Вьетнам и Франция подписали соглашение о сотрудничестве в области архивов

(Дан Три) - Департамент государственных записей и архивов Вьетнама и Департамент межведомственных архивов Франции только что подписали Письмо о намерениях по укреплению сотрудничества в области публикации и архивирования публикаций; создать общее хранилище документов...

Утром 26 мая в присутствии президента Лыонг Кыонга и президента Франции Эммануэля Макрона министр внутренних дел Фам Тхи Тхань Тра и министр культуры Франции Рашида Дати официально подписали Меморандум о намерениях по сотрудничеству в области архивов между двумя странами.

Этот документ знаменует собой новый этап в развитии отношений сотрудничества между Государственным департаментом записей и архивов Вьетнама и Межведомственным архивным департаментом Франции. Эти отношения были официально установлены в 2009 году путем подписания Рамочного соглашения и укреплены Соглашением 2016 года.

За последние 16 лет обе стороны разработали множество совместных проектов по развитию архивных галерей; издательские архивы; создание единой базы данных архивов документов; Обмен делегациями для обмена опытом и обеспечения профессиональной подготовки в области архивного дела.

Министр внутренних дел Вьетнама Фам Тхи Тхань Тра и министр культуры Франции Рашида Дати подписали Письмо о намерениях (Фото: VNA).

Согласно Письму о намерениях, обе стороны будут сотрудничать в разработке и подаче номинационного досье для включения в Список всемирного документального наследия в рамках программы ЮНЕСКО «Память мира» архивов по Индокитаю (1862-1954), которые в настоящее время находятся в ведении вьетнамских и французских архивов.

Кроме того, существует содержание сотрудничества в представлении и внедрении информационных архивов через архивные галереи, семинары и создание архивов; Электронная информационная технология, внедряющая источники документов по общей истории Вьетнама и Франции (1862-1954), была создана в 2023 году.

Это сотрудничество облегчит исследователям и читателям поиск, изучение и использование информации в Интернете.

В то же время сотрудничать в организации профессиональных мероприятий (конференций, семинаров и т. д.) для обмена опытом в сохранении и продвижении ценных документов с целью укрепления и улучшения архивного потенциала обеих сторон.

Подписание данного документа является не только важной вехой в сотрудничестве, но и способствует углублению всестороннего стратегического партнерства Вьетнама и Франции в преддверии 55-й годовщины (1973-2028) установления дипломатических отношений между двумя странами в 2028 году.

Dantri.com.vn

Источник: https://dantri.com.vn/noi-vu/viet-nam-va-phap-ky-hop-tac-trong-linh-vuc-luu-tru-20250526151639094.htm