнительному комитету провинциального народного комитета и многим организациям и лицам нарушить партийные постановления и государственные законы в ряде инвестиционных проектов, реализуемых акционерным обществом Thuan An Group в провинции; многие кадры и члены партии, включая ключевые кадры провинции, деградировали в политической идеологии, этике, образе жизни, нарушили Закон о борьбе с коррупцией, нарушили положения о том, что членам партии не разрешено делать, и обязанность подавать пример.

Вышеуказанные нарушения повлекли за собой серьезные последствия, чреватые серьезным ущербом государственным средствам и имуществу, вызвали негативное общественное мнение, подорвали престиж партийной организации и местного самоуправления, вплоть до необходимости принятия дисциплинарных мер.

Персональную ответственность за вышеуказанные нарушения и недостатки несут г-н Дуонг Ван Тай, бывший член Центрального Комитета партии, секретарь Провинциального Комитета партии, секретарь Партийной делегации, председатель Провинциального Народного Совета ( исключен из партии ); товарищи: Ле Ань Зыонг, заместитель секретаря Провинциального Комитета партии, секретарь Партийного Комитета, председатель Провинциального Народного Комитета; Ле Тхи Тху Хонг, постоянный заместитель секретаря Провинциального Комитета партии, секретарь Партийной делегации, председатель Провинциального Народного Совета; Ле О Пич, член Постоянного Комитета Провинциального Комитета партии, член Партийного Комитета, заместитель председателя Провинциального Народного Комитета; Лай Тхань Сон, бывший член Постоянного Комитета Провинциального Комитета партии, заместитель секретаря Партийного Комитета, постоянный заместитель председателя Провинциального Народного Комитета; Чинь Хыу Тханг, бывший член Провинциального Комитета партии, директор Департамента планирования и инвестиций; Буй Тхе Сон, бывший член провинциального комитета партии, секретарь парткома, директор департамента транспорта; Чан Суан Донг, член парткома, заместитель директора департамента транспорта, бывший секретарь партийной ячейки, бывший директор Совета по управлению инвестиционными проектами строительства транспортных магистралей провинции; Хоанг Ван Тхань, заместитель секретаря районного комитета партии, председатель народного комитета района Йен Зунг, бывший секретарь парткома, директор Совета по управлению инвестиционно-строительными проектами для транспорта и сельскохозяйственных работ провинции; Нгуен Ким Фыонг, бывший член партийной делегации, глава экономико-бюджетного комитета Народного совета провинции Бакзянг и ряд других партийных организаций и членов партии.

Учитывая содержание, характер, степень, последствия и причины нарушения, на основании партийных актов Центральная ревизионная комиссия принимает решение о применении дисциплинарного взыскания:

- Предупреждение : Исполнительному комитету Народного комитета провинции Бакзянг на период 2021-2026 гг. и товарищам: Ле Ань Зыонг, Ле Тхи Тху Хонг, Ле О Пич, Хоанг Ван Тхань.

- Выговор : партийному исполнительному комитету Народного комитета провинции на период 2016-2021 гг., партийной делегации Народного совета провинции Бакзянг на период 2021-2026 гг. и товарищам: Лай Тхань Сону, Чинь Хыу Тхангу, Буй Тхе Сону, Тран Суан Донгу и Нгуй Ким Фыонгу.

Центральная инспекционная комиссия предложила компетентным органам рассмотреть вопрос о Постоянном комитете провинциального партийного комитета Бакзянг на период 2020–2025 годов и принять дисциплинарные меры.

Центральная инспекционная комиссия обратилась к Постоянному комитету провинциального комитета партии Бакзянг с просьбой возглавить и направить своевременное исправление выявленных нарушений и недостатков, а также привлечь к дисциплинарной ответственности соответствующие партийные организации и членов партии в соответствии с заключением Центральной инспекционной комиссии.

2. Рассмотрев результаты проверки, выявившие нарушения и результаты проверки, Центральная инспекционная комиссия, предлагая дисциплинарные меры в отношении Постоянного комитета городского комитета партии Лайчау провинции Лайчау , установила, что: Постоянный комитет городского комитета партии Лайчау нарушил принцип демократического централизма и рабочие правила; проявил недостаточную ответственность, слабое руководство, направление, а также отсутствие проверок и надзора, что позволило городскому народному комитету и многим организациям и лицам нарушить партийные постановления и государственные законы об управлении и использовании земель; реализовал проекты городского развития в этом районе в течение длительного времени, но медленно выявлял и решал проблемы.

Вышеуказанные нарушения повлекли за собой серьезные и трудноустранимые последствия, создали угрозу потери государственных средств и имущества, создали негативное общественное мнение, подорвали престиж партийной организации и местного самоуправления, вплоть до необходимости принятия дисциплинарных мер.

Персональную ответственность за вышеуказанные нарушения и недостатки несут следующие товарищи: Выонг Ван Тханг, бывший член Постоянного комитета провинциального комитета партии, секретарь городского комитета партии, председатель городского народного совета; Лыонг Чиен Конг, член провинциального комитета партии, директор департамента культуры, спорта и туризма, бывший заместитель секретаря городского комитета партии, председатель городского народного комитета; Нгуен Суан Ту, бывший заместитель секретаря городского комитета партии, председатель городского народного комитета; Фам Минь Туан, бывший член Постоянного комитета горкома партии, заместитель председателя городского народного комитета; Буй Хыу Кам, член городского комитета партии, заместитель председателя городского народного комитета; Ле Ба Ань, бывший член городского комитета партии, заместитель председателя городского народного комитета и ряд других партийных организаций и членов партии.

Учитывая содержание, характер, степень, последствия и причины нарушения, на основании партийных актов Центральная ревизионная комиссия принимает решение о применении дисциплинарного взыскания:

- Предупреждение : Постоянный комитет горкома партии Лайчау на 2015-2020 годы и товарищи: Выонг Ван Тханг, Луонг Чиен Конг, Нгуен Суан Ту, Фам Минь Туан, Буй Хуу Кам, Ле Ба Ань.

Центральная инспекционная комиссия обратилась с просьбой к Постоянному комитету провинциального комитета партии Лайчау возглавить и направить своевременное исправление выявленных нарушений и недостатков, а также привлечь к дисциплинарной ответственности соответствующие партийные организации и членов партии в соответствии с заключением Центральной инспекционной комиссии.

3. Рассмотрев отчет, предлагающий дисциплинарные меры в отношении ряда членов партии, нарушивших партийный комитет провинции Хоабинь и партийный комитет города Хошимин, Центральная инспекционная комиссия установила, что: товарищи: Нго Нгок Дык, бывший член постоянного комитета провинциального комитета партии, секретарь городского комитета партии Хоабинь, провинция Хоабинь; Нгуен Тхи Хонг, бывший член постоянного комитета городского комитета партии, заместитель председателя Народного комитета города Хошимин; Ле Зуй Минь, член городского комитета партии, секретарь партийного комитета, директор департамента финансов города Хошимин, деградировали в политической идеологии, этике и образе жизни; нарушили партийные постановления и государственные законы при выполнении порученных обязанностей и задач; в предотвращении коррупции и негатива; нарушил положения о том, что членам партии не разрешено делать, и об обязанности подавать пример, что повлекло за собой весьма серьезные последствия, вызвало возмущение общественности, негативно повлияло на репутацию партийной организации, учреждения, населенного пункта и рабочего подразделения и потребовало принятия дисциплинарных мер.

На основании партийных положений Центральный инспекционный комитет предлагает компетентным органам рассмотреть и привлечь к дисциплинарной ответственности товарищей Нго Нгок Дыка, Нгуен Тхи Хонг и Ле Зуй Миня.

ТРАН БИНЬ

Источник: https://www.sggp.org.vn/uy-ban-kiem-tra-trung-uong-thi-hanh-ky-luat-nhieu-tap-the-ca-nhan-o-bac-giang-va-lai-chau-post756312.html